{"id":159109,"date":"2026-11-02T13:58:52","date_gmt":"2026-11-02T12:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/news\/phrase-nombra-a-david-pavlik-director-ejecutivo-y-asciende-a-ian-woolley-a-presidente\/"},"modified":"2026-11-08T19:22:05","modified_gmt":"2026-11-08T18:22:05","slug":"phrase-appoints-david-pavlik-ceo-and-ian-woolley-president","status":"publish","type":"newsroom","link":"https:\/\/phrase.com\/es\/news\/phrase-appoints-david-pavlik-ceo-and-ian-woolley-president\/","title":{"rendered":"Phrase nombra a David Pavlik director ejecutivo y asciende a Ian Woolley a presidente"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PRAGUE, Czech Republic, November 2, 2026<\/strong> \u2014 <a href=\"https:\/\/phrase.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase<\/a>, the world&#8217;s leading Language Intelligence Platform, today announced the appointment of David Pavlik as Chief Executive Officer and the promotion of Ian Woolley to President, effective immediately.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pavlik, based at Phrase\u2019s headquarters in Prague, joins from BottleCap AI, where he served as Chief Product Officer, building systems that apply large language model research at production scale. Before that, he spent more than two decades in senior technology roles at some of the world\u2019s most demanding engineering organizations, including SpaceX, Netflix, Amazon, and Microsoft. At SpaceX, he managed the software programs for automated data processing and analysis and for the Autonomous Flight Termination System. At Netflix, he led technical program managers driving company-wide infrastructure initiatives. He later served as Chief Information Officer at Kiwi.com during a period of rapid international growth, and as Chief Technology Officer at both ShipMonk and Rohlik Group, one of Europe\u2019s fastest-growing e-grocery companies.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI&#8217;ve spent 25 years building technology at organizations with extremely high standards. I\u2019m bringing that same mindset to Phrase,\u201d Pavlik said. \u201cMy immediate focus is accelerating our AI innovation and product roadmap. I want to be close to our customers, understand what they need, and help them harness the future potential of AI in how they communicate globally. Phrase\u2019s foundation is very strong, and the people and technology behind it are impressive. I\u2019m genuinely excited to work alongside this team, move faster on AI, invest more in product, and build something our customers consider indispensable to how they create, manage, and deliver content across every market.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Woolley has served as Chief Revenue Officer at Phrase since December 2022, having joined the company in April 2021 as Vice President of Global Sales. Under his leadership, Phrase has expanded its global customer base and built a commercial engine that consistently converts platform capability into revenue growth and customer value. Before Phrase, Woolley held senior commercial leadership roles at Ensighten, VisualDNA, and blinkx PLC, bringing more than 25 years of experience building and scaling go-to-market organizations internationally.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In his new role as President, Woolley will oversee Phrase\u2019s commercial strategy, customer operations, and market expansion, working alongside Pavlik to turn product innovation into commercial results and expand Phrase\u2019s presence in key markets.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDavid and Ian bring a powerful combination of product expertise and commercial leadership to Phrase,\u201d said Fernando Chueca, Managing Director and Partner, Carlyle Europe Technology Partners. \u201cDavid\u2019s technology vision and product intensity, paired with Ian\u2019s commercial acumen and strong customer relationships, position Phrase to compete and grow at a new level. We\u2019re confident this is the leadership team to accelerate Phrase\u2019s market leadership further.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Phrase has established itself as the world\u2019s leading Language Intelligence Platform, as evidenced by its status as a leader in the first <a href=\"https:\/\/phrase.com\/resources\/forrester-wave-translation-management-systems-q3-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Forrester Wave for language technology<\/a>. The company serves global brands including Uber, Zendesk, and Volkswagen. Backed by The Carlyle Group, it is investing heavily in the intelligence layer that orchestrates context, quality, and intent so AI translation works for business-critical content across every language and market. Pavlik\u2019s appointment signals an intensified focus on technology innovation and product excellence as Phrase moves into its next phase.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDavid brings a level of technology and product ambition that will push us even further and faster than we\u2019ve gone before,\u201d said Woolley. \u201cI\u2019m looking forward to pairing that with the market momentum we\u2019ve established and leading this business forward together.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">######<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>About Phrase<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Phrase is the world\u2019s leading Language Intelligence Platform, helping global organizations move faster, reach more markets, and deliver content that feels local, relevant, and authentic.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Phrase Platform combines AI, agentic orchestration, and a headless, API-first architecture in one unified system. It applies the context that makes content perform in every market, including brand voice, quality standards, glossaries, prior translations, and cultural nuance. This means every team, in every region, can ship content that\u2019s on-brand, on-point, and ready for any audience.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brands like Uber, Zendesk, and Volkswagen, along with leading LSPs, global SI partners, and thousands of other organizations, choose Phrase to accelerate international growth and turn global content into a competitive advantage. For more information, visit phrase.com.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Connect with Phrase: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/phraseplatform\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LinkedIn<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@phraseplatform\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YouTube<\/a> <strong>\u00a0<\/strong>| <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@phraseplatform\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Inotherwordspod\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Podcast<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>MEDIA CONTACT<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pamela Ghosal<br \/>E: pr@phrase.com<br \/>T: +44 20 7150 6886<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos nombramientos de alto nivel que combinan la experiencia en tecnolog\u00eda y producto con la capacidad comercial que necesitamos para acelerar la pr\u00f3xima etapa de crecimiento de Phrase.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":158748,"template":"newsroom-refresh","newsroom-category":[],"class_list":["post-159109","newsroom","type-newsroom","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":false,"taxonomies":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/159109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsroom"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/159109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159116,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/159109\/revisions\/159116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newsroom-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom-category?post=159109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}