{"id":71415,"date":"2023-12-06T11:00:00","date_gmt":"2023-12-06T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=71415"},"modified":"2025-11-27T15:08:57","modified_gmt":"2025-11-27T14:08:57","slug":"phrase-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/phrase-data\/","title":{"rendered":"Phrase Data"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color has-background-images wp-elements-13cd4c5969f305b2ab85785419ff4478 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--110);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--110);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-header-blue.jpg.webp);background-position:0% 100%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4513c74a wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/\">Home<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Phrase Data<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-gigantic-font-size\" id=\"h-phrase-data\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Phrase Data<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Zur sofortigen Verkn\u00fcpfung von Lokalisierungsdaten mit den eigenen BI-Dashboards<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-blue-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Demo vereinbaren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-huge-font-size\" id=\"h-lokalisierungsdaten-optimal-auswerten\"><strong>Lokalisierungsdaten optimal auswerten<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-optimiere-deine-sprachoperationen-mit-strategischen-erkenntnissen-aus-phrase-data\">Optimiere deine Sprachoperationen \u2013 mit strategischen Erkenntnissen aus Phrase Data.<br><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-027a86ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17c695da wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sales-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111285\" style=\"width:37px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Gleiche Lokalisierungs-KPIs mit unternehmensweiten BI-Dashboards ab<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17c695da wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/text-align.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110356\" style=\"width:37px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Triff schnellere, datengest\u00fctzte Entscheidungen f\u00fcr deine \u00dcbersetzungs-Workflows<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17c695da wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/technical.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111042\" style=\"width:37px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Implementiere Phrase Data ohne jeden technischen Aufwand<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1169\" height=\"1052\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1133-Image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-104854\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1133-Image-2.png 1169w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1133-Image-2-300x270.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1133-Image-2-1024x922.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1133-Image-2-768x691.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1169px) 100vw, 1169px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background has-background-images is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/background-blue-fade-1.svg);background-position:100% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Phrase Data - Introduction\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L_uUe2jPNHA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-so-nutzen-unsere-kunden-phrase-data\"><strong>So nutzen unsere Kunden Phrase Data<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"tabs overflow-default alignwide is-style-shadow wp-block-wearerequired-tabs\"><div class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tablist tablist\" role=\"tablist\"><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab is-active\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"tab-ecommerce-platform-2bed9cd1-91b4-45df-8c17-27338fa1ff0a\" id=\"tab-button-ecommerce-platform-2bed9cd1-91b4-45df-8c17-27338fa1ff0a\"><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">E-Commerce-Plattform<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-software-company-98aa74e8-9025-45ba-84a8-4e0a003da26e\" id=\"tab-button-software-company-98aa74e8-9025-45ba-84a8-4e0a003da26e\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">Softwareunternehmen<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-language-service-provider-a2782bff-8039-4fe1-86d5-ce436ee44ca7\" id=\"tab-button-language-service-provider-a2782bff-8039-4fe1-86d5-ce436ee44ca7\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">Sprachdienstleister<\/span><\/button><\/div> <div class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tabpanels tabpanels\">\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-visible is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-ecommerce-platform-2bed9cd1-91b4-45df-8c17-27338fa1ff0a\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-ecommerce-platform-2bed9cd1-91b4-45df-8c17-27338fa1ff0a\" data-tab-title=\"E-Commerce-Plattform\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-e0e4babd wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-30cc7d67 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:55%\">\n<p><strong>Die Herausforderung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ein E-Commerce-Kunde wollte nachverfolgen, ob seine Auftragnehmer die SLA-Anforderungen in Bezug auf \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t und Bearbeitungszeit erf\u00fcllten. Der Kunde suchte nach einer schnellen visuellen M\u00f6glichkeit, um Jobs zu erkennen, die diesen Anforderungen nicht gerecht wurden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die L\u00f6sung<\/strong><br><br>Die Metriken f\u00fcr Qualit\u00e4ts und Bearbeitungszeit (TAT) wurden in einem einzigen Diagramm zusammengefasst, das \u00dcbersetzungsjobs als Datenpunkte visualisierte, die vordefinierte Schwellenwerte \u00fcberschritten. Das Projektmanagement konnte mit einem Klick auf die zugrunde liegenden Jobdaten zugreifen, was ihnen sofortige Einsicht und Kontrolle verlieh.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ecommerce-platform.jpg\" alt=\"Illustration einer E-Commerce-Plattform-Oberfl\u00e4che mit Produktlisten, Einkaufswagen-Symbolen und Lokalisierungs-Elementen.\" class=\"wp-image-106386\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ecommerce-platform.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ecommerce-platform-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ecommerce-platform-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-software-company-98aa74e8-9025-45ba-84a8-4e0a003da26e\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-software-company-98aa74e8-9025-45ba-84a8-4e0a003da26e\" data-tab-title=\"Softwareunternehmen\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:55%\">\n<p><strong>Die Herausforderung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ein Softwareunternehmen mit einem ausgefeilten Lokalisierungsprogramm hatte seit Jahren Daten nachverfolgt, bevor es zu Phrase TMS migrierte. Das Unternehmen wollte die historische Kontinuit\u00e4t aufrecht erhalten und die Leistung \u00fcber Systeme hinweg vergleichen \u2013 trotz erfolgter Migration.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die L\u00f6sung<\/strong><br><br>Die historischen Workflow-Daten wurden mit neuen Metriken von Phrase Data kombiniert, um einen einheitlichen Datensatz zu erstellen. Diese Ma\u00dfnahme erm\u00f6glichte Visualisierungen, mit der sich langfristige Trends verfolgen lie\u00dfen, darunter auch Erkenntnisse aus der Migrationsperiode.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/software-company.jpg\" alt=\"Illustration einer Software-Firmenumgebung mit Entwicklern, Elementen der Benutzeroberfl\u00e4che und Tools f\u00fcr die Zusammenarbeit.\" class=\"wp-image-106398\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/software-company.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/software-company-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/software-company-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-language-service-provider-a2782bff-8039-4fe1-86d5-ce436ee44ca7\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-language-service-provider-a2782bff-8039-4fe1-86d5-ce436ee44ca7\" data-tab-title=\"Sprachdienstleister\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70);flex-basis:55%\">\n<p><strong>Die Herausforderung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Unser Kunde wollte die Zuverl\u00e4ssigkeit von Hunderten von Freiberuflern in Bezug auf ihre konsistenten Praktiken beim Post-Editing maschineller \u00dcbersetzungen (MTPE) nachverfolgen. Das Ziel bestand darin, schnell auf potenzielle Unter- oder \u00dcberbearbeitungen informiert zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die L\u00f6sung<\/strong><br><br>Der Kunde visualisiert inzwischen die Metriken der MT-Bearbeitungsdistanz und die Auftragsmengen der jeweiligen Auftragnehmer, sodass Ausrei\u00dfer leicht identifizierbar sind.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/phrase-data-carousel.jpg\" alt=\"Illustration eines Sprachdienstleisters mit \u00dcbersetzungstools, mehrsprachigen Inhalten und Symbolen f\u00fcr die Zusammenarbeit\" class=\"wp-image-106598\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/phrase-data-carousel.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/phrase-data-carousel-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/phrase-data-carousel-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-87527e6a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column has-global-padding is-layout-constrained wp-block-column-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f84d1e41 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidende-geschaftsvorteile\"><strong>Entscheidende Gesch\u00e4ftsvorteile<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/product-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111279\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-daten-exportieren-und-kombinieren\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10);padding-top:0;padding-bottom:0\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Daten exportieren und kombinieren<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Visualisiere die gesch\u00e4ftlichen Auswirkungen \u00fcbersetzter Inhalte und passe Priorit\u00e4ten und Budgetzuweisungen entsprechend an.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/fin-ops-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111261\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-zugang-zu-lokalisierungsdaten-fur-alle-stakeholder\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Zugang zu Lokalisierungsdaten f\u00fcr alle Stakeholder<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Weise benutzerdefinierte Zugriffsrechte zu \u2013 damit alle Stakeholder Daten direkt im BI-Tool deines Unternehmens einsehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/people-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111273\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-unternehmensspezifische-metriken-erstellen\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Unternehmensspezifische Metriken erstellen<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Wandele detaillierte Lokalisierungsdaten in benutzerdefinierte KPIs um, die auf die Unternehmensziele abgestimmt sind.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arrow-synch.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110314\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-erstelle-fortgeschrittene-automatisierungen\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Erstelle fortgeschrittene Automatisierungen<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Steuere Orchestrator-Workflows mit Phrase Data, um umfangreiche Abfragen zu bearbeiten und fortgeschrittene Automatisierungen schnell auszuf\u00fchren.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sales-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111285\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-prognosen-auf-der-grundlage-historischer-daten\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--10)\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Prognosen auf der Grundlage historischer Daten<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Nutze historische Trends, um Lokalisierungskosten auf der Grundlage des Inhaltsvolumens und der Anbieterpreise zu prognostizieren.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"459\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/P1077-Phrase-Portal-Customer-Landing-Page-Vertical-portrait-1354px-X-606px_V2-459x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-97646\" style=\"width:auto;height:1130px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/P1077-Phrase-Portal-Customer-Landing-Page-Vertical-portrait-1354px-X-606px_V2-459x1024.png 459w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/P1077-Phrase-Portal-Customer-Landing-Page-Vertical-portrait-1354px-X-606px_V2-134x300.png 134w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/P1077-Phrase-Portal-Customer-Landing-Page-Vertical-portrait-1354px-X-606px_V2.png 607w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-binde-dein-bi-team-ein\"><strong>Binde dein BI-Team ein<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1710\" height=\"960\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bi-team-phrase.jpg\" alt=\"Illustration eines Business-Intelligence-Teams, das Daten-Dashboards analysiert und gemeinsam an Erkenntnissen arbeitet\" class=\"wp-image-106605\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bi-team-phrase.jpg 1710w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bi-team-phrase-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bi-team-phrase-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bi-team-phrase-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bi-team-phrase-1536x862.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1710px) 100vw, 1710px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-die-integration-von-phrase-data-ist-schnell-und-ohne-technische-vorkenntnisse-moglich\">Die Integration von Phrase Data ist schnell und ohne technische Vorkenntnisse m\u00f6glich.<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Hier sind einige <a href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/de\/articles\/5709668525468-Phrase-Data-TMS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Anwendungsf\u00e4lle und Abfragevorlagen<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-phrase-data-plane-fur-jeden-das-richtige\"><strong>Phrase Data-Pl\u00e4ne: F\u00fcr jeden das Richtige<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:11px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<p><strong>Phrase Data ist in zwei Versionen erh\u00e4ltlich, die auf spezifische Gesch\u00e4ftsanforderungen zugeschnitten sind:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Phrase Data Basic<\/strong> \u2013 Diese Version ist jetzt f\u00fcr Phrase-Kunden mit Team-Pl\u00e4nen verf\u00fcgbar. Sie bietet Zugriff auf Lokalisierungsdaten auf Job- und Projektebene, sodass wichtige Kennzahlen wie Wortanzahl, Kosten und Leistung des Auftragnehmers verfolgt werden k\u00f6nnen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Phrase Data Premium<\/strong> \u2013 Phrase Data Premium ist f\u00fcr Phrase-User mit Business- und Enterprise-Pl\u00e4nen verf\u00fcgbar. Diese Version bietet alle Vorteile von Phrase Data Basic, mit der zus\u00e4tzlichen Detailgenauigkeit von Einblicken auf Segmentebene, die es den Usern erm\u00f6glichen, die \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t, die MT-Nutzung und die Auswirkungen des Post-Editings noch detaillierter zu analysieren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Beide Pl\u00e4ne erm\u00f6glichen es, Lokalisierungsmetadaten in beliebige BI-Tools zu exportieren, sie mit unternehmensspezifischen Daten zu kombinieren und verwertbare Erkenntnisse zur Verfeinerung der Lokalisierungsstrategie zu gewinnen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1398\" height=\"838\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-plans.jpg\" alt=\"Phrase Data Pl\u00e4ne\" class=\"wp-image-101711\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:50px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-plans.jpg 1398w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-plans-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-plans-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Data-plans-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-396d53bb1d1f5cd8c110e3dc6ec16d59\">H\u00c4UFIGE FRAGEN (FAQ)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-hier-beantworten-wir-deine-fragen-zu-phrase-data\"><strong>Hier beantworten wir deine Fragen zu Phrase Data<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion alignwide\">\n<div id=\"acc-wohin-kann-ich-meine-daten-exportieren\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wohin kann ich meine Daten exportieren?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Unser Business-Intelligence-Team kann eine individuelle Integration mit verschiedenen Data Warehouses erstellen. Wende dich an deinen zust\u00e4ndigen Customer Success Manager oder unser Sales-Team, um deine spezifischen Anforderungen zu besprechen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-was-ist-der-unterschied-zwischen-phrase-analytics-und-phrase-data\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Was ist der Unterschied zwischen Phrase Analytics und Phrase Data?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/platform\/analytics\/\">Phrase Analytics<\/a><\/strong> ist unsere interne Analysel\u00f6sung. Damit lassen sich benutzerdefinierte Diagramme innerhalb der Phrase-Oberfl\u00e4che erstellen und mit den Mitgliedern eines Teams teilen. Man ben\u00f6tigt kein BI-Team oder SQL-Wissen, um Phrase Analytics zu verwenden. Kunden k\u00f6nnen keine Daten aus Phrase Analytics exportieren, um sie anderswo anzuzeigen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Phrase Data<\/strong> ist eine Dienstleistung f\u00fcr Unternehmen, die Kunden Zugriff auf ihre rohen Lokalisierungsmetadaten gibt. Die Daten k\u00f6nnen in einem Business Intelligence-Tool ihrer Wahl angezeigt und mit anderen Datenquellen kombiniert werden. F\u00fcr diese L\u00f6sung sind Kunden allerdings auf ein eigenes Business Intelligence-Team mit SQL-Kenntnissen angewiesen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wie-kann-ich-phrase-data-erwerben\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wie kann ich Phrase Data erwerben?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Wende dich an deinen zust\u00e4ndigen Customer Success Manager oder unser Sales-Team.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wie-detailliert-sind-die-daten\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wie detailliert sind die Daten?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase Data bietet zwei Granularit\u00e4tsebenen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Phrase Data Basic bietet Einblicke auf Jobebene \u2013 einschlie\u00dflich Wortanzahl, Kosten und Leistung des Auftragnehmers.<\/li>\n\n\n\n<li>Phrase Data Premium enth\u00e4lt sowohl Daten auf Job- als auch auf Segmentebene und erm\u00f6glicht so eine tiefere Analyse der \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t, der MT-Leistung und der Auswirkungen des Post-Editings.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mit Daten auf Segmentebene lassen sich Zeit- und Kosteneinsparungen verfolgen und quantifizieren, indem man ermittelt, welche Segmente die Qualit\u00e4tsschwellenwerte erf\u00fcllen und die Lokalisierungs-Workflows entsprechend optimiert.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-fuer-wen-ist-phrase-data-gedacht\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">F\u00fcr wen ist Phrase Data gedacht?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase Data wurde entwickelt f\u00fcr <strong>Organisationen, die genauere Erkenntnisse aus ihren Lokalisierungsdaten gewinnen wollen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mit <strong>Phrase Data Premium<\/strong> k\u00f6nnen Gro\u00dfunternehmen auf Lokalisierungsdaten auf Segmentebene zugreifen, um die \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t, die MT-Leistung und die Auswirkungen des Post-Editings detailliert zu analysieren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mit Daten auf Segmentebene lassen sich Zeit- und Kosteneinsparungen verfolgen und quantifizieren, indem man ermittelt, welche Segmente die Qualit\u00e4tsschwellenwerte erf\u00fcllen und die Lokalisierungs-Workflows entsprechend optimiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit <strong>Phrase Data Basic<\/strong> kann das firmeninterne BI-Team  Lokalisierungsdaten auf Jobebene auswerten und wichtige Lokalisierungskennzahlen wie Wortzahl, Kosten und Leistung des Auftragnehmers verfolgen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Phrase Data bietet unvergleichliche Einblicke in die Lokalisierung und unterst\u00fctzt Unternehmen bei der Optimierung von Workflows, der Kostenkontrolle und der Verbesserung der \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t im gro\u00dfen Ma\u00dfstab.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wie-haeufig-werden-die-daten-aktualisiert-und-wie-weit-reichen-sie-zurueck\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wie h\u00e4ufig werden die Daten aktualisiert und wie weit reichen sie zur\u00fcck?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Die Daten werden zweimal t\u00e4glich aktualisiert und umfassen auch Lebenszeitdaten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wie-kann-ich-auf-die-daten-zugreifen-muss-ich-die-daten-irgendwo-in-ein-warehouse-laden-oder-kann-ich-direkt-darauf-zugreifen\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wie kann ich auf die Daten zugreifen? Muss ich die Daten irgendwo (in ein Warehouse) laden oder kann ich direkt darauf zugreifen?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Wir werden allen Usern, die Zugriff auf die Daten ben\u00f6tigen, Anmeldeinformationen zur Verf\u00fcgung stellen. Falls nicht erw\u00fcnscht, m\u00fcssen die Daten nicht in ein firmeneigenes Warehouse geladen werden. Es gibt drei M\u00f6glichkeiten, auf Phrase Data zuzugreifen:<\/p>\n\n\n\n<p>Man kann ein ETL-Tool (das Snowflake als Quelle unterst\u00fctzt) verwenden, um die Daten zu extrahieren und sie in ein daf\u00fcr vorgesehenes Data Warehouse (z. B. BigQuery, Redshift usw.) zu laden \u2013 falls dies f\u00fcr umfassendere Integrationen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Man kann Phrase Data direkt mit einem Berichtstool nach Wahl verbinden, das Snowflake als Quelle unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Man kann sich bei dem von Phrase bereitgestellten verwalteten Snowflake-Konto anmelden (oder bei einer eigenen Snowflake-Instanz, falls vorhanden) und die Daten \u00fcber SQL abfragen.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wie-wird-die-sicherheit-kontrolliert\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wie wird die Sicherheit kontrolliert?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Jeder Nutzer muss eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) einrichten. Falls ein automatisiertes Tool die Daten aus Snowflake ausliest, muss mit Unterst\u00fctzung des technischen Teams von Phrase eine Authentifizierung mit einem \u00f6ffentlichen und privaten Key eingerichtet werden.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wo-werden-die-daten-physisch-gehostet-in-welcher-snowflake-region\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wo werden die Daten physisch gehostet (in welcher Snowflake-Region)?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Die Daten werden entweder innerhalb der EU (Region Irland) oder in den USA (Region North Virginia) gehostet. Phrase Data wird auf der Grundlage Ihres Phrase-Instanz-Abonnements eingerichtet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-was-passiert-mit-unseren-daten-wenn-wir-das-abonnement-kuendigen\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Was passiert mit unseren Daten, wenn wir das Abonnement k\u00fcndigen?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Bei Beendigung des Abonnements werden die Phrase-Daten in \u00dcbereinstimmung mit den <a href=\"https:\/\/phrase.com\/legal\/\">Nutzungsbedingungen<\/a> von Phrase und den geltenden Datenschutzgesetzen behandelt. Dies beinhaltet den Entzug der Zugangsdaten zu Phrase Data f\u00fcr alle Nutzer innerhalb der Organisation. Alle zuvor exportierten Daten (z. B. in kundeneigene Systeme oder Datenspeicher) verbleiben unter Kontrolle des Kunden und sind von den Datenl\u00f6schungsrichtlinien von Phrase nicht betroffen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-an-wen-kann-ich-mich-wenden-wenn-ich-hilfe-brauche\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">An wen kann ich mich wenden, wenn ich Hilfe brauche?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Wende dich an deinen zust\u00e4ndigen Solution Architect oder <a href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/en-us\/requests\/new\">kontaktiere uns hier<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-wie-verbessert-die-integration-von-phrase-data-mit-phrase-orchestrator-meine-workflows\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Wie verbessert die Integration von Phrase Data mit Phrase Orchestrator meine Workflows?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Durch die Verbindung von Phrase Data mit Orchestrator lassen sich schwere oder komplexe Abfragen an Phrase Data auslagern, anstatt sie direkt im Orchestrator auszuf\u00fchren. Das beschleunigt nicht nur die Workflows, sondern sorgt auch f\u00fcr Skalierbarkeit, damit deine Automatisierungen schnell und zuverl\u00e4ssig laufen \u2013 selbst in den gr\u00f6\u00dften Betrieben mit Tausenden von \u00dcbersetzungsauftr\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n<p>Beispiele sind:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zuteilung neuer Job nur an Linguisten ohne \u00fcberf\u00e4llige Projekte.<\/li>\n\n\n\n<li>Stichprobendaten f\u00fcr menschliche LQA-Pr\u00fcfungen bei gro\u00dfen \u00dcbersetzungsvolumen.<\/li>\n\n\n\n<li>Erkennung von \u00fcberf\u00e4lligen Auftr\u00e4gen und Versenden von automatischen Benachrichtigungen an interne Stakeholder.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f928cb7a62cd7c78c7e1763d938497c6\" id=\"h-erste-schritte-mit-phrase-data\"><strong>Erste Schritte mit Phrase Data<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-09e9bc52a70b354de2678d83c681390f\">Mit Phrase Data lassen sich aussagekr\u00e4ftige Erkenntnisse \u00fcber die Lokalisierung gewinnen und intelligentere und schnellere \u00dcbersetzungsentscheidungen treffen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/demo\/\">Demo vereinbaren<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phrase Data Zur sofortigen Verkn\u00fcpfung von Lokalisierungsdaten mit den eigenen BI-Dashboards Lokalisierungsdaten optimal auswerten Optimiere deine Sprachoperationen \u2013 mit strategischen Erkenntnissen aus Phrase Data. Gleiche Lokalisierungs-KPIs mit unternehmensweiten BI-Dashboards ab Triff schnellere, datengest\u00fctzte Entscheidungen f\u00fcr deine \u00dcbersetzungs-Workflows Implementiere Phrase Data ohne jeden technischen Aufwand So nutzen unsere Kunden Phrase Data Entscheidende Gesch\u00e4ftsvorteile Daten exportieren und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-71415","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71415"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129110,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71415\/revisions\/129110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}