{"id":118812,"date":"2025-01-30T12:32:00","date_gmt":"2025-01-30T11:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/idioma-inspirado\/"},"modified":"2025-10-07T22:39:14","modified_gmt":"2025-10-07T20:39:14","slug":"language-inspired","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/es\/partners\/language-inspired\/","title":{"rendered":"Language Inspired"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-copy has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-cefc1864 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-17287ce18ce2d9d19816c52e726b8ba7\">SOCIO DE PHRASE<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"371\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-116438\" style=\"width:280px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal.png 1000w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal-300x111.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal-768x285.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"h-strategic-localization-that-evolves-with-your-phrase-platform-maximizing-roi-from-day-one-through-every-feature-update\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--8);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Localizaci\u00f3n estrat\u00e9gica que evoluciona con tu plataforma Phrase para maximizar el ROI desde el primer d\u00eda a trav\u00e9s de cada actualizaci\u00f3n de caracter\u00edsticas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.languageinspired.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">languageinspired.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong><br><\/strong>Language Inspired se especializa en maximizar el ROI de localizaci\u00f3n para empresas que adoptan y escalan con Phrase. Desde 2009, hemos desarrollado una experiencia en profundidad que va m\u00e1s all\u00e1 de los servicios de traducci\u00f3n b\u00e1sicos; somos socios estrat\u00e9gicos que ayudan a las organizaciones a transformar su inversi\u00f3n en Phrase en un crecimiento empresarial medible. <br><br>Nuestro enfoque aborda los aut\u00e9nticos desaf\u00edos que las empresas deben afrontar al implementar sistemas de gesti\u00f3n de traducci\u00f3n: integraci\u00f3n fluida con flujos de trabajo existentes, optimizaci\u00f3n continua a medida que evolucionan las caracter\u00edsticas de la plataforma, y aseguramiento de que tu equipo adopte de verdad y tenga \u00e9xito con las nuevas herramientas. Trabajamos integrados en tu entorno Phrase para proporcionar soporte pr\u00e1ctico durante la incorporaci\u00f3n a la plataforma, lanzamientos de caracter\u00edsticas y fases de escalado. Nuestros flujos de trabajo mejorados por IA, lanzados en 2024, complementan las capacidades de automatizaci\u00f3n de Phrase, mientras que nuestros expertos humanos a\u00f1aden refinamiento y gracia para asegurar que el contenido impulse la adopci\u00f3n de usuarios en nuevos mercados. <br><br>Lo que nos distingue es nuestro modelo de asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica: medimos el \u00e9xito por los resultados de tu negocio (m\u00e9tricas de compromiso de usuarios, tasas de alcance en el mercado e impacto en los ingresos), no solo por la velocidad en la traducci\u00f3n. Con equipos en cinco continentes que cubren m\u00e1s de 250 idiomas, escalamos junto a tu crecimiento sin atascos. Ya quieras simplemente implementar Phrase u optimizar una configuraci\u00f3n ya existente, nos aseguramos de que tu programa de localizaci\u00f3n ofrezca la ventaja competitiva que tu organizaci\u00f3n necesita.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Ubicaciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Prestaci\u00f3n global de servicios con oficinas en:<br><br>Letonia<br>Reino Unido<br>Estados Unidos<br>Bulgaria<br>Espa\u00f1a<br>Hungr\u00eda<br>Madagascar<br>Ruman\u00eda<br>Italia<br><br><strong>Atendemos a clientes en EMEA, Am\u00e9rica del Norte y Asia Pac\u00edfico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ponte en contacto<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.languageinspired.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visita el sitio web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6220b9e6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-services-offered\"><strong>Servicios ofrecidos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4bf07923 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f8eab21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Localizaci\u00f3n estrat\u00e9gica y traducci\u00f3n mejorada con IA en m\u00e1s de 250 idiomas<\/strong> en sectores clave de crecimiento, incluyendo tecnolog\u00eda y SaaS, tecnolog\u00eda y servicios financieros, atenci\u00f3n m\u00e9dica y ciencias de la vida, comercio electr\u00f3nico y distribuci\u00f3n, energ\u00eda y servicios p\u00fablicos, y organizaciones de ciberseguridad.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traducci\u00f3n autom\u00e1tica avanzada (MT)<\/strong>: motores de <strong>MT por IA personalizables<\/strong> (incluyendo DeepL, ModernMT, Google, Amazon Translate, Tilde MT, Widn.AI, y m\u00e1s) directamente a trav\u00e9s de la plataforma Phrase para maximizar la flexibilidad y calidad.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Integraci\u00f3n y optimizaci\u00f3n de Phrase Platform<\/strong>: incorporaci\u00f3n integral, optimizaci\u00f3n del flujo de trabajo, consultor\u00eda para la adopci\u00f3n del equipo y adaptaci\u00f3n continua de las funcionalidades.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flujos de trabajo de localizaci\u00f3n mejorados por IA<\/strong>: disponible desde 2024, combinamos automatizaci\u00f3n inteligente con experiencia humana para calidad \u00f3ptima y precisi\u00f3n cultural.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traducci\u00f3n creativa y transcreaci\u00f3n<\/strong>: adaptaci\u00f3n de voz de marca, redacci\u00f3n, edici\u00f3n de contenido y adaptaci\u00f3n al mercado cultural.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Control de calidad y pruebas<\/strong>: pruebas ling\u00fc\u00edsticas, revisi\u00f3n biling\u00fce, correcci\u00f3n de estilo monoling\u00fce, gesti\u00f3n de terminolog\u00eda y creaci\u00f3n de gu\u00edas de estilo.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Localizaci\u00f3n multimedia<\/strong>: locuci\u00f3n, interpretaci\u00f3n, transcripci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de contenido audiovisual.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Servicios de asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica<\/strong>: medici\u00f3n de ROI, informes de impacto del negocio, estrategia de entrada al mercado y gesti\u00f3n dedicada del \u00e9xito del cliente.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Integraci\u00f3n de tecnolog\u00eda multiplataforma<\/strong>: integraci\u00f3n de flujos de trabajo f\u00e1cilmente con Phrase.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6220b9e6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-credentials\"><strong><strong>Credenciales<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f52be266 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f8eab21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Empresa fundada en 2009<\/strong> con m\u00e1s de 15 a\u00f1os de especializaci\u00f3n en tecnolog\u00eda y localizaci\u00f3n de SaaS<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ISO 17100:2015<\/strong> Servicios de traducci\u00f3n y <strong>ISO 18587:2017<\/strong> Posedici\u00f3n de IA y certificaciones de traducci\u00f3n autom\u00e1tica<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seguridad empresarial y cumplimiento de GDPR<\/strong> para asegurar la protecci\u00f3n de datos y la adherencia a la normativa<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f8eab21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>M\u00e1s de 250 idiomas compatibles<\/strong> con equipos ling\u00fc\u00edsticos nativos y expertos culturales en cinco continentes<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Garant\u00eda de calidad de por vida<\/strong> respaldada por rigurosos procesos de control de calidad y protocolos de mejora continua<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Modelo de asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica<\/strong> para medir el \u00e9xito a trav\u00e9s de los resultados comerciales del cliente: compromiso del usuario, alcance en el mercado e impacto en los ingresos<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-blue-10-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Untitled-design-6.jpg.webp);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-testimonials\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<span style=\"font-weight: 400\">Nuestros clientes nos eligen porque comprendemos su arquitectura t\u00e9cnica y las exigencias que conlleva su crecimiento. La plataforma de Phrase nos proporciona la infraestructura para integrarnos directamente en sus flujos de trabajo de desarrollo, mientras que nuestros equipos especializados se aseguran de que la experiencia de su producto se transmita de manera aut\u00e9ntica entre culturas. Esta asociaci\u00f3n significa que nuestros clientes de SaaS pueden lanzarse en nuevos mercados a la misma velocidad que esperan de sus equipos de ingenier\u00eda: r\u00e1pida, fiable y con un impacto medible en la adopci\u00f3n de usuarios y en los ingresos. No solo traducimos palabras, tambi\u00e9n localizamos el crecimiento empresarial.<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"111\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of Language Inspired (lang partner)\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal.png 1000w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal-300x111.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/language-inspired-logo-horizontal-768x285.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tKristaps Lapins\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tCEO\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ce155fab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-discover-more-partners\">Descubre m\u00e1s socios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Colaboramos con empresas tecnol\u00f3gicas l\u00edderes para asegurarnos de que tu equipo saque<br>el m\u00e1ximo partido a Phrase cada d\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/partners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programa de Phrase para socios<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/partners-inquiries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recomendaci\u00f3n de socios<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOCIO DE PHRASE Localizaci\u00f3n estrat\u00e9gica que evoluciona con tu plataforma Phrase para maximizar el ROI desde el primer d\u00eda a trav\u00e9s de cada actualizaci\u00f3n de caracter\u00edsticas languageinspired.com Language Inspired se especializa en maximizar el ROI de localizaci\u00f3n para empresas que adoptan y escalan con Phrase. Desde 2009, hemos desarrollado una experiencia en profundidad que va [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":7474,"parent":57530,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-118812","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118812"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124442,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118812\/revisions\/124442"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}