{"id":102086,"date":"2025-03-12T11:14:39","date_gmt":"2025-03-12T10:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/produkteinfuhrung-marz-2025\/"},"modified":"2025-10-06T10:17:15","modified_gmt":"2025-10-06T08:17:15","slug":"phrase-launch-week-march-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-launch-week-march-2025\/","title":{"rendered":"Produkteinf\u00fchrung | M\u00e4rz 2025"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-white-color has-black-background-color has-text-color has-background has-link-color has-background-images wp-elements-0af4c68750486188539679b029ba4008 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/phrase-launch-header.jpg.webp);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-f6dd3c38 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:0\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/\">Home<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Produkteinf\u00fchrung | M\u00e4rz 2025<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-14790dba0a35bc41f41a783d08a03edb\" id=\"h-when-it-comes-to-translation-we-don-t-take-things-too-literally\" style=\"margin-bottom:0\"><strong>Bei \u00dcbersetzungen nehmen wir die Dinge nicht allzu w\u00f6rtlich<\/strong><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-3fe811b8716d4f46210f530b95af1477\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:0\">Erfolgreiche globale Unternehmen brauchen mehr als eine wortgetreue \u00dcbersetzung: Sie ben\u00f6tigen das richtige Gleichgewicht <br>zwischen Genauigkeit und Anpassungsf\u00e4higkeit, um ihre Kunden wirklich \u00fcberzeugen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide wp-block-phrase-com-image-carousel\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slider embla\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slides embla__viewport\"><div class=\"embla__container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uber-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98759\" style=\"object-fit:cover;width:94px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lionbridge-logo.png\" alt=\"lionbridge logo\" class=\"wp-image-98772\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"66\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96344\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1024x225.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-768x168.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1536x337.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zendesk-logo-phrase.png\" alt=\"Zendesk logo\" class=\"wp-image-98787\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aws-logo.png\" alt=\"aws logo\" class=\"wp-image-98752\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/snowflake-logo-1.png\" alt=\"snowflake logo\" class=\"wp-image-98871\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Footlocker-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-106774\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/deliveroo-logo.png\" alt=\"deliveroo logo\" class=\"wp-image-98853\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decathlon-logo.png\" alt=\"decathlon logo\" class=\"wp-image-98825\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"516\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Braze_Primary_logo_PURPLE_CROPPED-1024x516.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96328\" style=\"width:79px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/electrolux-logo.png\" alt=\"electrolux logo\" class=\"wp-image-98840\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"453\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png\" alt=\"Zoetis_logo\" class=\"wp-image-113374\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png 1200w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-300x113.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-1024x387.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-768x290.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/What3Words-logo.png\" alt=\"What3Words logo\" class=\"wp-image-98883\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/puma-logo.png\" alt=\"puma logo\" class=\"wp-image-98766\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vestiaire-collective-logo-1.png\" alt=\"vestiaire collective logo\" class=\"wp-image-98911\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Website-Dynamic-Bar-Logos-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-105020\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"868\" height=\"599\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-125252\" style=\"object-fit:cover;width:67px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png 868w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-300x207.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-768x530.png 768w\" sizes=\"(max-width: 868px) 100vw, 868px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Website-Dynamic-Bar-Logos-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-128394\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/skoda-logo-phrase.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98919\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"235\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-114895\" style=\"width:123px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-300x69.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-768x176.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div><\/div><div class=\"embla__controls\"><button type=\"button\" class=\"embla__prev\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Vorherige<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"embla__next\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">N\u00e4chste<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-neutral-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7db9d80f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-beyond-literal-translation\">\u00dcber das W\u00f6rtliche hinaus<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Mit unseren neuesten KI-gest\u00fctzten Versionen und neuen LLM-gesteuerten Integrationen leistet Phrase Pionierarbeit f\u00fcr die Zukunft der kontextbezogenen Lokalisierung. Wir setzen fortschrittliche KI ein, um Pr\u00e4zision dort zu gew\u00e4hrleisten, wo sie ben\u00f6tigt wird, und Sprachgewandtheit dort, wo sie am wichtigsten ist, und helfen Unternehmen dabei, schneller zu skalieren und ihren manuellen Aufwand zu reduzieren.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-675ddfd8 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-phrase-next-genmt-smarter-context-aware-translation\">Phrase <strong>Next GenMT: Intelligentere, kontextabh\u00e4ngige \u00dcbersetzung<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Maschinelle \u00dcbersetzung wird jetzt noch intelligenter. <strong>Phrase Next GenMT<\/strong> geht jetzt \u00fcber die segmentweise \u00dcbersetzung hinaus und <strong>verarbeitet den gesamten Text im Kontext<\/strong>, um einen nat\u00fcrlichen Sprachfluss, Genauigkeit und Markenkonsistenz zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list\">\n<li>Terminologie, Tonfall und Formalit\u00e4t bleiben kontextbezogen und korrekt<\/li>\n\n\n\n<li>Erhebliche Verringerung der Nachbearbeitungszeit und des Bedarfs an manuellen Korrekturen, wodurch Zeit und Kosten gespart werden<\/li>\n\n\n\n<li>Qualitativ hochwertige, fl\u00fcssige \u00dcbersetzungen f\u00fcr alle M\u00e4rkte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Erlebe KI-gesteuerte Lokalisierung, die sich nat\u00fcrlich und professionell anf\u00fchlt und f\u00fcr ein globales Publikum geeignet ist.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/platform\/nextmt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>So verbessert Phrase Next GenMT den Sprachfluss<\/strong><strong style=\"color: var(--wp--preset--color--blue);font-family: inherit;font-size: var(--wp--preset--font-size--small)\"><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6cd3464a wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--16);flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1398\" height=\"838\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase.jpg\" alt=\"Next GenMT Phrase\" class=\"wp-image-101471\" style=\"border-radius:25px;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase.jpg 1398w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-phrase-next-genmt-smarter-context-aware-translation-0\">Phrase <strong>Next GenMT: Intelligentere, kontextabh\u00e4ngige \u00dcbersetzung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list\">\n<li><strong>GenMT<\/strong> geht jetzt \u00fcber die segmentweise \u00dcbersetzung hinaus, <strong>verarbeitet den gesamten Text im Kontext<\/strong>, um einen nat\u00fcrlichen Sprachfluss, Genauigkeit und Markenkonsistenz zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n\n\n\n<li>Stellt sicher, dass Terminologie, Ton und Formalit\u00e4t im jeweiligen Kontext korrekt bleiben.<\/li>\n\n\n\n<li>Erhebliche Verringerung der Nachbearbeitungszeit und des Bedarfs an manuellen Korrekturen, wodurch Zeit und Kosten gespart werden<\/li>\n\n\n\n<li>Qualitativ hochwertige, fl\u00fcssige \u00dcbersetzungen f\u00fcr alle M\u00e4rkte<\/li>\n\n\n\n<li>Erlebe KI-gesteuerte Lokalisierung, die sich nat\u00fcrlich und professionell anf\u00fchlt und f\u00fcr ein globales Publikum geeignet ist.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1398\" height=\"838\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase.jpg\" alt=\"Phrase Next GenMT\" class=\"wp-image-101471\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase.jpg 1398w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Next-GenMT-phrase-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-a17bc318 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1398\" height=\"838\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Auto-Adapt-March-Launch-Phrase.jpg\" alt=\"Grafik Phrase Auto Adapt\" class=\"wp-image-101501\" style=\"border-radius:25px;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Auto-Adapt-March-Launch-Phrase.jpg 1398w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Auto-Adapt-March-Launch-Phrase-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Auto-Adapt-March-Launch-Phrase-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Auto-Adapt-March-Launch-Phrase-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--45);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16);flex-basis:41.9672131148%\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-auto-adapt-ai-enhanced-brand-consistency\"><strong>Auto Adapt: KI-unterst\u00fctzte Markenkonsistenz<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Nach einem erfolgreichen Beta-Test ist Auto Adapt jetzt vollst\u00e4ndig in <strong>Phrase Orchestrator<\/strong> verf\u00fcgbar. Auto Adapt hebt die Anpassung von Inhalten durch intelligente Automatisierung auf ein neues Level.<\/p>\n\n\n\n<p>Ab sofort lassen sich Markenidentit\u00e4ten in jeder Sprache aufrecht erhalten \u2013 und gleichzeitig die Kosten f\u00fcr die manuelle Transkreation erheblich senken. <strong>Auto Adapt<\/strong> sorgt f\u00fcr die Feinabstimmung von \u00dcbersetzungen und stellt sicher, dass Tonfall, Terminologie und Sprachfluss jedem Markenstandard entsprechen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list\">\n<li>Verfeinert den Output maschineller \u00dcbersetzungen \u2013 f\u00fcr eine hochwertige, markengerechte Lokalisierung<\/li>\n\n\n\n<li>Arbeitet mit jeder MT-Engine \u2013 f\u00fcr maximale Flexibilit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Eliminiert kostspielige Nachbearbeitungen ohne Qualit\u00e4tseinbu\u00dfen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-quality-technologies\/auto-adapt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong>So skaliert Auto Adapt die Anpassung von Inhalten<\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h5 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-new-llm-integrations-deepl-next-gen-and-widn-ai\"><strong>Neue LLM-Integrationen: DeepL der n\u00e4chsten Generation und Widn.AI<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Ab sofort bietet wir unseren Kundn mehr KI-gest\u00fctzte Auswahlm\u00f6glichkeiten, die auf ihre eigenen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind. Unsere neuesten LLM-Integrationen \u00fcberzeugen durch niedrige Latenzzeiten, GDPR-konforme \u00dcbersetzungen und eine optimale Auswahl von KI-Engines f\u00fcr Kundendienstinhalte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DeepL next-gen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list\">\n<li>Schnelle, unternehmenstaugliche KI-\u00dcbersetzung<\/li>\n\n\n\n<li>GDPR-konform, ideal f\u00fcr regulierte Branchen<\/li>\n\n\n\n<li>Herausragende \u00dcbersetzungskompetenz<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Widn.AI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list\">\n<li>Nahtlose Integration mit Phrase Language AI<\/li>\n\n\n\n<li>Optimiert f\u00fcr Anwendungsf\u00e4lle im Kundensupport<\/li>\n\n\n\n<li>Kosteng\u00fcnstige KI-\u00dcbersetzung f\u00fcr die Skalierung globaler Teams<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/generative-ai-localization\/#deepl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dies sind unsere neuesten LLM-Integrationen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-f8561097 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1398\" height=\"838\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DeepL-next-gen-Widn.jpg\" alt=\"DeepL und Widn Grafik Phrase\" class=\"wp-image-101119\" style=\"border-radius:25px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DeepL-next-gen-Widn.jpg 1398w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DeepL-next-gen-Widn-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DeepL-next-gen-Widn-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DeepL-next-gen-Widn-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-and-that-s-not-all-more-innovations-for-smarter-localization\">Doch das ist noch nicht alles: <br>Weitere Innovationen f\u00fcr eine intelligentere Lokalisierung<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-10.svg),url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-17.svg);background-position:0% 70%,100% 100%;background-attachment:scroll,scroll;background-repeat:no-repeat,no-repeat;background-size:auto,auto\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-feature-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-89da657e wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1238\" height=\"742\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-integration.jpg\" alt=\"Optimizely-Integration mit Phrase Grafik\" class=\"wp-image-101125\" style=\"border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-integration.jpg 1238w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-integration-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-integration-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-integration-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-optimizely-integration-streamlined-website-localization\">Optimizely-Integration: optimierte Website-Lokalisierung<\/h5>\n\n\n\n<p>Mit Phrase lassen sich nahtlos <strong>Optimizely CMS<\/strong>-Inhalte \u00fcbersetzen. Die neue Integration automatisiert die Lokalisierungs-Workflows und sorgt f\u00fcr <strong>schnellere und effizientere Bereitstellung von Inhalten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/integrations\/optimizely\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong><strong>So vereinfachen Phrase &amp; Optimizely die Lokalisierung von Websites<\/strong><\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-35ec6eea is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1238\" height=\"742\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-QPS.jpg\" alt=\"Phrase QPS Verbesserungen\" class=\"wp-image-101338\" style=\"border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-QPS.jpg 1238w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-QPS-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-QPS-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-QPS-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-phrase-qps-dashboards-ai-driven-quality-automation\">Phrase QPS Dashboard: KI-gesteuerte Qualit\u00e4tsautomatisierung<\/h5>\n\n\n\n<p>Mit dem neuen <strong>Phrase QPS Dashboard<\/strong> lassen sich metadatengest\u00fctzte Qualit\u00e4tsentscheidungen treffen. Visualisiere potenzielle Kosteneinsparungen durch die Anpassung deiner Phrase Qualit\u00e4ts-Leistungskennzahl und optimiere deine MT-Nachbearbeitungsstrategie wie nie zuvor.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-quality-technologies\/quality-performance-score\/#automate\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong><strong><strong><strong>So optimierst du mit Phrase QPS Dashboards deine Workflows<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-feature-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-89da657e wp-block-group-is-layout-grid\" id=\"enhanced-editor\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-35ec6eea is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1238\" height=\"742\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Automated-Evaluations-2.jpg\" alt=\"Phrase Automated Evaluations\" class=\"wp-image-101330\" style=\"border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Automated-Evaluations-2.jpg 1238w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Automated-Evaluations-2-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Automated-Evaluations-2-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Automated-Evaluations-2-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"enhanced-editor-search\">Automatisierte Auswertungen: KI-gest\u00fctzte Einblicke in die MT-Qualit\u00e4t<\/h5>\n\n\n\n<p>Bewerte die Leistung maschineller \u00dcbersetzungen mit <strong>Automated Evaluations<\/strong> \u2013 im direkten Vergleich von herk\u00f6mmlichen und TM-verbesserten maschinellen \u00dcbersetzungen f\u00fcr datengest\u00fctzte KI-Lokalisierungsentscheidungen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/platform\/custom-ai\/#auto\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mehr \u00fcber Automated Evaluations erfahren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1238\" height=\"742\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Portal-improvements.jpg\" alt=\"Grafik Phrase Portal-Verbesserungen\" class=\"wp-image-101137\" style=\"border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Portal-improvements.jpg 1238w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Portal-improvements-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Portal-improvements-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Portal-improvements-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-phrase-portal-enhancements-large-file-amp-ux-upgrades\">Phrase Portal-Verbesserungen: Upgrades f\u00fcr gro\u00dfe Dateien und UX<\/h5>\n\n\n\n<p>Verwalte problemlos <strong>gr\u00f6\u00dfere und komplexere Dateien<\/strong>, dank erweiterter Unterst\u00fctzung von Dateigr\u00f6\u00dfen bis zu 40 MB und neuer Formatkompatibilit\u00e4t f\u00fcr InDesign, Untertitel und mehr.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-portal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Das sind die neuesten Upgrades f\u00fcr Phrase Portal<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-feature-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-89da657e wp-block-group-is-layout-grid\" id=\"enhanced-editor\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-35ec6eea is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1238\" height=\"742\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Strings-improvements.jpg\" alt=\"Grafik Phrase Strings-Verbesserungen\" class=\"wp-image-101143\" style=\"border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Strings-improvements.jpg 1238w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Strings-improvements-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Strings-improvements-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Strings-improvements-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"enhanced-editor-search\">Phrase Strings: Upgrades f\u00fcr Datei-Uploads und -Formate<\/h5>\n\n\n\n<p>Phrase Strings unterst\u00fctzt jetzt <strong>4x gr\u00f6\u00dfere Datei-Uploads<\/strong> (800\u00a0MB Limit als Zip-Datei) ohne manuelles Dateisplitting sowie ein <strong>neues Apple String Catalogs-Format<\/strong>, angepasst an die neuesten iOS-Entwicklungsstandards.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/platform\/strings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>So beschleunigt Phrase Strings die Lokalisierung von Websites<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1238\" height=\"742\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-TMS-Performance-improvements.jpg\" alt=\"Grafik Phrase TMS Leistungsverbesserungen\" class=\"wp-image-101149\" style=\"border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-TMS-Performance-improvements.jpg 1238w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-TMS-Performance-improvements-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-TMS-Performance-improvements-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-TMS-Performance-improvements-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-phrase-tms-faster-workflows-and-greater-efficiency\">Phrase TMS: Schnellere Workflows und h\u00f6here Effizienz<\/h5>\n\n\n\n<p>Dank unseren neuesten Leistungsverbesserungen bei der Auftragsverarbeitung und den Projektvorlagen werden die wichtigsten Aufgaben in Phrase TMS jetzt <strong>bis zu 4x schneller<\/strong> erledigt. Damit ist es jetzt einfacher denn je, gro\u00dfe Mengen von Inhalten zu verwalten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/platform\/tms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong>Mehr \u00fcber Phrase TMS, das f\u00fchrende \u00dcbersetzungsmanagementsystem<\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-feature-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-89da657e wp-block-group-is-layout-grid\" id=\"enhanced-editor\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-35ec6eea is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1238\" height=\"742\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data.jpg\" alt=\"Phrase Data Grafik\" class=\"wp-image-101155\" style=\"border-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data.jpg 1238w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"enhanced-editor-search\">Phrase Data &#8211; Basic: Einblicke f\u00fcr Lokalisierungsentscheidungen<\/h5>\n\n\n\n<p><strong>Phrase Data &#8211; Basic<\/strong> ist jetzt f\u00fcr Phrase Team-Pl\u00e4ne verf\u00fcgbar und erm\u00f6glicht Unternehmen den <strong>Export von Lokalisierungsdaten<\/strong> in deine Business Intelligence-Tools. Dadurch erhalten User einen besseren \u00dcberblick \u00fcber Leistung, Kosten und Effizienz.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong><strong>Entdecke, wie Phrase Data Lokalisierungsteams unterst\u00fctzt<\/strong><\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-dark-blue-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/en-us\/categories\/4930539748124-Release-notes\">Schau dir die vollst\u00e4ndigen Versionshinweise an<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-webinar-automate-and-scale-content-translation-with-phrase-and-optimizely\">Webinar: \u00dcbersetzung von Inhalten mit Phrase und Optimizely automatisieren und skalieren<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-style-default has-light-grey-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1700\" height=\"960\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-webinar-visual.jpg\" alt=\"Optimizely-Webinar-Visual\" class=\"wp-image-102137\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-webinar-visual.jpg 1700w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-webinar-visual-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-webinar-visual-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-webinar-visual-768x434.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Optimizely-webinar-visual-1536x867.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1700px) 100vw, 1700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-watch-on-demand\">Auf Abruf ansehen<\/h3>\n\n\n\n<p>Erhalte einen exklusiven ersten Blick auf die Phrase-Optimizely-Integration! In dieser Session erf\u00e4hrst du, wie KI-gest\u00fctzte Automatisierung die \u00dcbersetzung von Website-Inhalten optimieren kann. Verabschiede dich von manuellen Exporten und unzusammenh\u00e4ngenden Workflows \u2013 diese nahtlose Integration gibt dir zentrale Kontrolle \u00fcber Auftragnehmer, Qualit\u00e4t und Automatisierung.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/resources\/webinars\/automate-translation-optimizely\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aufzeichnung jetzt ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-blue-80-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7db9d80f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-00d34df49d1f2dacf173b0cab7ddefc3\" id=\"h-the-future-of-ai-driven-localization-starts-here\">Die Zukunft der KI-gesteuerten Lokalisierung beginnt hier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-1f5eea8cb44dc4f009806697cb678ec4\">Mit kontextbezogener Maschinen\u00fcbersetzung, KI-gest\u00fctzter Inhaltsanpassung und neuen LLM-gest\u00fctzten Integrationen heben unsere neuesten Releases die KI-Lokalisierung auf das n\u00e4chste Level. Die neuesten Innovationen von Phrase k\u00f6nnen dir dabei helfen, Inhalte zu skalieren, den manuellen Arbeitsaufwand zu reduzieren und markengerechte \u00dcbersetzungen f\u00fcr globale M\u00e4rkte sicherzustellen.<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-grey-filled\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/demo\/\"><strong>Demo der KI-Lokalisierungsplattform von Phrase anfragen<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1321d9a7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ed66d3d2402ad7fa0a7902d53a20f173\" id=\"h-phrase-product-launches\">Phrase-Produkteinf\u00fchrungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0fbe89168ce06481a8c6dba8de3d4f8b\">Bei Phrase stehen Innovation und revolution\u00e4re Lokalisierungstechnologie an erster Stelle. Hier sind nur einige der leistungsstarken Funktionen, die wir in unseren fr\u00fcheren Releases eingef\u00fchrt haben.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-horizontal-scroll-grid is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-80e8ff01 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Dezember 2024<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-adaptation-at-scale-bringing-global-brands-closer-to-local-audiences\">Skalierbare Anpassung: Globale Marken<br>f\u00fcr lokale Zielgruppen<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Mit unserer Dezember-Release nutzen wir KI, um globalen Marken zu helfen, Inhalte schneller und in gr\u00f6\u00dferem Umfang anzupassen. Dank modernster KI und nahtlosen Integrationen k\u00f6nnen Teams m\u00fchelos kulturell differenzierte, markenkonsistente Inhalte erstellen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-launch-week-december-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mehr zum Dezember-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">September 2024<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-experience-the-latest-in-ai-augmented-localization\">Erlebe das Neueste in Sachen<br>KI-gest\u00fctzter Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Unsere September-Releases f\u00fchren eine weitere Reihe von KI-gest\u00fctzten Innovationen auf der Phrase Platform ein.\u2028Sie kombinieren Technologie mit menschlichem Fachwissen f\u00fcr eine noch schnellere und effizientere Lokalisierung\u00a0\u2013\u2028 und verschaffen dir die \u00dcbersicht und Kontrolle, die du brauchst, um die besten Ergebnisse zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-launch-week-september-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mehr zum September-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Juni 2024<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-our-next-wave-of-ai-enhanced-automation\">Unsere n\u00e4chste Welle KI-gest\u00fctzter Automatisierung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Volle Verf\u00fcgbarkeit der KI-gest\u00fctzten <strong>Auto LQA<\/strong> f\u00fcr schnelle Sprachqualit\u00e4tseinsch\u00e4tzungen, ein verbessertes, <strong>SSO-f\u00e4higes Phrase Portal<\/strong>, <strong>Automated Asset Curation<\/strong> zur Rationalisierung der Asset-Verwaltung und <strong>Phrase Next GenMT<\/strong>, das unsere MT-Engine der n\u00e4chsten Generation mit <strong>GPT-4<\/strong> von OpenAI integriert.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-launch-week-june-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mehr zum Juni-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">M\u00e4rz 2024<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-accelerating-hyperautomation-the-future-of-localization\">Hyperautomatisierung: Die Zukunft der Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Unsere neuesten Produktentwicklungen stellen einen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklung der Sprachtechnologie dar. Um das enorme Potenzial der KI weiter auszusch\u00f6pfen, haben wir uns auf drei Kernbereiche der Unternehmenslokalisierung konzentriert: Qualit\u00e4t,\u00a0Hyperautomatisierung und\u00a0Skalierung.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-suite-march-2024-launch\/\">Mehr zum M\u00e4rz-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Dezember 2023<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-putting-quality-at-the-heart-of-automation\">Qualit\u00e4t im Mittelpunkt der Automatisierung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Erschlie\u00dfe das volle Potenzial von KI und Lokalisierungsautomatisierung mit unseren aktuellsten Releases. Von leistungsstarken Qualit\u00e4tsfunktionen, die bessere Automatisierung in h\u00f6herem Ma\u00dfe f\u00f6rdern, zu den neuen Arten, wie du in deinem Unternehmen auf Phrase Platform zugreifen kannst. Nutze komplett neue Kennzahlen f\u00fcr \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t, auf die du dich bei der Erstellung vollst\u00e4ndig automatisierter Arbeitsabl\u00e4ufe verlassen kannst. Unsere neuesten Releases bereiten den Weg f\u00fcr die Zukunft der Lokalisierungsautomatisierung.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-launch-week-december-2023\/\">Mehr zum Dezember-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">September 2023<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-delivering-the-next-generation-of-ai-fueled-localization\">Die n\u00e4chste Generation der KI-gest\u00fctzten Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">In diesem Release verk\u00fcnden wir eine Reihe von Verbesserungen an der Phrase Localization Platform, die die n\u00e4chste Generation der Lokalisierungstechnologie definieren werden, angetrieben durch KI. Mit diesen innovativen KI-Funktionen, die die Qualit\u00e4t der Inhalte verbessern, die Automatisierung der Arbeitsabl\u00e4ufe vorantreiben und die Skalierbarkeit f\u00fcr Unternehmen beschleunigen, wird die Zukunft der Lokalisierungstechnologie neu gestaltet. An der Spitze dieser aufregenden neuen Funktionen stehen Phrase Custom AI\u00a0und\u00a0Phrase Language AI,\u00a0zusammen mit Verbesserungen f\u00fcr\u00a0Phrase Orchestrator\u00a0und vielem mehr.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-suite-september-2023-launch\/\">Mehr zum September-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Mai 2023<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unlock-connectivity-unleash-opportunity\">Konnektivit\u00e4t nutzen, Chancen entfesseln<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Verbinde dich auf neue und verbesserte Weise mit der Phrase Platform mit unseren neuesten Konnektivit\u00e4tsfunktionen. Von leistungsstarken neuen Integrationen und verbesserter plattform\u00fcbergreifender Synchronisierung bis hin zu optimierter Benutzerfreundlichkeit und Anpassung \u2013 unsere neuen Funktionen machen deinen Lokalisierungsprozess schneller, qualitativer und kosteneffizienter.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-suite-may-2023-launch\/\">Mehr zum Mai-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-blue-10-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-small-font-size\">Februar 2023<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-taking-localization-to-a-whole-new-level\">Lokalisierung auf ganz neuem Niveau!<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Unser Release im Februar ist der gr\u00f6\u00dfte aller Zeiten mit vielen aufregenden Entwicklungen f\u00fcr User sowohl von Phrase TMS als auch von Phrase Strings.<br>Entdecke die bahnbrechenden Funktionalit\u00e4ten zur Workflow-Automatisierung von Phrase Orchestrator und die umfassenden neue Analysefunktionen von Advanced Analytics \u2013 und erhalte einen Einblick in die erh\u00f6hte Geschwindigkeit, Einsicht und Transparenz, die wir deinem Lokalisierungsprozess verleihen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-suite-february-2023-launch\/\">Mehr zum Februar-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei \u00dcbersetzungen nehmen wir die Dinge nicht allzu w\u00f6rtlich Erfolgreiche globale Unternehmen brauchen mehr als eine wortgetreue \u00dcbersetzung: Sie ben\u00f6tigen das richtige Gleichgewicht zwischen Genauigkeit und Anpassungsf\u00e4higkeit, um ihre Kunden wirklich \u00fcberzeugen zu k\u00f6nnen. \u00dcber das W\u00f6rtliche hinaus Mit unseren neuesten KI-gest\u00fctzten Versionen und neuen LLM-gesteuerten Integrationen leistet Phrase Pionierarbeit f\u00fcr die Zukunft der kontextbezogenen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":7474,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-102086","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102086"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121207,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102086\/revisions\/121207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}