{"id":122103,"date":"2025-02-26T15:27:06","date_gmt":"2025-02-26T14:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/gala-montreal\/"},"modified":"2025-10-06T10:47:25","modified_gmt":"2025-10-06T08:47:25","slug":"gala-montreal-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/events\/gala-montreal-2025\/","title":{"rendered":"GALA Montreal"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-lightblue-to-transparent-gradient-background has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-eb7cd7b9 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:0;flex-basis:80%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-a037b748a2361a947e7b5a9dc84df864\" id=\"h-join-us-at-gala-montreal-april-13-16\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\"><br>Komm zu GALA Montreal <br>13.\u201316. April<\/h1>\n\n\n\n<p><br>Tritt ein in das <em>Zeitalter der KI <\/em> bei der GALA 2025 in Montreal. Schlie\u00df dich Branchenf\u00fchrern an, w\u00e4hrend sie die Auswirkungen von KI auf die Lokalisierung und dar\u00fcber hinaus erkunden. Entdecke Strategien, um KI von der Theorie in die Praxis zu bringen und mehr Effizienz, Innovation und globales Wachstum voranzutreiben. Komm an Stand #16 vorbei, um das Phrase-Team zu treffen. Wir freuen uns darauf, dich dort zu sehen!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/GALA-2025-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100747\" style=\"border-radius:25px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/GALA-2025-2-1.jpg 600w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/GALA-2025-2-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-green-10-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-6c1f4a5c wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-join-our-session\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Nimm an unserer Session teil<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-the-human-side-of-ai-scaling-global-connections-without-losing-authenticity\"><strong><strong>Die menschliche Seite der KI: Baue globale Verbindungen aus, ohne die Authentizit\u00e4t zu verlieren<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>KI ver\u00e4ndert die Art und Weise, wie Marken mit globalen Zielgruppen interagieren \u2013 Interaktionen werden pers\u00f6nlicher, relevanter und menschlicher. Auch wenn Skalierung und kulturelle Nuancen oft im Widerspruch zueinander stehen, schlie\u00dft KI diese L\u00fccke und erm\u00f6glicht es Unternehmen, personalisierte, kulturell relevante Erlebnisse ohne Kompromisse zu liefern.<\/p>\n\n\n\n<p>In dieser Session erf\u00e4hrst du, wie KI die Herausforderungen von Skalierung und kultureller Komplexit\u00e4t meistert und Marken dabei hilft, ihre globale Reichweite auszubauen und dabei authentisch zu bleiben. Entdecke, wie menschenzentrierte KI Unternehmen dabei unterst\u00fctzt, bedeutungsvolle, menschen\u00e4hnliche Interaktionen zu erstellen und pr\u00e4zise, lokalisierte Content zu liefern, der wirklich ankommt.<\/p>\n\n\n\n<p>Sei dabei und entdecke, wie KI \u00fcber die Automatisierung hinausgeht, um die echten Herausforderungen globaler Interaktion zu l\u00f6sen \u2013 personalisierte Erlebnisse zu skalieren, ohne kulturelle Nuancen zu verlieren. Wir schauen uns an, wie Unternehmen KI nutzen, um Komplexit\u00e4t zu meistern, sich an ver\u00e4nderte Kundenerwartungen anzupassen und dort messbare Wirkung zu erzielen, wo es am wichtigsten ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Datum: <strong>14. April 2025<\/strong><br>Zeit: <strong>14:10 &#8211; 14:40<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-speaker\"><strong>Referent<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-100393\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1.png 200w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"padding-right:110px\"><strong><a href=\"http:\/\/linkedin.com\/in\/-craig-stewart-\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Craig Stewart<\/a> <br>Direktor der KI-Forschung<\/strong><br><strong>Phrase<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-this-session-will-equip-you-with-key-insights-including\"><br><strong><strong><strong>In dieser Session bekommst du wichtige Einblicke, unter anderem:<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list wp-block-list\">\n<li><strong>KI als Br\u00fccke zwischen Technologie und menschlicher Verbindung<\/strong> \u2013 KI erm\u00f6glicht es Marken, personalisierte, kulturell relevante Erlebnisse in gro\u00dfem Ma\u00dfstab zu liefern, ohne an Authentizit\u00e4t zu verlieren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skalierung, ohne Nuancen zu opfern<\/strong> \u2013 KI hilft Unternehmen, global zu expandieren und gleichzeitig die kulturelle und emotionale Resonanz zu bewahren, die das Kundenengagement antreibt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Human-zentrierte KI in Aktion<\/strong> \u2013 Erfahre, wie KI menschliche Interaktionen verbessert, anstatt sie zu ersetzen, indem sie pr\u00e4zise, lokalisierte Inhalte erm\u00f6glicht, die wirklich ankommen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dcber Effizienz hinaus \u2013 Bedeutungsvolle Verbindungen schaffen<\/strong> \u2013 KI geht \u00fcber die Erreichung von mehr Menschen hinaus \u2013 sie schafft bedeutungsvolle Interaktionen, die dauerhafte Beziehungen und globales Wachstum f\u00f6rdern.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-5b5683f2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.gala-global.org\/conference\/schedule\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sieh dir die vollst\u00e4ndige Agenda an und melde dich an, um teilzunehmen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-check-out-the-latest-from-phrase\"><strong><strong><strong>Sieh dir das Neueste von Phrase an<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Neben unserer Podiumsdiskussion haben wir unten einige unserer neuesten Ressourcen zu GenAI geteilt:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide wp-block-phrase-com-suggested-reading--hide-types alignwide wp-block-phrase-com-suggested-reading\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-suggested-reading__slider\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__header\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__controls\" data-glide-el=\"controls\"><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__prev-slide\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Vorherige<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__next-slide\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">N\u00e4chste<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\n&lt;!&#8211; wp:phrase-com\/suggested-reading-custom {&quot;imageId&quot;:98739,&quot;title&quot;:&quot;<strong><strong>\u00dcbersetzung neu gedacht mit hyper-personalisierten mehrsprachigen Content&#8220;,&#8220;excerpt&#8220;:&#8220;Entdecke, wie KI-gesteuerte mehrsprachige Content-Erstellung kulturell relevante Botschaften schafft und das globale Engagement durch Hyper-Personalisierung verbessert.&#8220;,&#8220;type&#8220;:&#8220;post&#8220;,&#8220;url&#8220;:&#8220;https:\/\/multilingual.com\/translation-reimagined-with-hyper-personalized-multilingual-content\/&#8220;} \/&#8211;&gt;\n\n&lt;!&#8211; wp:phrase-com\/suggested-reading-custom {&quot;imageId&quot;:98732,&quot;title&quot;:&quot;<strong><strong>Lokalisierung im Jahr 2025 &#8211; \u00d6kosysteme und KI sind die Zukunft&#8220;,&#8220;excerpt&#8220;:&#8220;Georg Ell betrachtet, wie KI und \u00d6kosysteme dazu beitragen werden, globale Inhalte, Personalisierung, Skalierbarkeit und betriebliche Effizienz zu verbessern.&#8220;,&#8220;type&#8220;:&#8220;post&#8220;,&#8220;url&#8220;:&#8220;https:\/\/multilingual.com\/magazine\/january-2025\/the-localization-landscape-in-2025\/&#8220;} \/&#8211;&gt;\n\n&lt;!&#8211; wp:phrase-com\/suggested-reading-custom {&quot;imageId&quot;:89217,&quot;title&quot;:&quot;<strong><strong>ChatGPT-\u00dcbersetzung: Wie man KI nutzt, um globales Gesch\u00e4ftswachstum voranzutreiben&#8220;,&#8220;excerpt&#8220;:&#8220;\u00dcbersetzung und Lokalisierung sind entscheidend f\u00fcr Organisationen mit einer globalen Kundenbasis. Wir zeigen dir, wie du ChatGPT effektiv nutzt, um deinen Content zu \u00fcbersetzen.&#8220;,&#8220;type&#8220;:&#8220;post&#8220;,&#8220;url&#8220;:&#8220;https:\/\/phrase.com\/blog\/posts\/chatgpt-translation\/&#8220;} \/&#8211;&gt;\n\n&lt;!&#8211; wp:phrase-com\/suggested-reading-custom {&quot;imageId&quot;:94069,&quot;title&quot;:&quot;<strong><strong><strong><strong>W\u00e4hle die richtigen KI-Tools, um dein globales Business auszubauen&#8220;,&#8220;excerpt&#8220;:&#8220;Finde heraus, wie du KI-gest\u00fctzte Tools f\u00fcr effiziente Lokalisierung und globales Wachstum ausw\u00e4hlst. Verbessere das Kundenerlebnis weltweit mit Phrase.&#8220;,&#8220;type&#8220;:&#8220;post&#8220;,&#8220;url&#8220;:&#8220;https:\/\/phrase.com\/blog\/posts\/choosing-ai-tools-global-business-expansion\/&#8220;} \/&#8211;&gt;\n\n&lt;!&#8211; wp:phrase-com\/suggested-reading-custom {&quot;imageId&quot;:93678,&quot;title&quot;:&quot;<strong><strong><strong><strong>Wie KI deine internationale Expansionsstrategie auf das n\u00e4chste Level bringen kann&#8220;,&#8220;excerpt&#8220;:&#8220;Entdecke, wie KI die internationale Expansion transformiert, indem sie die Lokalisierung automatisiert, das Kundenerlebnis verbessert und die Markteinf\u00fchrungszeit beschleunigt.&#8220;,&#8220;type&#8220;:&#8220;post&#8220;,&#8220;url&#8220;:&#8220;https:\/\/phrase.com\/blog\/posts\/ai-international-expansion-localization-efficiency\/&#8220;} \/&#8211;&gt;\n\n&lt;!&#8211; wp:phrase-com\/suggested-reading-custom {&quot;imageId&quot;:98833,&quot;title&quot;:&quot;<strong><strong><strong><strong><strong><strong>Ethische KI: Die sich entwickelnde Rolle von Lokalisierungsmanagern&#8220;,&#8220;excerpt&#8220;:&#8220;Finde heraus, wie Lokalisierungsmanager eine entscheidende Rolle bei der ethischen Nutzung von KI in der \u00dcbersetzungsbranche spielen und Automatisierung mit kultureller Sensibilit\u00e4t in Einklang bringen.&#8220;,&#8220;type&#8220;:&#8220;post&#8220;,&#8220;url&#8220;:&#8220;https:\/\/phrase.com\/blog\/posts\/ethical-ai-localization-managers-cultural-sensitivity\/&#8220;} \/&#8211;&gt;\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-red-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-want-to-find-out-more\">Mehr erfahren?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/contact\/\">Sprich uns an<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/demo\/\">Fordere eine Demo an<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komm zu GALA Montreal 13.\u201316. April Tritt ein in das Zeitalter der KI bei der GALA 2025 in Montreal. Schlie\u00df dich Branchenf\u00fchrern an, w\u00e4hrend sie die Auswirkungen von KI auf die Lokalisierung und dar\u00fcber hinaus erkunden. Entdecke Strategien, um KI von der Theorie in die Praxis zu bringen und mehr Effizienz, Innovation und globales Wachstum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":7474,"parent":61906,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-122103","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122104,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122103\/revisions\/122104"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}