{"id":106026,"date":"2025-05-13T12:54:35","date_gmt":"2025-05-13T10:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/news\/phrase-wird-die-erste-verifizierte-lokalisierungslosung-im-unity-asset-store\/"},"modified":"2025-07-31T16:32:59","modified_gmt":"2025-07-31T14:32:59","slug":"phrase-becomes-the-first-verified-localization-solution-on-the-unity-asset-store","status":"publish","type":"newsroom","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/news\/phrase-becomes-the-first-verified-localization-solution-on-the-unity-asset-store\/","title":{"rendered":"Phrase wird die erste verifizierte Lokalisierungsl\u00f6sung im Unity Asset Store"},"content":{"rendered":"\n\n

BOSTON, MASS, VEREINIGTE STAATEN, 13. Mai 2025<\/strong> \u2013 Phrase<\/a>, ein globaler Marktf\u00fchrer in KI-gest\u00fctzter Lokalisierungstechnologie, gab heute bekannt, dass es die erste Lokalisierungsl\u00f6sung ist, die offiziell von Unity verifiziert und im Unity Asset Store<\/a> gelistet ist. Dieser Meilenstein gibt Unity-Entwicklern direkten Zugriff auf die hochmoderne Lokalisierungstechnologie von Phrase, die Spielestudios hilft, die Entwicklung zu optimieren, international zu skalieren und schneller hochwertige mehrsprachige Erfahrungen zu liefern.<\/p>\n\n\n\n

Verifiziert f\u00fcr Qualit\u00e4t und Leistung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Phrase-Unity-Integration wurde vollst\u00e4ndig \u00fcberpr\u00fcft und durch das Verified Solutions-Programm von Unity genehmigt und erf\u00fcllt strenge Standards f\u00fcr technische Qualit\u00e4t, Leistung und Benutzerfreundlichkeit. Spieleentwickler, die Unity verwenden, k\u00f6nnen Phrase jetzt mit Vertrauen in ihre Arbeitsabl\u00e4ufe integrieren, was hilft, die Reibung und Komplexit\u00e4t zu reduzieren, die oft die Lokalisierung von Spielen in gro\u00dfem Ma\u00dfstab verlangsamen. Dies erleichtert die gleichzeitige Einf\u00fchrung von Spielen in mehreren M\u00e4rkten, ohne Produktionsverz\u00f6gerungen oder Komplexit\u00e4t hinzuzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n

Als die erste verifizierte Lokalisierungsl\u00f6sung im Unity Asset Store erleichtert Phrase die Automatisierung von \u00dcbersetzungsabl\u00e4ufen, synchronisiert den In-Game-Kontext (wie Screenshots und Zeichenbeschr\u00e4nkungen), was helfen kann, QA-Zyklen zu verk\u00fcrzen, und das alles ohne gro\u00dfen Entwickleraufwand.<\/p>\n\n\n\n

\u201eEin wirklich gro\u00dfartiges Spiel spricht die Sprache jedes Spielers, sowohl w\u00f6rtlich als auch kulturell\u201c, sagte Jason Hemingway, CMO von Phrase. \u201eAls die erste von Unity verifizierte Lokalisierungsl\u00f6sung im Unity Asset Store erleichtert die Phrase-Plattform es Unity-Entwicklern, mehrsprachige Inhalte in gro\u00dfem Ma\u00dfstab mit verbesserter Qualit\u00e4t und deutlich weniger Aufwand zu erstellen und zu liefern.\u201c<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die Lokalisierung von Spielen in gro\u00dfem Ma\u00dfstab konzipiert<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lokalisierung sollte nicht l\u00e4nger als nachtr\u00e4glicher Bedarf betrachtet werden, sondern als eine Kernfunktion, um fesselndes, globales Gameplay zu liefern. Spieler erwarten von Tag eins an immersive, kulturell relevante Erfahrungen in ihrer eigenen Sprache. Mit Phrase k\u00f6nnen Entwicklungsteams schneller und genauer lokalisieren, ohne die kreative Kontrolle zu beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n

Wesentliche Funktionen der Unity\u2013Phrase-Integration umfassen:<\/p>\n\n\n\n