{"id":123602,"date":"2025-03-12T11:14:39","date_gmt":"2025-03-12T10:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/produkteinfuhrung-dezember-2024\/"},"modified":"2025-10-06T11:27:53","modified_gmt":"2025-10-06T09:27:53","slug":"lancement-de-produit-decembre-2024-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/lancement-de-produit-decembre-2024-2\/","title":{"rendered":"Produkteinf\u00fchrung | Dezember 2024"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
Home<\/a><\/span> | Produkteinf\u00fchrung | Dezember 2024<\/span><\/span><\/div>\n\n\n

Anpassung im gro\u00dfen Ma\u00dfstab: global
f\u00fcr lokale Zielgruppen<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Unsere neuen Versionen definieren dank aktuellster KI-Technologien die Art und Weise neu, in der globale Marken ihre Inhalte gestalten und anpassen\u00a0\u2013
mit gr\u00f6\u00dferer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit als je zuvor. Durch die Kombination modernster KI mit nahtlosen Integrationen erm\u00f6glichen wir es Teams,
ma\u00dfgeschneiderte, kulturell differenzierte und markenkonsistente Inhalte in gro\u00dfem Umfang zu erstellen.

Erlebe den neuen Standard der Lokalisierung\u00a0\u2013 effizient, pr\u00e4zise und immer im Einklang mit deiner Zielgruppe.<\/p>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"Puma<\/figure>\n\n\n\n
\"Zendesk<\/figure>\n\n\n\n
\"Shopify<\/figure>\n\n\n\n
\"Snowflake-Logo<\/figure>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n

Skalierbare Anpassung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Die Realisierung gro\u00dfartiger Kundenerlebnisse beginnt mit dem Verst\u00e4ndnis lokaler Kulturen, Kontexte und sprachlicher Nuancen. Je gr\u00f6\u00dfer der Umfang, desto gr\u00f6\u00dfer sind dabei die Anforderungen.\u00a0Dank unserer neuesten Plattform-Anpassungen war es noch nie so einfach, den Anforderungen des heutigen globalen Marktes gerecht zu werden. Mit fortschrittlichen KI-Tools und nahtlosen Integrationen lassen sich ma\u00dfgeschneiderte, markenkonsistente Inhalte f\u00fcr die unterschiedlichsten M\u00e4rkte erstellen\u00a0\u2013 schnell, konsistent und kosteneffizient.<\/p>\n<\/div>\n\n

<\/div>\n\n
\n
\n
Auto Adapt: m\u00fchelos markenkonsistente Inhalte in gro\u00dfem Umfang<\/h5>\n\n\n\n

Mit Auto Adapt<\/strong>, unserer Next-Generation-KI, kannst du Inhalte konsistent anpassen, Texte nahtlos transkreieren und deine Markensprache in verschiedenen Sprachen und M\u00e4rkten konsequent beibehalten.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Auto Adapt bewahrt den Ton, den Sprachstil und die Terminologie deiner Marke quer \u00fcber alle Regionen und liefert fl\u00fcssige, markengerechte \u00dcbersetzungen. Du kannst deine Inhalte auf deine spezifischen Bed\u00fcrfnisse und deine Zielgruppe abstimmen und kostspielige Nachbearbeitungen vermeiden\u00a0\u2013 ohne Beeintr\u00e4chtigung der Qualit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

Auto Adapt ist eine ausgewogene L\u00f6sung f\u00fcr die Anpassung von Inhalten weltweit, die menschliche W\u00e4rme mit automatisierter Effizienz verbindet und sicherstellt, dass jede Botschaft authentisch vermittelt wird.<\/p>\n\n\n\n

\n
So skaliert Auto Adapt deine Markenstimme<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Phrase Next GenMT: jetzt mit Echtzeitanpassung<\/h5>\n\n\n\n

Erlebe die fortschrittliche, dynamische Anpassung mit Phrase Next GenMT, unserer neuen, generativen KI-\u00dcbersetzungs-Engine. Ab sofort kannst du Ressourcen wie Translation Memorys (TMs) und MT-Glossare in Phrase Next GenMT integrieren und so sicherstellen, dass jede \u00dcbersetzung genau auf deine Marke abgestimmt ist.<\/p>\n\n\n\n

Liefere \u00dcbersetzungen nach Ma\u00df, mithilfe deiner einzigartigen Sprachressourcen und einigen wenigen Eingabeaufforderungen, und erlebe einen neuen Effizienzstandard. Phrase Next GenMT ist anpassungsf\u00e4hig, qualitativ hochwertig und kosteneffektiv und minimiert den Bedarf an manuellem Post-Editing\u00a0\u2013 was globale Skalierbarkeit mit Leichtigkeit beschleunigt.<\/p>\n\n\n\n

\n
So erstellt Next GenMT \u00dcbersetzungen nach Ma\u00df<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n
Contentful\u00a02.0: Lokalisierung gro\u00dfer Inhaltsmengen in k\u00fcrzester Zeit<\/h5>\n\n\n\n

Unsere brandneue Contentful 2.0<\/strong>-Integration wurde f\u00fcr Unternehmen entwickelt, die gro\u00dfe Mengen von Inhalten schnell, zuverl\u00e4ssig und einfach managen m\u00fcssen. Aufbauend auf unserer v\u00f6llig neuen Integrationsebene, stellt Contentful 2.0 sicher, dass deine Inhalte mit deiner Gesch\u00e4ftsentwicklung Schritt halten\u00a0\u2013 damit du wettbewerbsf\u00e4hig bleibst und schnell auf die Anforderungen des Marktes reagieren kannst.<\/p>\n\n\n\n

Optimiere deine Arbeitsabl\u00e4ufe und beschleunige die Bereitstellung von Inhalten, ohne Abstriche bei der Qualit\u00e4t oder Konsistenz. Mit pr\u00e4ziser und zuverl\u00e4ssiger Leistung unterst\u00fctzt Contentful 2.0 deine globale Strategie und sorgt daf\u00fcr, dass sie flexibel und wettbewerbsf\u00e4hig bleibt.<\/p>\n\n\n\n

\n
So beschleunigt Contentful 2.0 deine globale Anpassungsf\u00e4higkeit<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Doch das ist noch nicht alles:
Entdecke weitere Aktualisierungen<\/h2>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Phrase Language AI Speed API<\/h5>\n\n\n\n

Ab sofort haben unsere Kunden Zugriff auf unsere latenzarme Speed-API f\u00fcr Phrase Language AI, die schnelle, gro\u00dfvolumige und qualitativ hochwertige maschinelle \u00dcbersetzungen liefert, welche sich leicht in jede Anwendung integrieren lassen. Damit k\u00f6nnen deine Techniker die Leistung von Phrase Language AI f\u00fcr schnelle, bedarfsorientierte Anwendungsf\u00e4lle wie Support-Chats, nutzergenerierte Inhalte und Produktbewertungen innerhalb der Marktlandschaft nutzen.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr \u00fcber Phrase Language AI Speed API erfahren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Phrase Portal-Verbesserungen<\/h5>\n\n\n\n

Wir stellen zwei leistungsstarke Updates f\u00fcr das unternehmensweite maschinelle \u00dcbersetzungsportal von Phrase vor, die die Effizienz steigern und die Kontrolle verbessern. Dank PDF-Support k\u00f6nnen ab sofort PDF-Dateien hochgeladen und \u00fcbersetzte Inhalte im bearbeitbaren DOCX-Format empfangen werden\u00a0\u2013 was Anpassungen vereinfacht und Arbeitsabl\u00e4ufe rationalisiert. Zus\u00e4tzlich haben Admins dank verbesserter Kontrollfunktionen jetzt die M\u00f6glichkeit, Verbrauchslimits festzulegen und so eine effektivere Benutzerverwaltung sicherzustellen.<\/p>\n\n\n\n

\n
Das sind die neuen Phrase Portal-Verbesserungen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Auto LQA-Aktualisierung<\/h5>\n\n\n\n

Auto LQA unterst\u00fctzt jetzt alle Fehlerkategorien des branchenf\u00fchrenden MQM-Bewertungssystems und erweitert damit den LQA-Prozess um die neuesten Erkenntnisse dieser automatisierten, KI-gest\u00fctzten Qualit\u00e4tspr\u00fcfung. Lokalisierungsteams k\u00f6nnen nun LQA auf noch mehr Inhalte anwenden und dabei die Kosten f\u00fcr LQA um bis zu 65\u00a0% und die Bearbeitungszeit um bis zu 99\u00a0% senken.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr \u00fcber die Auto LQA-Aktualisierung erfahren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Verbesserte Editor-Suche<\/h5>\n\n\n\n

Die erweiterten Suchfunktionen im Phrase Strings Editor erlauben eine Effizienzsteigerung, die sich auch steigenden Volumen anpasst. Entwickelt f\u00fcr komplexe, umfangreiche Projekte, lassen sich ab sofort pr\u00e4zise Suchanfragen erstellen und speichern, um schnell Keys zu finden und m\u00fchelos mit der \u00dcbersetzung zu beginnen.<\/p>\n\n\n\n

\n
Video zur verbesserten Editor-Suche ansehen<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n

Phrase Bootcamp:
Die 10 wichtigsten Automatisierungen f\u00fcr jeden Lokalisierungs-Workflow!<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Mittwoch, 11. Dezember 2024, 16:30 Uhr MEZ | 10:30 Uhr EST<\/h3>\n\n\n\n

Entdecke 10 leistungsstarke M\u00f6glichkeiten, deine Lokalisierungs-Workflows durch Automatisierung zu steuern. Ob grammatische Analyse von Dateien, problemlose Delegierung verschiedenster Aufgaben oder Nutzung erweiterter Integrationen: Phase Orchestrator macht es m\u00f6glich. Erfahre, wie du manuellen Aufwand vermeiden, komplexe Herausforderungen meistern und deine Lokalisierungsprojekte effizienter abwickeln kannst.<\/p>\n\n\n\n

\n
Jetzt registrieren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n

Phrase-Produkteinf\u00fchrungen<\/h2>\n\n\n\n

Bei Phrase stehen Innovation und revolution\u00e4re Lokalisierungstechnologie an erster Stelle. Hier sind nur einige der leistungsstarken Funktionen, die wir in unseren fr\u00fcheren Releases eingef\u00fchrt haben.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

September 2024<\/p>\n\n\n\n

Erlebe das Neueste in Sachen
KI-gest\u00fctzter Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n

Unsere September-Releases f\u00fchren eine weitere Reihe von KI-gest\u00fctzten Innovationen auf der Phrase Platform ein.\u2028Sie kombinieren Technologie mit menschlichem Fachwissen f\u00fcr eine noch schnellere und effizientere Lokalisierung\u00a0\u2013\u2028 und verschaffen dir die \u00dcbersicht und Kontrolle, die du brauchst, um die besten Ergebnisse zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum September-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Juni 2024<\/p>\n\n\n\n

Unsere n\u00e4chste Welle KI-gest\u00e4rkter Automatisierung<\/h4>\n\n\n\n

Vollst\u00e4ndige Bereitstellung unserer KI-gest\u00e4rkten Auto LQA f\u00fcr schnelle, umfassende Sprachqualit\u00e4tseinsch\u00e4tzungen; ein verbessertes, SSO-f\u00e4higes, unternehmensweites Phrase Portal; automatisierte Asset-Kuration f\u00fcr die Bereinigung und Verwaltung von Sprach-Assets und die Verringerung manueller Arbeitskosten; und Phrase Next GenMT, das unsere zukunftsweisende Engine zur maschinellen \u00dcbersetzung mit OpenAIs neuestem GPT-4o-Modell kombiniert.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum Juni-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

M\u00e4rz 2024<\/p>\n\n\n\n

Hyperautomatisierung: Die Zukunft der Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n

Unsere neuesten Produktentwicklungen stellen einen bedeutenden Meilenstein in der Entwicklung der Sprachtechnologie dar. Um das enorme Potenzial der KI weiter auszusch\u00f6pfen, haben wir uns auf drei Kernbereiche der Unternehmenslokalisierung konzentriert: Qualit\u00e4t,\u00a0Hyperautomatisierung und\u00a0Skalierung.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum M\u00e4rz-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Dezember 2023<\/p>\n\n\n\n

Qualit\u00e4t im Mittelpunkt der Automatisierung<\/h4>\n\n\n\n

Erschlie\u00dfe das volle Potenzial von KI und Lokalisierungsautomatisierung mit unseren aktuellsten Releases. Von leistungsstarken Qualit\u00e4tsfunktionen, die bessere Automatisierung in h\u00f6herem Ma\u00dfe f\u00f6rdern, zu den neuen Arten, wie du in deinem Unternehmen auf Phrase Platform zugreifen kannst. Nutze komplett neue Kennzahlen f\u00fcr \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t, auf die du dich bei der Erstellung vollst\u00e4ndig automatisierter Arbeitsabl\u00e4ufe verlassen kannst. Unsere neuesten Releases bereiten den Weg f\u00fcr die Zukunft der Lokalisierungsautomatisierung.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum Dezember-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

September 2023<\/p>\n\n\n\n

Die n\u00e4chste Generation der KI-gest\u00fctzten Lokalisierung<\/h4>\n\n\n\n

In diesem Release verk\u00fcnden wir eine Reihe von Verbesserungen an der Phrase Localization Platform, die die n\u00e4chste Generation der Lokalisierungstechnologie definieren werden, angetrieben durch KI. Mit diesen innovativen KI-Funktionen, die die Qualit\u00e4t der Inhalte verbessern, die Automatisierung der Arbeitsabl\u00e4ufe vorantreiben und die Skalierbarkeit f\u00fcr Unternehmen beschleunigen, wird die Zukunft der Lokalisierungstechnologie neu gestaltet. An der Spitze dieser aufregenden neuen Funktionen stehen Phrase Custom AI\u00a0und\u00a0Phrase Language AI,\u00a0zusammen mit Verbesserungen f\u00fcr\u00a0Phrase Orchestrator\u00a0und vielem mehr.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum September-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Mai 2023<\/p>\n\n\n\n

Konnektivit\u00e4t nutzen, Chancen entfesseln<\/h4>\n\n\n\n

Verbinde dich auf neue und verbesserte Weise mit der Phrase Platform mit unseren neuesten Konnektivit\u00e4tsfunktionen. Von leistungsstarken neuen Integrationen und verbesserter plattform\u00fcbergreifender Synchronisierung bis hin zu optimierter Benutzerfreundlichkeit und Anpassung \u2013 unsere neuen Funktionen machen deinen Lokalisierungsprozess schneller, qualitativer und kosteneffizienter.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum Mai-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Februar 2023<\/p>\n\n\n\n

Lokalisierung auf ganz neuem Niveau!<\/h4>\n\n\n\n

Unser Release im Februar ist der gr\u00f6\u00dfte aller Zeiten mit vielen aufregenden Entwicklungen f\u00fcr User sowohl von Phrase TMS als auch von Phrase Strings.
Entdecke die bahnbrechenden Funktionalit\u00e4ten zur Workflow-Automatisierung von Phrase Orchestrator und die umfassenden neue Analysefunktionen von Advanced Analytics \u2013 und erhalte einen Einblick in die erh\u00f6hte Geschwindigkeit, Einsicht und Transparenz, die wir deinem Lokalisierungsprozess verleihen.<\/p>\n\n\n\n

\n
Mehr zum Februar-Launch<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anpassung im gro\u00dfen Ma\u00dfstab: global f\u00fcr lokale Zielgruppen Unsere neuen Versionen definieren dank aktuellster KI-Technologien die Art und Weise neu, in der globale Marken ihre Inhalte gestalten und anpassen\u00a0\u2013 mit gr\u00f6\u00dferer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit als je zuvor. Durch die Kombination modernster KI mit nahtlosen Integrationen erm\u00f6glichen wir es Teams,ma\u00dfgeschneiderte, kulturell differenzierte und markenkonsistente Inhalte in […]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":7475,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-123602","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123603,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123602\/revisions\/123603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}