{"id":122842,"date":"2024-09-25T10:21:05","date_gmt":"2024-09-25T08:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/produkteinfuhrung-juni-2024\/"},"modified":"2025-10-06T11:04:31","modified_gmt":"2025-10-06T09:04:31","slug":"lanzamiento-de-productos-junio-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/lanzamiento-de-productos-junio-2024\/","title":{"rendered":"Produkteinf\u00fchrung | Juni 2024"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
Home<\/a><\/span> | Produkteinf\u00fchrung | Juni 2024<\/span><\/span><\/div>\n\n\n

Ein weiterer Schritt in Richtung
Hyperautomatisierung<\/h1>\n\n\n\n

Ein weiterer Schritt in Richtung
Hyperautomatisierung<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Unsere neuesten Releases sind ein weiterer, wichtiger Schritt in Richtung Hyperautomatisierung
und bieten Unternehmen einen gesch\u00e4ftlichen Mehrwert mit der Einf\u00fchrung neuer, KI-gest\u00e4rkter Funktionen.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Puma<\/figure>\n\n\n\n
\"Zendesk<\/figure>\n\n\n\n
\"Shopify<\/figure>\n\n\n\n
\"Snowflake<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n

Unsere n\u00e4chste Welle KI-gest\u00e4rkter Automatisierung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

In diesem Release setzen wir unseren Weg fort, durch die Macht der Hyperautomatisierung einen erheblichen Mehrwert zu schaffen<\/strong>. Unter den verschiedenen Erweiterungen konzentrieren wir uns auf vier Schl\u00fcsselbereiche<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n

Vollst\u00e4ndige Bereitstellung unserer KI-gest\u00e4rkten Auto LQA<\/strong> f\u00fcr schnelle, umfassende Sprachqualit\u00e4tseinsch\u00e4tzungen; ein verbessertes, SSO-f\u00e4higes, unternehmensweites Phrase Portal<\/strong>; automatisierte Asset-Kuration<\/strong> f\u00fcr die Bereinigung und Verwaltung von Sprach-Assets und die Verringerung manueller Arbeitskosten; und Phrase Next GenMT<\/strong>, das unsere zukunftsweisende Engine zur maschinellen \u00dcbersetzung mit OpenAIs neuestem GPT-4o-Modell<\/strong> kombiniert<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\n
\"Auto<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Auto LQA ist nun vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar!<\/h3>\n\n\n\n

Auto LQA<\/strong>, unsere neueste KI-gest\u00fctzte, automatisierte Funktion zur Qualit\u00e4tseinsch\u00e4tzung, die \u00fcber OpenAIs GPT betrieben wird<\/strong>, ist nun vollst\u00e4ndig in der Phrase Localization Platform verf\u00fcgbar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Mit Auto LQA kombinieren wir das transformative Potenzial von generativer KI mit unseren Qualit\u00e4tstechnologien, um dir einen kosteneffizienten, unmittelbaren und skalierbaren Weg zur Einsch\u00e4tzung der Sprachqualit\u00e4t zu bieten<\/strong>. LQA arbeitet Seite an Seite mit Linguist*innen und deckt eine breite Palette an Anwendungsf\u00e4llen ab, um bis zu 80 % an Zeit und Kosten einzusparen.

Dies ist ein aufregender Aspekt der Forschung und Produktinnovation, der aus unserem Early-Access-Programm hervorgegangen ist und den wir in Zusammenarbeit mit unseren Kunden weiterentwickeln wollen. <\/p>\n\n\n\n

\n
Entdecke unsere GenAI-gest\u00fctzte Technologie<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Enterprise-Zugriff auf das Phrase Portal<\/h3>\n\n\n\n

Phrase Portal ist unsere sichere Lokalisierungsl\u00f6sung mit Self-Service<\/strong>. Sie bietet Teams Direktzugriff auf die maschinelle \u00dcbersetzung und die KI-Funktionen von Phrase Language AI, einschlie\u00dflich der neuen Phrase Next GenMT.

In diesem Release haben wir die unternehmensweite Einf\u00fchrung mithilfe des Single Sign-Ons (SSO) einfach gemacht. F\u00fcge m\u00fchelos Teammitglieder hinzu, entferne sie und verwalte deine Teams quer \u00fcber dein Unternehmen hinweg.<\/p>\n\n\n\n

Weiterhin kannst du jetzt mehreren Abteilungen individuelle Portale<\/strong> zur Verf\u00fcgung stellen, die an ihre Bed\u00fcrfnisse angepasst sind. Phrase Portal l\u00e4sst sich au\u00dferdem nahtlos in Custom AI einbinden, damit du deinen Teams ma\u00dfgeschneiderte maschinelle \u00dcbersetzung bieten kannst.

So erhalten User aus allen Abteilungen<\/strong> Zugriff auf einheitliche Translation Memorys<\/strong>, Glossare und Tag-Verarbeitung und k\u00f6nnen eine konsistente \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n

\n
Erfahre mehr \u00fcber das Phrase Portal<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Kosten- und Qualit\u00e4tsvorteile durch automatisierte Asset-Kuration<\/h3>\n\n\n\n

Unsere automatisierte Asset-Kuration (AAC)<\/strong> automatisiert die Bereinigung und Verwaltung von Sprach-Assets, darunter Translation Memorys und bald auch Termbanken und Glossare. Sie identifiziert und entfernt doppelte Eintr\u00e4ge automatisch, korrigiert Fehler und aktualisiert veraltete \u00dcbersetzungen<\/strong>, um all deine Sprach-Assets korrekt und auf dem neuesten Stand zu halten.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Sie verbessert die Qualit\u00e4t von benutzerdefinierten MT-Modellen<\/strong>, indem sie eine saubere Grundlage f\u00fcr das Training bietet, den MT-Output optimiert und die Post-Editing-Zeit reduziert.<\/p>\n\n\n\n

Diese neue L\u00f6sung reduziert die Kosten im Vergleich zur manuellen Verwaltung erheblich und beschleunigt zugleich den gesamten Prozess.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr \u00fcber AAC<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Wir stellen vor: GPT-gest\u00fctzte Phrase Next GenMT<\/h3>\n\n\n\n

Wir freuen uns, Phrase Next GenMT<\/strong> vorzustellen, unsere neue L\u00f6sung zur maschinellen \u00dcbersetzung, die OpenAIs neuestes GPT-4o-Modell und Phrase NextMT kombiniert<\/strong>. Als neue MT-Engine gew\u00e4hrleistet Phrase Next GenMT au\u00dfergew\u00f6hnliche \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t und sorgt durch die Nutzung von Glossaren und fortschrittlicher Tag-Verarbeitung f\u00fcr mehr Genauigkeit und Einheitlichkeit.

Phrase NextGenMT wird fortw\u00e4hrend aktualisiert und stellt so sicher, dass du innerhalb der Phrase Platform stets Zugriff auf die neueste Gen-KI-Technologie hast.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
Entdecke Phrase Next GenMT<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Und das ist noch nicht alles!<\/strong><\/h2>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Integration von Zendesk Support<\/h3>\n\n\n\n

Phrase l\u00e4sst sich jetzt direkt in Zendesk Support integrieren<\/a>, um Gespr\u00e4che zwischen Kunden und Mitarbeitern in Echtzeit zu \u00fcbersetzen. Verbessere deinen Kundenservice mithilfe von Phrase Language AI, indem du deine globalen Kunden sofort in ihrer Muttersprache betreust.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Phrase Analytics in Strings<\/h3>\n\n\n\n

Mit Phrase Analytics<\/a> kannst du jetzt all deine Strings-Daten an einem Ort verwalten. Die Daten werden nun auf Organisationsebene gesammelt, was dir bequeme Einsichten in die Leistung deiner \u00dcbersetzungsaktivit\u00e4ten gew\u00e4hrt.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Automatisierte Over the Air Releases<\/h3>\n\n\n\n

Mit automatisierten Over the Air (OTA) Releases m\u00fcssen Entwicklungsteams nun eine Sache weniger manuell ausl\u00f6sen. Wir haben der OTA-Funktion in Phrase Strings<\/a> eine Planungsoption hinzugef\u00fcgt, die Entwicklungsteams bei der Automatisierung von Content-Updates hilft \u2013 f\u00fcr noch mehr Effizienz und noch weniger manuelle Arbeit.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Alle neuen Sprachpaare f\u00fcr NextMT<\/h3>\n\n\n\n

Wir erweitern die Optionen f\u00fcr Kunden mit einer Reihe neuer Sprachpaare in Phrase NextMT<\/a>. Jetzt kannst du die fortschrittlichen Funktionen von NextMT \u00fcber eine breitere Auswahl an Sprachen hinweg genie\u00dfen, darunter Finnisch, Katalanisch, Vietnamesisch und mehr.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

CAT Web Editor ist jetzt in 11 Sprachen verf\u00fcgbar.<\/h3>\n\n\n\n

\u00dcbersetzer k\u00f6nnen jetzt den CAT Web Editor<\/a> nahtlos in ihrer bevorzugten Sprache verwenden, genau wie das TMS und den Desktop-Editor. So m\u00fcssen unsere User \u00dcbersetzungsjobs nicht mehr exportieren oder zum Desktop-Editor wechseln.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Bereit, deine Lokalisierung zu revolutionieren?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Wir zeigen dir gerne unsere neueste KI-Technologie in Aktion und beantworten deine Fragen. Um eine Demo dieser Produktreleases zu sehen, f\u00fclle bitte das Formular aus. Wir werden uns bald mit dir in Verbindung setzen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n\n\n hbspt.forms.create({\n region: „na1“,\n portalId: „584311“,\n formId: „beafebc5-6573-4213-b2bf-1e0b4f9b973a“\n });\n\n\n\n\nvar cpTenantDomain = „phrase“; \/\/ replace with your subdomain\nvar cpRouterName = „phrase_new“; \/\/ replace with the router’s name\nvar lead = {};\nwindow.addEventListener(„message“, function (event) {\n if (event.data.type === „hsFormCallback“) {\n if (event.data.eventName === „onFormSubmit“) {\n for (var key in event.data.data) {\n if (Array.isArray(event.data.data[key].value)) {event.data.data[key].value = event.data.data[key].value.toString().replaceAll(„,“,“;“);}\n lead[event.data.data[key].name] = event.data.data[key].value;\n }\n if(Object.keys(lead).length <= 1){lead = event.data.data;}\n } else if (event.data.eventName === "onFormSubmitted") {\n ChiliPiper.submit(cpTenantDomain, cpRouterName, {map:true,lead:lead});\n }\n }\n});\n\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

M\u00f6chtest du lieber etwas direkt besprechen?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Sprich uns an<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n

Phrase Produkt-Launches<\/h2>\n\n\n\n

Bei Phrase sind wir bestrebt, die neuesten Innovationen voranzutreiben und leistungsstarke neue Funktionalit\u00e4ten zu bieten. Wir arbeiten unerm\u00fcdlich, um die Grenzen weiter auszutesten und an der Spitze der Technologie zu sein.

Entdecke die fantastischen Funktionen, die wir \u00fcber die Jahre hinweg in der Phrase Localization Platform eingef\u00fchrt haben.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

M\u00e4rz 2024<\/p>\n\n\n\n

Hyperautomatisierung: Die Zukunft der Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n

Unsere neuesten Produktentwicklungen stellen einen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklung der Sprachtechnologie dar. Um das enorme Potenzial der KI weiter auszusch\u00f6pfen, haben wir uns auf drei Kernbereiche der Unternehmenslokalisierung konzentriert: Qualit\u00e4t,\u00a0Hyperautomatisierung und\u00a0Skalierung.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum M\u00e4rz-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dezember 2023<\/p>\n\n\n\n

Qualit\u00e4t im Mittelpunkt der Automatisierung<\/h4>\n\n\n\n

Erschlie\u00dfe das volle Potenzial von KI und Lokalisierungsautomatisierung mit unseren aktuellsten Releases. Von leistungsstarken Qualit\u00e4tsfunktionen, die bessere Automatisierung in h\u00f6herem Ma\u00dfe f\u00f6rdern, zu den neuen Arten, wie du in deinem Unternehmen auf Phrase Platform zugreifen kannst. Nutze komplett neue Kennzahlen f\u00fcr \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t, auf die du dich bei der Erstellung vollst\u00e4ndig automatisierter Arbeitsabl\u00e4ufe verlassen kannst. Unsere neuesten Releases bereiten den Weg f\u00fcr die Zukunft der Lokalisierungsautomatisierung.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum Dezember-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

September 2023<\/p>\n\n\n\n

Die n\u00e4chste Generation der KI-gest\u00fctzten Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n

In diesem Release verk\u00fcnden wir eine Reihe von Verbesserungen an der Phrase Localization Platform, die die n\u00e4chste Generation der Lokalisierungstechnologie definieren werden, angetrieben durch KI. Mit diesen innovativen KI-Funktionen, die die Qualit\u00e4t der Inhalte verbessern, die Automatisierung der Arbeitsabl\u00e4ufe vorantreiben und die Skalierbarkeit f\u00fcr Unternehmen beschleunigen, wird die Zukunft der Lokalisierungstechnologie neu gestaltet. An der Spitze dieser aufregenden neuen Funktionen stehen Phrase Custom AI\u00a0und\u00a0Phrase Language AI,\u00a0zusammen mit Verbesserungen f\u00fcr\u00a0Phrase Orchestrator\u00a0und vielem mehr.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum September-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Mai 2023<\/p>\n\n\n\n

Konnektivit\u00e4t nutzen, Chancen entfesseln<\/h4>\n\n\n\n

Verbinde dich auf neue und verbesserte Weise mit der Phrase Platform mit unseren neuesten Konnektivit\u00e4tsfunktionen. Von leistungsstarken neuen Integrationen und verbesserter plattform\u00fcbergreifender Synchronisierung bis hin zu optimierter Benutzerfreundlichkeit und Anpassung \u2013 unsere neuen Funktionen machen deinen Lokalisierungsprozess schneller, qualitativer und kosteneffizienter.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum Mai-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Februar 2023<\/p>\n\n\n\n

Lokalisierung auf ganz neuem Niveau!<\/h4>\n\n\n\n

Unser Release im Februar ist der gr\u00f6\u00dfte aller Zeiten mit vielen aufregenden Entwicklungen f\u00fcr User sowohl von Phrase TMS als auch von Phrase Strings.
Entdecke die bahnbrechenden Funktionalit\u00e4ten zur Workflow-Automatisierung von Phrase Orchestrator und die umfassenden neue Analysefunktionen von Advanced Analytics \u2013 und erhalte einen Einblick in die erh\u00f6hte Geschwindigkeit, Einsicht und Transparenz, die wir deinem Lokalisierungsprozess verleihen.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum Februar-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein weiterer Schritt in Richtung Hyperautomatisierung Ein weiterer Schritt in Richtung Hyperautomatisierung Unsere neuesten Releases sind ein weiterer, wichtiger Schritt in Richtung Hyperautomatisierung und bieten Unternehmen einen gesch\u00e4ftlichen Mehrwert mit der Einf\u00fchrung neuer, KI-gest\u00e4rkter Funktionen. Unsere n\u00e4chste Welle KI-gest\u00e4rkter Automatisierung In diesem Release setzen wir unseren Weg fort, durch die Macht der Hyperautomatisierung einen erheblichen […]<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":7474,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-122842","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122842"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122843,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/122842\/revisions\/122843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}