Precios y planes

Explora Phrase Suite

Complementos

Lleva tu proceso de localización al siguiente nivel con nuestros versátiles complementos.

Phrase Language AI (anteriormente Phrase Translate)

Transforma tu flujo de trabajo de traducción con nuestra traducción automática integrada para obtener traducciones más rápidas y rentables.

  • Obtén un traducción automática ilimitada para los flujos de trabajo de posedición
  • Simplifica y automatiza tus flujos de trabajo con nuestras funciones mediante IA
  • Proporciona acceso a MT a todos los empleados de tu empresa a través de la API

Phrase Orchestrator

Optimiza la eficiencia y automatiza los procesos que consumen mucho tiempo con nuestro generador de automatización de flujos de trabajo.

  • Desbloquea una potente automatización en toda la plataforma de localización de Phrase
  • Automatiza tu proceso de localización integral
  • Añade una velocidad y un control incomparables

Phrase Analytics

Ten todos los datos de localización al alcance de la mano y accede a información sin igual en tu actividad de localización:

  • Crea fácilmente tableros personalizados y genera informes basados en datos en cuestión de segundos
  • Descubre información instantánea que impulsa el ROI y el rendimiento
  • Toma las decisiones correctas para ampliar tus procesos de localización de manera eficiente

Phrase Custom AI

Consigue niveles incomparables de calidad de traducción automática adaptados a las necesidades únicas de tu empresa.

  • Importa y prepara tus datos de formación utilizando nuestro filtro mediante IA
  • Entrena tu propio motor personalizado con unos pocos clics
  • Implementa tu motor Phrase Custom NextMT para una calidad a medida

Planes de éxito

¿Necesitas ayuda con la migración o el soporte? Obtén asesoramiento personalizado de nuestro equipo de expertos, dispuestos para ayudarte a alcanzar tu máximo potencial.

Preguntas frecuentes

Estamos aquí para responder a tus preguntas

Ofrecemos pago con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Union Pay), PayPal, débito directo SEPA (solo para clientes de la UE) y transferencia bancaria. Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas si tienes requisitos especiales, como un proceso de orden de compra. Nuestros plazos de pago predeterminado son a 15 días por el importe neto.

Para Phrase TMS, ofrecemos facturación anual y trimestral. Los precios anteriores se aplican a la facturación anual.

Phrase es un proveedor de software, no ofrecemos servicios de traducción. Phrase te permite conectarte fácilmente con proveedores de servicios de traducción y administrar diversos proveedores desde una plataforma. También tenemos proveedores de servicios de traducción integrados en la plataforma, para que puedas ordenar traducciones directamente desde Phrase sin tener que cerrar ningún acuerdo aparte.

Durante tu prueba gratuita de 14 días de Phrase TMS, tendrás acceso a todas las funciones del plan Ultimate, excepto las integraciones que requieren tarifas adicionales.

¡Por supuesto! Los jefes de proyectos tienen los mismos derechos de acceso que los lingüistas, además de derechos de administración adicionales.

Claro que sí. Cuando te suscribas, seguirás teniendo acceso a tus proyectos y recursos.

No. Solo se te cobrará una vez que hayas comprado una suscripción.

Cuando empieces una suscripción nueva, tendrás la oportunidad de iniciar una prueba de 14 días para el complemento Phrase Language AI. Después de esta prueba, necesitarás comprar el complemento para recibir caracteres de traducción automática ilimitados para tu flujo de trabajo de posedición.

Complementos

Phrase Orchestrator

Optimiza la eficiencia y automatiza los procesos que consumen mucho tiempo con nuestro generador de automatización de flujos de trabajo.

Planes de éxito

¿Necesitas ayuda con la migración o el soporte? Obtén asesoramiento personalizado de nuestro equipo de expertos, dispuestos para ayudarte a alcanzar tu máximo potencial.

Preguntas frecuentes

Estamos aquí para responder a tus preguntas

Ofrecemos pago con tarjeta de crédito (Visa, MasterCard, American Express, Union Pay), PayPal, débito directo SEPA (solo para clientes de la UE) y transferencia bancaria. Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas si tienes requisitos especiales, como un proceso de orden de compra. Nuestros plazos de pago predeterminado son a 15 días por el importe neto.

Para Phrase Strings ofrecemos facturación anual y trimestral. Los precios anteriores se aplican a la facturación anual.

¡Claro que sí! Puedes agregar cuentas de usuario a tu plan en cualquier momento.

Todos los que trabajan en Phrase Strings son usuarios, independientemente de su función: gestor, traductor, diseñador o desarrollador.

Para nuestro plan Basic, no se aplica ningún número mínimo de usuarios. Para nuestro plan Advanced, el mínimo son 5 licencias de usuario, y para un plan Enterprise, 10 licencias de usuario. Puedes agregar licencias de usuario adicionales en cualquier momento. El mensaje «Has alcanzado tu límite de usuarios» significa que debes reservar cuentas de usuario adicionales para tu cuenta antes de poder invitar a más usuarios.

Durante tu prueba gratuita de 14 días de Phrase Strings, tendrás acceso a todas las funciones, excepto a los servicios personalizados incluidos en el plan Enterprise. Estaremos encantados de ayudarte en cualquier momento para buscar el plan mejor adaptado a tus necesidades. Todos los planes incluyen acceso a la API, acceso a nuestro centro de traducción y todos nuestros formatos compatibles. No hay límite de palabras, segmentos ni idiomas.

Puedes invitar a tu equipo de traductores en cualquier momento a entregar traducciones directamente en Phrase. Si es necesario, también puedes solicitar traducciones profesionales de proveedores de traducción externos directamente desde nuestra plataforma.

Según el proveedor que elijas, las tarifas para traducciones profesionales son de a partir de 0,06 USD por palabra.

Phrase Language AI (anteriormente Phrase Translate)

Transforma tu flujo de trabajo de traducción con nuestra traducción automática integrada para obtener traducciones más rápidas y rentables.

  • Obtén un traducción automática ilimitada para los flujos de trabajo de posedición
  • Simplifica y automatiza tus flujos de trabajo con nuestras funciones mediante IA
  • Proporciona acceso a MT a todos los empleados de tu empresa a través de la API

Phrase Orchestrator

Optimiza la eficiencia y automatiza los procesos que consumen mucho tiempo con nuestro constructor de automatización de flujos de trabajo.

  • Desbloquea una potente automatización en toda la Phrase Localization Platform
  • Automatiza tu proceso de localización integral
  • Añade una velocidad y un control incomparables

Phrase Analytics

Ten todos los datos de localización al alcance de la mano y accede a información sin igual en tu actividad de localización:

  • Crea fácilmente tableros personalizados y genera informes basados en datos en cuestión de segundos
  • Descubre información instantánea que impulsa el ROI y el rendimiento
  • Toma las decisiones correctas para ampliar tus procesos de localización de manera eficiente

Phrase Custom AI

Consigue niveles incomparables de calidad de traducción automática adaptados a las necesidades únicas de tu empresa.

  • Importa y prepara tus datos de formación utilizando nuestro filtro mediante IA
  • Entrena tu propio motor personalizado con unos pocos clics
  • Implementa tu motor Phrase Custom NextMT para una calidad a medida

Agrega Phrase Language AI a tu
plan Phrase TMS

Phrase Language AI utiliza la última tecnología de traducción automática en Phrase TMS para aumentar la velocidad, mejorar la eficiencia y reducir los costes de traducción.

Agrega Phrase Orchestrator a tu
plan Phrase Suite

Phrase Orchestrator lleva tu proceso de localización a un nivel completamente nuevo y te permite automatizar los flujos de trabajo como nunca antes podrías haber imaginado.

Agrega Phrase Analytics a tu
plan Phrase TMS

Advanced Analytics forma parte del complemento Phrase Analytics y te permite crear informes personalizados para recopilar información inmejorable sobre tu actividad de localización, mejorando el ROI y el rendimiento.

 

Agrega Phrase Custom AI a tu
plan Phrase Suite

Phrase Custom AI te permite crear traducciones automáticas a medida para lograr una calidad sin igual, sin complicaciones.

Personalizar

Solo disponible para Phrase TMS: Clientes de Team, Ultimate y Enterprise con Phrase Language AI.

Solicita una demostración

 

Agrega planes de éxito a tu plan de Phrase TMS o Phrase Strings

¿Necesitas ayuda con la migración o el soporte? Obtén asesoramiento personalizado de nuestro equipo de expertos, dispuestos para ayudarte a alcanzar tu máximo potencial.

Preguntas frecuentes

Estamos aquí para responder a tus preguntas

El plan Standard Success es la opción correcta para ti si:

  • Has utilizado una herramienta de localización diferente antes de Phrase
  • Tienes una configuración bastante sencilla
  • Prefieres formarte y controlar todo a tu propio ritmo

 

El plan Premium Success es la opción correcta para ti si:

  • Tienes una configuración compleja que requiere flujos de trabajo personalizados, integraciones y necesita migración de datos a escala
  • No soportas los correos electrónicos y te encanta Slack
  • Quieres procesos orientados a los datos
  • Necesitas ayuda para automatizar tareas en flujos de trabajo
  • Planeas una integración importante a través de API y quieres optimizar tu diseño
  • Deseas que tu equipo aumente sus conocimientos sobre temas relacionados con la localización
  • Quieres conocer las últimas tendencias del sector

Te recomendamos que tengas en cuenta los siguientes factores: la carga de trabajo de tu equipo, los conocimiento de MT a nivel interno y tus necesidades de automatización que requieren scripting.

Cuando se trata de migración, automatización e integración de API, la clave está en los detalles. Para proporcionar un asesoramiento útil, debes conocer todos los entresijos de las integraciones y las capacidades de API de una plataforma. Y para eso están nuestros expertos.

¿Todo listo para empezar?

Llega a audiencias más grandes y establece conexiones más profundas hoy mismo.