{"id":108322,"date":"2025-05-30T00:30:00","date_gmt":"2025-05-29T22:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/phrase-studio\/"},"modified":"2026-06-16T16:49:18","modified_gmt":"2026-06-16T14:49:18","slug":"phrase-studio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/platform\/phrase-studio\/","title":{"rendered":"Phrase Studio"},"content":{"rendered":"\n
\n

Schnell und pr\u00e4zise Videolokalisierung integriert in Phrase<\/em><\/h1>\n\n\n\n

Transkription, Untertitelung und Synchronisation in der Qualit\u00e4t, die deine Zielgruppe erwartet.<\/p>\n\n\n\n

\n
Demo vereinbaren<\/a><\/div>\n\n\n\n
Webinar ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Dein Lokalisierungs-Workflow umfasst alles \u2013<\/h2>\n\n\n\n

au\u00dfer deinem Video<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n


Deine TMs, Glossare, Styleguides und QA-Workflows gelten f\u00fcr jedes St\u00fcck Content, das dein Team produziert. Au\u00dfer f\u00fcr den Video-Content. Videomaterial wird an ein separates Tool und einen separaten Prozess weitergeleitet und kommt inkonsistent, versp\u00e4tet und losgel\u00f6st vom Rest zur\u00fcck

Phrase Studio schlie\u00dft diese L\u00fccke.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n

DEIN VIDEO HEUTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2717 Getrennte Tools und Prozesse
\u2717 TM und Glossare werden nicht genutzt
\u2717 Tage oder Wochen pro Projekt
\u2717 Uneinheitliche Qualit\u00e4t<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

MIT STUDIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u2714 Alles auf einer Plattform
\u2714 TM, Glossare, QA werden genutzt
\u2714 Unter einer Stunde
\u2714 Dein Qualit\u00e4tsstandard<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

SO FUNKTIONIERT ES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hochladen in unter einer Stunde abgeschlossen.<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hochladen<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Jedes Format, jede L\u00e4nge. Bis zu 20\u00a0GB.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Transkribieren<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mehrere Sprecher, \u00fcber 100 Sprachen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Untertiteln<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Profile, Segmentierung, Inline-Korrekturen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Synchronisieren<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

KI-Stimmen oder Stimmklonen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Herunterladen<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Lokalisiert und bereit zur Ver\u00f6ffentlichung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

DAS BRINGT STUDIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vom Hochladen bis zur Ver\u00f6ffentlichung in unter einer Stunde<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n