{"id":118932,"date":"2025-09-23T09:54:24","date_gmt":"2025-09-23T07:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/resources\/webinars\/phrase-bootcamp-job-sync-meistern-fur-eine-intelligentere-und-schnellere-lokalisierung\/"},"modified":"2025-10-03T19:22:19","modified_gmt":"2025-10-03T17:22:19","slug":"phrase-bootcamp-job-sync","status":"publish","type":"webinar","link":"https:\/\/phrase.com\/de\/resources\/webinars\/phrase-bootcamp-job-sync\/","title":{"rendered":"Phrase Bootcamp: Job Sync meistern \u2013 f\u00fcr eine intelligentere und schnellere Lokalisierung"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-get-more-out-of-your-setup\"><b><strong>Mach einfach mehr aus deinem Setup<\/strong><\/b><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>F\u00fcr neue User<\/strong>: Vereinfache die Zusammenarbeit durch die Synchronisierung von Inhalten zwischen Strings und TMS. Profitiere von den Vorteilen der Phrase TMS Translation Memorys, Termbanken, QA-Pr\u00fcfungen und anderen fortschrittlichen Tools, w\u00e4hrend deine Softwareteams dank Strings-Integrationen, Zeichenbeschr\u00e4nkungen und Schl\u00fcsselkontext produktiv weiterarbeiten.<br><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00fcr erfahrene User<\/strong>: Lerne die neuesten Updates kennen, die Job Sync jetzt noch einfacher und zuverl\u00e4ssiger machen als zuvor. Dank Onboarding-Vorlagen und einem neuen Setup-Workflow kannst du in wenigen Minuten beginnen. Eine intelligentere Auftragsverfolgung und Anmerkungsoptionen helfen, Duplikate zu vermeiden und jedes Projekt transparent zu halten. Und die neue kontextbezogene<strong>Figma-Vorschau im Phrase TMS CAT Editor<\/strong> bietet Linguisten von Anfang an mehr Genauigkeit.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Melde dich noch heute f\u00fcr dieses <strong>Praxis-Bootcamp<\/strong> an \u2013 und verlasse das Seminar im Wissen, dass du die Arbeit deines Teams durch Job Sync beschleunigen kannst. Und das bedeutet: Schnellere Skalierung, weniger Fehler und gleichbleibend qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Sichere dir noch heute deinen Platz!<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-speaker\">Referent:<\/h5>\n\n\n\n<p>Deepan Patel, Enterprise Solution Engineer bei Phrase<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n\n\n  hbspt.forms.create({\n    portalId: &#8222;584311&#8220;,\n    formId: &#8222;e962a006-bbe1-4ee2-aeb1-dca0765b1c63&#8220;,\n    region: &#8222;na1&#8220;\n  });\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1582f6b9bd4669452e8a98104ea4021a has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-want-to-see-more-webinars\">Interessiert an weiteren Webinaren?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Live- und On-Demand-Webinare mit Branchenexperten und Phrase-Spezialisten<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/resources\/webinars\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Weitere Webinare<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/de\/resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ressourcen-Center<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Phrase Job Sync lassen sich Phrase Strings und Phrase TMS nahtlos miteinander verbinden, um mehrsprachige Softwarekopien in einem einzigen, optimierten Workflow zu verwalten. Zentralisiere deine Ressourcen, verbessere die \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t und sch\u00f6pfe das volle Potenzial der Phrase Localization Platform aus \u2013 und das alles, w\u00e4hrend deine Teams koordiniert und effizient arbeiten.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":118055,"template":"webinar-refresh","webinar-tag":[2468,2467],"class_list":["post-118932","webinar","type-webinar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"webinar_date":"Mittwoch, 22. Oktober 2025 um 16:00 Uhr MESZ | 10:00 Uhr EDT","webinar_datetime":"2025-09-23 09:54:24"},"taxonomies":[{"term_id":2468,"name":"Phrase Localization Platform","slug":"phrase-localization-platform-de","term_group":0,"term_taxonomy_id":2468,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":2467,"name":"Phrase TMS","slug":"phrase-tms-de","term_group":0,"term_taxonomy_id":2467,"taxonomy":"webinar-tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/118932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/webinar"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/webinar"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/118932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119026,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/118932\/revisions\/119026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"webinar-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/webinar-tag?post=118932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}