{"id":127542,"date":"2023-02-21T07:25:39","date_gmt":"2023-02-21T06:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/phrase-orchestrator\/"},"modified":"2026-03-06T12:29:05","modified_gmt":"2026-03-06T11:29:05","slug":"orchestrator","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/orchestrator\/","title":{"rendered":"Phrase Orchestrator"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover alignwide is-style-product-purple has-white-color has-purple-80-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-62e47507d2a5c9fe73cb996463202bd2\"><div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover__inner\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/\">Home<\/a><\/span> | <span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/\">Plataforma de localizaci\u00f3n de Phrase<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Phrase Orchestrator<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-purple-20-color has-text-color has-link-color wp-elements-3c74cc69facb260d4bc33711d1c213bb\" id=\"h-phrase-orchestrator\">Phrase Orchestrator<\/h1>\n\n\n\n<p style=\"font-style:normal;font-weight:700\">La soluci\u00f3n ideal para automatizar<br>la localizaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/demo\/\">Pide una demo<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover__media\"><video src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/hero-orchestrator-video-1.mp4\" loop autoplay muted playsinline preload=\"metadata\" class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover-video\"><\/video><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-purple-30-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-10a485a8 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--16);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/stripes-shape.svg),url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ellipse-shape.svg);background-position:100% 100%,0% 0%;background-attachment:scroll,scroll;background-repeat:no-repeat,no-repeat;background-size:auto,auto\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Phrase Orchestrator es una herramienta de automatizaci\u00f3n l\u00edder en el mercado con la que podr\u00e1s personalizar muy f\u00e1cilmente<\/strong> <strong>tus procesos y flujos de trabajo de localizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Gracias a su funci\u00f3n de arrastrar y soltar, puedes crear flujos de trabajo complejos en <a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/\">Phrase Localization Platform<\/a><br>sin necesidad de programar (\u00a1ni de recurrir a desarrolladores!). Adem\u00e1s, gozar\u00e1s de una mayor visibilidad y control sobre todos los procesos,<br>que te llevar\u00e1n a nuevos escenarios y a ganar en valor.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide wp-block-phrase-com-image-carousel\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slider embla\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slides embla__viewport\"><div class=\"embla__container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uber-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98759\" style=\"object-fit:cover;width:94px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lionbridge-logo.png\" alt=\"lionbridge logo\" class=\"wp-image-98772\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"66\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96344\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1024x225.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-768x168.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1536x337.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zendesk-logo-phrase.png\" alt=\"Zendesk logo\" class=\"wp-image-98787\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aws-logo.png\" alt=\"aws logo\" class=\"wp-image-98752\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/snowflake-logo-1.png\" alt=\"snowflake logo\" class=\"wp-image-98871\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Footlocker-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-106774\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/deliveroo-logo.png\" alt=\"deliveroo logo\" class=\"wp-image-98853\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decathlon-logo.png\" alt=\"decathlon logo\" class=\"wp-image-98825\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"516\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Braze_Primary_logo_PURPLE_CROPPED-1024x516.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96328\" style=\"width:79px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/electrolux-logo.png\" alt=\"electrolux logo\" class=\"wp-image-98840\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"453\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png\" alt=\"Zoetis_logo\" class=\"wp-image-113374\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png 1200w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-300x113.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-1024x387.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-768x290.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/What3Words-logo.png\" alt=\"What3Words logo\" class=\"wp-image-98883\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/puma-logo.png\" alt=\"puma logo\" class=\"wp-image-98766\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vestiaire-collective-logo-1.png\" alt=\"vestiaire collective logo\" class=\"wp-image-98911\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Website-Dynamic-Bar-Logos-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-105020\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"868\" height=\"599\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-125252\" style=\"object-fit:cover;width:67px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png 868w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-300x207.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-768x530.png 768w\" sizes=\"(max-width: 868px) 100vw, 868px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Website-Dynamic-Bar-Logos-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-128394\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/skoda-logo-phrase.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98919\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"235\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-114895\" style=\"width:123px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-300x69.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-768x176.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div><\/div><div class=\"embla__controls\"><button type=\"button\" class=\"embla__prev\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"embla__next\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-save-time-and-cost\">Ahorra tiempo y costes<\/h2>\n\n\n\n<p>Gracias a su interfaz de arrastrar y soltar sin c\u00f3digo, Phrase Orchestrator permite a los expertos en localizaci\u00f3n desarrollar flujos de trabajo sin necesidad de la costosa ayuda de desarrolladores. As\u00ed ahorrar\u00e1s tiempo valioso y reducir\u00e1s las probabilidades de error entre los equipos al crear las instrucciones de automatizaci\u00f3n. Orchestrator suele resultar una experiencia liberadora, que permite a los ling\u00fcistas hacer realidad sus complejas ideas.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1168\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Save-money-and-time-with-Phrase-Orchestrator.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-77615\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Save-money-and-time-with-Phrase-Orchestrator.png 1168w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Save-money-and-time-with-Phrase-Orchestrator-300x300.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Save-money-and-time-with-Phrase-Orchestrator-1024x1024.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Save-money-and-time-with-Phrase-Orchestrator-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Save-money-and-time-with-Phrase-Orchestrator-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1168\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Easily-customizate-and-control-with-the-Phrase-Orchestrator.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-77621\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Easily-customizate-and-control-with-the-Phrase-Orchestrator.png 1168w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Easily-customizate-and-control-with-the-Phrase-Orchestrator-300x300.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Easily-customizate-and-control-with-the-Phrase-Orchestrator-1024x1024.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Easily-customizate-and-control-with-the-Phrase-Orchestrator-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Easily-customizate-and-control-with-the-Phrase-Orchestrator-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-customization-and-control\">Personalizaci\u00f3n y control<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator ofrece lo necesario para crear toda clase de escenarios de trabajo, con desencadenantes que te permiten ejecutar acciones como \u00abcrear trabajos\u00bb o \u00abactualizar claves\u00bb sin necesidad de programar. Ahora es posible enviar trabajos a una nueva revisi\u00f3n si hay advertencias de control de calidad o incluso tambi\u00e9n exportar autom\u00e1ticamente un proyecto terminado a GitHub. Y no solo eso, hasta puedes automatizar procesos de pseudolocalizaci\u00f3n y enviar notificaciones autom\u00e1ticas a trav\u00e9s de Slack. Orchestrator brinda un potencial sin l\u00edmites sin riesgos de funcionalidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-webhooks\">Webhooks<\/h2>\n\n\n\n<p>Con Phrase Orchestrator podr\u00e1s <a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/webhooks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">integrar webhooks<\/a> con gran facilidad, haciendo que la automatizaci\u00f3n en tiempo real y basada en eventos a trav\u00e9s de sistemas de terceros resulte m\u00e1s sencilla que nunca. Los webhooks activar\u00e1n los flujos de trabajo de localizaci\u00f3n, en casos como la creaci\u00f3n o actualizaci\u00f3n de contenido en tu CMS, y notificar\u00e1n a herramientas como Microsoft Teams al completar un proyecto. Esto mantiene los sistemas sincronizados, mejora la eficiencia y permite una automatizaci\u00f3n personalizada que mejora la colaboraci\u00f3n y agiliza los procesos de localizaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1327\" height=\"740\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Small-image-03.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-91659\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Small-image-03.png 1327w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Small-image-03-300x167.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Small-image-03-1024x571.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Small-image-03-768x428.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1327px) 100vw, 1327px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1168\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Orchestrator-templates.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-77633\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Orchestrator-templates.png 1168w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Orchestrator-templates-300x300.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Orchestrator-templates-1024x1024.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Orchestrator-templates-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Orchestrator-templates-768x768.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-kick-start-your-automation-with-orchestrator-templates\">Automatiza desde ya con plantillas de Orchestrator<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator est\u00e1 equipado con un abanico de plantillas de flujos de trabajo predefinidas en un cat\u00e1logo seleccionado. Basadas en los \u00abcasos m\u00e1s habituales\u00bb que nos hemos encontrado colaborando con miles de organizaciones, estas plantillas son un punto de partida ideal si est\u00e1s dando tus primeros pasos en la automatizaci\u00f3n. De esta forma, a la par que ganan en confianza y se topan con requisitos m\u00e1s complejos, tus equipos ser\u00e1n capaces de adaptar(se) los flujos de trabajo seg\u00fan sus necesidades.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-visualize-your-workflows-for-a-better-view\">Visualiza mejor tus flujos de trabajo<\/h2>\n\n\n\n<p>Nuestro intuitivo editor de flujos de trabajo es extremadamente sencillo. A la par que creas nuevas automatizaciones, algunas funciones, como la ramificaci\u00f3n de flujos de trabajo, el filtrado de eventos y las referencias din\u00e1micas, se muestran con suma claridad para gozar de revisiones m\u00e1s r\u00e1pidas y una mejor colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1168\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Visualize-your-workflows-with-Phrase-Orchestrator.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-77639\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Visualize-your-workflows-with-Phrase-Orchestrator.jpeg 1168w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Visualize-your-workflows-with-Phrase-Orchestrator-300x300.jpeg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Visualize-your-workflows-with-Phrase-Orchestrator-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Visualize-your-workflows-with-Phrase-Orchestrator-150x150.jpeg 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Visualize-your-workflows-with-Phrase-Orchestrator-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1168\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Customize-your-QA-process-with-Phrase-Orchestrator.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-77651\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Customize-your-QA-process-with-Phrase-Orchestrator.jpeg 1168w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Customize-your-QA-process-with-Phrase-Orchestrator-300x300.jpeg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Customize-your-QA-process-with-Phrase-Orchestrator-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Customize-your-QA-process-with-Phrase-Orchestrator-150x150.jpeg 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Customize-your-QA-process-with-Phrase-Orchestrator-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-customize-your-qa-process\">Personaliza el QA<\/h2>\n\n\n\n<p>Podr\u00e1s incluir comprobaciones de seguridad adicionales en tus flujos de trabajo personalizados. Por ejemplo, es posible automatizar revisiones extra o notificar a traductores humanos cuando se produzcan advertencias de control de calidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-get-slack-notifications\">Env\u00eda notificaciones con Slack<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator te permite tener a tus equipos al tanto de todo desde sus propias cuentas de Slack.<br>Gracias a esta funci\u00f3n personalizable, podr\u00e1s informar autom\u00e1ticamente a grupos concretos en situaciones espec\u00edficas. Por ejemplo, Phrase es capaz de enviar avisos a un canal de Slack seg\u00fan las respuestas del proveedor, actualizaciones de estado del proyecto o retrasos imprevistos. E incluso puedes recibir un resumen diario.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"1168\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Slack-graphic-for-webpage.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83419\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Slack-graphic-for-webpage.jpg 1168w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Slack-graphic-for-webpage-300x300.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Slack-graphic-for-webpage-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Slack-graphic-for-webpage-150x150.jpg 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Slack-graphic-for-webpage-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-text alignwide is-style-media-left\"><div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-text__inner\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-huge-font-size\" id=\"h-how-orchestrator-automated-international-travel\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--32)\">As\u00ed automatiz\u00f3 Orchestrator los viajes internacionales<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator ayud\u00f3 a una agencia de viajes l\u00edder en el mercado, que opera en 40 mercados y 20 idiomas distintos, a revolucionar su localizaci\u00f3n. En tan solo tres meses, la empresa logr\u00f3 reducir el tiempo de revisi\u00f3n de contenido en un 70\u00a0% y aumentar el procesamiento de contenido en un 100\u00a0%. Echa un vistazo al caso pr\u00e1ctico para descubrir c\u00f3mo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--32)\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/customers\/travel-business\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lee el caso pr\u00e1ctico<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1268\" height=\"845\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/orchestrator-travel-2025.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-text-image wp-image-110420\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/orchestrator-travel-2025.jpg 1268w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/orchestrator-travel-2025-300x200.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/orchestrator-travel-2025-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/orchestrator-travel-2025-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1268px) 100vw, 1268px\" \/><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-phrase-green-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-836d34cb wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/woman-ipad-background.jpg.webp);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-testimonials\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\tSiempre hab\u00edamos querido un flujo de trabajo de gran automatizaci\u00f3n, eficiencia y rentabilidad. Phrase Orchestrator y su funci\u00f3n de biblioteca cumplen estos requisitos.\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tCliente de Phrase del sector de los viajes\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\tCon Phrase Orchestrator, el equipo de localizaci\u00f3n puede configurar un nuevo flujo de trabajo y pasar directamente a la producci\u00f3n en cuesti\u00f3n de 30 minutos. Esto antes llevaba horas o incluso d\u00edas e involucraba a los desarrolladores.\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tCliente de Phrase del sector de los viajes\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\tPhrase Orchestrator proporciona los medios para lograr m\u00e1s con menos, y a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido.\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tCliente de Phrase del sector de los viajes\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-controls\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-progress-bar\"><\/div>\n\t\t<div class=\"glide__arrows wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrows\" data-glide-el=\"controls\">\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"<\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"&gt;\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"glide__bullets wp-block-phrase-com-testimonials__company-logos\" data-glide-el=\"controls[nav]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faqs-about-phrase-orchestrator\">Preguntas frecuentes sobre Phrase Orchestrator<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion\">\n<div id=\"acc-que-problemas-resuelve-phrase-orchestrator\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfQu\u00e9 problemas resuelve Phrase Orchestrator?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Los flujos de trabajo de localizaci\u00f3n suelen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ser manuales<\/li>\n\n\n\n<li>Estar fragmentados entre sistemas<\/li>\n\n\n\n<li>Depender de los recursos de los desarrolladores<\/li>\n\n\n\n<li>Ser dif\u00edciles de escalar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator se deshace de todos estos problemas:<\/p>\n\n\n\n<p>Eliminando la dependencia que haya de los equipos de ingenier\u00eda internos<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Automatizando tareas repetitivas<\/li>\n\n\n\n<li>Conectando m\u00faltiples sistemas<\/li>\n\n\n\n<li>Reduciendo el tiempo de respuesta<\/li>\n\n\n\n<li>Garantizando unos flujos de trabajo consistentes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-como-funciona-phrase-orchestrator\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfC\u00f3mo funciona Phrase Orchestrator?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase Orchestrator usa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un editor de flujos de trabajo muy visual en el que arrastrar y soltar elementos<\/li>\n\n\n\n<li>Activadores que se basan en eventos (por ejemplo, al crear un trabajo o al actualizar un contenido)<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00f3gica condicional<\/li>\n\n\n\n<li>Acciones automatizadas<\/li>\n\n\n\n<li>Integraciones de API<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los flujos de trabajo se construyen con:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Activadores<\/li>\n\n\n\n<li>Acciones<\/li>\n\n\n\n<li>Variables<\/li>\n\n\n\n<li>Ramas condicionales<\/li>\n\n\n\n<li>Bucles<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Todo se gestiona mediante una interfaz gr\u00e1fica intuitiva<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-necesito-saber-de-programacion-para-poder-usar-phrase-orchestrator\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfNecesito saber de programaci\u00f3n para poder usar Phrase Orchestrator?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>No.<\/p>\n\n\n\n<p>La idea es que Phrase Orchestrator funcione como una <strong>plataforma de automatizaci\u00f3n de autoservicio<\/strong>. La mayor\u00eda de los flujos de trabajo se pueden crear sin escribir c\u00f3digo.<\/p>\n\n\n\n<p>Los usuarios avanzados podr\u00e1n incorporar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Webhooks<\/li>\n\n\n\n<li>Llamadas a API<\/li>\n\n\n\n<li>Variables din\u00e1micas<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00f3gica personalizada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pero todo esto es opcional.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-orchestrator-puede-mejorar-el-control-de-calidad\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfOrchestrator puede mejorar el control de calidad?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Por supuesto.<\/p>\n\n\n\n<p>Es posible automatizar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las comprobaciones de QA<\/li>\n\n\n\n<li>El LQA autom\u00e1tico<\/li>\n\n\n\n<li>El enrutamiento basado en la QPS<\/li>\n\n\n\n<li>Pasos de revisi\u00f3n condicional<\/li>\n\n\n\n<li>Procesos de escalado<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es posible escalar autom\u00e1ticamente las traducciones que hayan obtenido una puntuaci\u00f3n baja en el QPS<\/li>\n\n\n\n<li>Omitir la revisi\u00f3n humana para traducciones en las que se tenga una confianza alta<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La puntuaci\u00f3n QPS est\u00e1 disponible en toda la plataforma de Phrase.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-phrase-orchestrator-es-seguro\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfPhrase Orchestrator es seguro?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator hereda:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La seguridad a nivel de plataforma<\/li>\n\n\n\n<li>Los permisos basados en roles<\/li>\n\n\n\n<li>El SSO y el SCIM<\/li>\n\n\n\n<li>La autenticaci\u00f3n segura de API<\/li>\n\n\n\n<li>Los tokens de seguridad de los webhook<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En definitiva, todo opera dentro de la infraestructura segura de Phrase.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-quien-deberia-usar-phrase-orchestrator\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u00bfQui\u00e9n deber\u00eda usar Phrase Orchestrator?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Los usuarios ideales son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Responsables de localizaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Ingenieros de localizaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Equipos de TI empresarial<\/li>\n\n\n\n<li>Gestores de operaciones<\/li>\n\n\n\n<li>Equipos globales de contenido<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es de especial utilidad para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ecosistemas con m\u00faltiples sistemas<\/li>\n\n\n\n<li>Grandes empresas<\/li>\n\n\n\n<li>Entornos con un gran volumen de localizaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide alignwide wp-block-phrase-com-suggested-reading\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-suggested-reading__slider\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__header\"><h2 class=\"wp-block-heading has-huge-font-size\">Lecturas recomendadas<\/h2><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__controls\" data-glide-el=\"controls\"><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__prev-slide\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__next-slide\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1024x575.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Taking AI from playground to production - Phrase March 2026 Launch\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-newsroom\">News<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Con las \u00faltimas novedades de la plataforma de Phrase, la IA pasar\u00e1 del entorno de pruebas a la producci\u00f3n<\/h3><p>Las nuevas funciones en cuanto a calidad, contexto y ecosistema dan a las empresas las herramientas que necesitan para implementar la IA a gran escala y con confianza.<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/news\/phrase-launches-platform-innovations-to-take-ai-from-playground-to-production\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Leer m\u00e1s<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Webinar title with speaker image\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-768x434.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-1536x867.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-webinar\">Webinar<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Tutoriales de Phrase: Sincronizaci\u00f3n de trabajos para una localizaci\u00f3n m\u00e1s inteligente y r\u00e1pida<\/h3><p>Con la sincronizaci\u00f3n de trabajos de Phrase, puedes conectar sin problemas Phrase Strings y Phrase TMS para gestionar copias de software multiling\u00fces en un flujo de trabajo optimizado. Centraliza tus recursos, mejora la calidad de la traducci\u00f3n y desbloquea todo el potencial de Phrase Localization Platform, todo mientras mantienes a los equipos alineados y eficientes.<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/resources\/webinars\/phrase-bootcamp-job-sync\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Leer m\u00e1s<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-AI-breakthroughs-powering-global-connection-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Business professionals discussing AI-powered translation solutions, with a digital data background symbolizing global connectivity and technology.\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-AI-breakthroughs-powering-global-connection-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-AI-breakthroughs-powering-global-connection-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-AI-breakthroughs-powering-global-connection-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-AI-breakthroughs-powering-global-connection-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/The-AI-breakthroughs-powering-global-connection.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-post\">Blog post<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>M\u00e1s all\u00e1 de las palabras: Los avances de la IA que impulsan la conexi\u00f3n global<\/h3><p>La IA est\u00e1 optimizando y revolucionando numerosos sectores. Sin embargo, en el caso de las marcas que quieren competir en el mercado internacional, su impacto en la comunicaci\u00f3n es poco menos que\u00a0revolucionario.<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/blog\/posts\/ai-translation-global-growth\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Leer m\u00e1s<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a0adfc328a567361cc2fe09db4bdb0d7 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-want-to-find-out-more\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/contact\/\">Contacto<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/demo\/\">Solicita una demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phrase Orchestrator es una herramienta de automatizaci\u00f3n l\u00edder en el mercado con la que podr\u00e1s personalizar muy f\u00e1cilmente tus procesos y flujos de trabajo de localizaci\u00f3n. Gracias a su funci\u00f3n de arrastrar y soltar, puedes crear flujos de trabajo complejos en Phrase Localization Platformsin necesidad de programar (\u00a1ni de recurrir a desarrolladores!). Adem\u00e1s, gozar\u00e1s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7474,"parent":28604,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-127542","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127542"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136934,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127542\/revisions\/136934"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}