{"id":71246,"date":"2023-12-06T11:00:00","date_gmt":"2023-12-06T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=71246"},"modified":"2025-10-06T09:36:58","modified_gmt":"2025-10-06T07:36:58","slug":"phrase-launch-week-december-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/es\/phrase-launch-week-december-2023\/","title":{"rendered":"Semana de lanzamiento de Phrase: Del 6 al 13 de diciembre de 2023"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color has-background-images wp-elements-22add9127f334af28606000bad3df128 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--110);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--110);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-header-green.jpg.webp);background-position:0% 100%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b0ba78b1 wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/\">Home<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Semana de lanzamiento de Phrase: Del 6 al 13 de diciembre de 2023<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-gigantic-font-size\" id=\"h-putting-quality-at-the-heart-of-automation-0\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">La calidad como n\u00facleo de la automatizaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>Desbloquea el verdadero potencial de la IA y la automatizaci\u00f3n de la localizaci\u00f3n con nuestras \u00faltimas versiones. Desde potentes funciones de calidad que impulsan una mayor automatizaci\u00f3n a escala, hasta nuevas formas de acceder a la plataforma Phrase en toda tu empresa. Aprovecha las puntuaciones de calidad de traducci\u00f3n completamente nuevas en las que puedes confiar para crear flujos de trabajo totalmente automatizados. Nuestras \u00faltimas versiones est\u00e1n allanando el camino del futuro de la automatizaci\u00f3n de la localizaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-unlock-the-true-power-of-quality-analysis\">Desbloquea el verdadero poder del an\u00e1lisis de calidad<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><!--presto-player:video_id=3--><figure class=\"wp-block-video presto-block-video  presto-provider-youtube\" style=\"--plyr-color-main: var(--presto-player-highlight-color, #03eab3); --plyr-captions-background: #000000; --presto-player-logo-width: 50px; \">\n    <presto-player  id=\"presto-player-1\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/aaOmYcxqQ8k?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\" media-title=\"Phrase Quality Performance Score\" css=\"\" class=\"presto-video-id-3 presto-preset-id-6 skin-default caption-style-default\" skin=\"default\" icon-url=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/plugins\/presto-player\/img\/sprite.svg\" preload=\"\" poster=\"\" playsinline  >\n        \n    <div class=\"presto-iframe-fallback-container\">\n        <iframe style=\"width: 100%\" title=\"Youtube Video\" class=\"presto-fallback-iframe\" id=\"presto-iframe-fallback-1\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aaOmYcxqQ8k?iv_load_policy=3&amp;modestbranding=1&amp;playsinline=1&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;enablejsapi=1\" allowfullscreen allowtransparency allow=\"autoplay\"><\/iframe>\n    <\/div>\n\n    <\/presto-player>\n<\/figure>\t\t<script>\n\t\t\tvar player = document.querySelector('presto-player#presto-player-1');\n\t\t\tplayer.video_id = 3;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.preset = {\"id\":6,\"name\":\"Phrase preset\",\"slug\":\"phrase-preset\",\"icon\":\"\",\"skin\":\"default\",\"play-large\":false,\"rewind\":false,\"play\":true,\"fast-forward\":false,\"progress\":true,\"current-time\":true,\"mute\":true,\"volume\":true,\"speed\":true,\"pip\":false,\"fullscreen\":true,\"captions\":false,\"reset_on_end\":false,\"auto_hide\":true,\"captions_enabled\":false,\"save_player_position\":false,\"sticky_scroll\":false,\"sticky_scroll_position\":\"\",\"on_video_end\":\"loop\",\"play_video_viewport\":false,\"hide_youtube\":true,\"lazy_load_youtube\":false,\"hide_logo\":true,\"border_radius\":0,\"caption_style\":\"default\",\"caption_background\":\"#000000\",\"is_locked\":false,\"cta\":{\"enabled\":false,\"percentage\":100,\"show_rewatch\":true,\"show_skip\":true,\"headline\":\"\",\"bottom_text\":\"\",\"show_button\":true,\"button_text\":\"\",\"button_color\":\"\",\"button_text_color\":\"\",\"background_opacity\":0,\"button_link\":{\"id\":\"\",\"url\":\"\",\"type\":\"\",\"opensInNewTab\":false},\"button_radius\":0},\"watermark\":{\"enabled\":false,\"text\":\"\",\"backgroundColor\":\"\",\"color\":\"\",\"opacity\":0,\"position\":\"\"},\"search\":{\"enabled\":false,\"minMatchCharLength\":1,\"threshold\":0.3,\"placeholder\":\"Search\"},\"email_collection\":{\"enabled\":false,\"behavior\":\"pause\",\"percentage\":0,\"allow_skip\":false,\"provider\":\"\",\"provider_list\":\"\",\"provider_tag\":\"\",\"border_radius\":0,\"headline\":\"\",\"bottom_text\":\"\",\"button_text\":\"\",\"button_color\":\"\",\"button_text_color\":\"\"},\"action_bar\":{\"enabled\":false,\"percentage_start\":0,\"text\":\"Like this?\",\"background_color\":\"\",\"button_type\":\"none\",\"button_count\":false,\"button_text\":\"Click Here\",\"button_radius\":0,\"button_color\":\"\",\"button_text_color\":\"\",\"button_link\":{\"id\":\"\",\"url\":\"\",\"type\":\"\",\"opensInNewTab\":false}},\"created_by\":27,\"created_at\":\"2023-11-17 15:06:29\",\"updated_at\":\"2024-02-01 21:11:53\",\"deleted_at\":\"\",\"show_time_elapsed\":false};\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.chapters = [];\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.overlays = [];\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.tracks = [];\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.branding = {\"color\":\"#03eab3\",\"logo_width\":50,\"player_css\":\"\"};\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.blockAttributes = {\"playsInline\":true,\"id\":3,\"src\":\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=aaOmYcxqQ8k\",\"preset\":6,\"video_id\":\"aaOmYcxqQ8k\",\"title\":\"Phrase Quality Performance Score\"};\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.skin = \"default\";\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.analytics = true;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.automations = true;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.provider = \"youtube\";\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.video_id = 3;\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.provider_video_id = \"aaOmYcxqQ8k\";\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tplayer.youtube = {\"noCookie\":false,\"channelId\":\"\",\"show_count\":false};\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script>\n\t\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-introducing-phrase-quality-technologies\">Presentaci\u00f3n de Phrase Quality Technologies<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00abTecnolog\u00edas de calidad de Phrase\u00bb es el nuevo nombre colectivo con el que nos referimos a todos nuestros servicios actuales y futuros relacionados con la calidad. La novedosa puntuaci\u00f3n de rendimiento de calidad de Phrase (Phrase QPS) es la piedra angular de Phrase Quality Technologies. Nuestra IA de \u00faltima generaci\u00f3n utiliza los \u00faltimos marcos de calidad para evaluar la precisi\u00f3n de la traducci\u00f3n y generar puntuaciones fiables. Puedes aprovechar estas puntuaciones para impulsar la automatizaci\u00f3n y coherencia del flujo de trabajo en la totalidad de Phrase Suite. Con Phrase QPS ahora puedes reducir riesgos, mejorar la automatizaci\u00f3n y hacerlo todo m\u00e1s transparente, eficiente y optimizado.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/phrase-quality-technologies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Saber m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-introducing-the-phrase-portal\">Presentaci\u00f3n de Phrase Portal<\/h2>\n\n\n\n<p>Seguro y f\u00e1cil de usar, Phrase Portal, impulsado por Phrase Language AI, permite que todos los empleados accedan a una soluci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica de alta calidad y aprobada por la empresa. Los equipos de localizaci\u00f3n pueden ofrecer una soluci\u00f3n de traducci\u00f3n rentable, fiable y r\u00e1pida que se extiende a toda la empresa.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/phrase-portal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descubre m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"882\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Portal_Header.png\" alt=\"Clave visual | Phrase\" class=\"wp-image-71565\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Portal_Header.png 1260w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Portal_Header-300x210.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Portal_Header-1024x717.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Portal_Header-768x538.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1260\" height=\"881\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Data_LP_Header.png\" alt=\"Imagen clave | Phrase\" class=\"wp-image-71481\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Data_LP_Header.png 1260w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Data_LP_Header-300x210.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Data_LP_Header-1024x716.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Phrase_Data_LP_Header-768x537.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1260px) 100vw, 1260px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-phrase-data\">Phrase Data<\/h2>\n\n\n\n<p>Phrase Data te permite exportar todos tus metadatos de localizaci\u00f3n a cualquier almac\u00e9n de datos. Ahora, tu equipo de analistas puede revisar tus m\u00e9tricas de localizaci\u00f3n y rendimiento en un contexto m\u00e1s amplio de inteligencia empresarial para tomar decisiones estrat\u00e9gicas mejor informadas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/phrase-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conoce m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-huge-font-size\" id=\"h-and-there-s-more\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--8);font-style:normal;font-weight:400\">\u00a1Y a\u00fan hay m\u00e1s!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-phrase-tms\">Phrase TMS<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-bd983c88 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:80px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salesforce_December_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71322\" style=\"width:415px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salesforce_December_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salesforce_December_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salesforce_December_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salesforce_December_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Salesforce_December_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-salesforce-integration\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Integraci\u00f3n con Salesforce<\/h4>\n\n\n\n<p>Conecta la oferta completa de Salesforce a Phrase para crear contenido multiling\u00fce que informe e involucre a tus clientes. Aprovecha todo el potencial de la traducci\u00f3n autom\u00e1tica con IA y alcanza un mayor nivel de calidad y consistencia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/integrations\/salesforce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Explora la integraci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_Language-AI_API_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71292\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_Language-AI_API_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_Language-AI_API_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_Language-AI_API_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_Language-AI_API_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_Language-AI_API_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-improvements-to-phrase-language-ai-via-api\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Mejoras en Phrase Language AI mediante API<\/h4>\n\n\n\n<p>Ahora nuestra API de traducci\u00f3n autom\u00e1tica es m\u00e1s configurable y est\u00e1 mejor equipada para satisfacer las complejas necesidades de cualquier empresa. La compatibilidad con glosarios para MT y la capacidad de agregar motores personalizados mejora significativamente la calidad de la traducci\u00f3n. Consigue un mayor control utilizando perfiles, terminolog\u00eda y flujos de trabajo de MT con nuevas puntuaciones de rendimiento de calidad a nivel de documento.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/ai\/api\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Explora ahora<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_CustomAI_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71298\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_CustomAI_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_CustomAI_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_CustomAI_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_CustomAI_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Improvements_CustomAI_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-improvements-to-phrase-custom-ai\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Mejoras en Phrase Custom AI<\/h4>\n\n\n\n<p>Implementaci\u00f3n de motores personalizados m\u00e1s sencilla. Los motores entrenados en Phrase Custom AI ya se pueden implementar autom\u00e1ticamente en Phrase TMS y en la API de Phrase Language AI. Disfruta de la soluci\u00f3n de personalizaci\u00f3n de MT m\u00e1s fluida, que te ofrece traducciones de alta calidad para cualquier uso.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/platform\/custom-ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descubre m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-bd983c88 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:80px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XML_Assistant_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71304\" style=\"width:415px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XML_Assistant_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XML_Assistant_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XML_Assistant_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XML_Assistant_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/XML_Assistant_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-xml-profiles\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Perfiles XML<\/h4>\n\n\n\n<p>Te ahorramos tiempo poniendo fin a los errores al cargar archivos XML. Con los perfiles XML y una nueva interfaz visual, puedes obtener una vista previa del contenido y seleccionar f\u00e1cilmente, con simples casillas de verificaci\u00f3n, qu\u00e9 elementos deben incluirse o excluirse para la traducci\u00f3n. Es as\u00ed de f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=H2aV2aZnFZ4\">Ver ahora<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dark_Mode_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71310\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dark_Mode_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dark_Mode_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dark_Mode_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dark_Mode_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Dark_Mode_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-editor-dark-mode\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Modo oscuro del editor<\/h4>\n\n\n\n<p>Hemos hecho que nuestro editor sea a\u00fan m\u00e1s personalizable y agradable a la vista. Habilita f\u00e1cilmente el modo oscuro en la configuraci\u00f3n de preferencias, elige tu configuraci\u00f3n de color NT\/MT preferida y aprovecha la mayor informaci\u00f3n que se muestra en el nuevo encabezado.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/roles\/translators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conoce m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Share_Charts_Dashboards_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71316\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Share_Charts_Dashboards_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Share_Charts_Dashboards_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Share_Charts_Dashboards_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Share_Charts_Dashboards_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Share_Charts_Dashboards_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-share-charts-and-dashboards-in-advanced-analytics\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Comparte gr\u00e1ficos y tableros en Advanced Analytics<\/h4>\n\n\n\n<p>Comparte f\u00e1cilmente la visualizaci\u00f3n de datos e informes en toda tu organizaci\u00f3n. Los usuarios con acceso a Advanced Analytics ahora pueden crear y guardar gr\u00e1ficos y paneles en una colecci\u00f3n compartida que permite que otros usuarios dentro de la misma organizaci\u00f3n los vean y editen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BjVHNSu0j3M\">Ver ahora<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-phrase-tms-0\">Phrase TMS<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-bd983c88 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-bottom:80px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Custom_Metadata_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71328\" style=\"width:415px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Custom_Metadata_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Custom_Metadata_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Custom_Metadata_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Custom_Metadata_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Custom_Metadata_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-custom-metadata\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Metadatos personalizados<\/h4>\n\n\n\n<p>Gracias a los metadatos personalizados, ahora puedes agregar nuevas etiquetas y valores personalizados a las claves para proporcionar un contexto m\u00e1s rico, facilitar la gesti\u00f3n de proyectos y facilitar el filtrado de las claves que necesitas. Esto es especialmente \u00fatil para la localizaci\u00f3n en el sector de los videojuegos.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=br-N-hBg5hE\">Ver tutorial<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/New_Web_Frameworks_Incontext_December_Cadence_LP-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71334\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/New_Web_Frameworks_Incontext_December_Cadence_LP-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/New_Web_Frameworks_Incontext_December_Cadence_LP-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/New_Web_Frameworks_Incontext_December_Cadence_LP-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/New_Web_Frameworks_Incontext_December_Cadence_LP-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/New_Web_Frameworks_Incontext_December_Cadence_LP.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-new-web-frameworks-to-the-in-context-editor\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Nuevos marcos web para el In-Context Editor<\/h4>\n\n\n\n<p>Ahora el editor contextual admite 5 nuevos marcos web de uso regular: Ngx-translate (Angular v2+), Django, Ruby, Flask y Symfony2 (Vue i18n). \u00a1Libera tiempo a programadores y dise\u00f1adores, elimina los bucles de feedback y mejora los tiempos de entrega!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/en-us\/articles\/5784095916188-In-Context-Editor-Strings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conoce m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ea0cb840 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCIM_December_Cadence_LP-1-1024x575.jpg\" alt=\"Imagen destacada | Phrase\" class=\"wp-image-71467\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCIM_December_Cadence_LP-1-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCIM_December_Cadence_LP-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCIM_December_Cadence_LP-1-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCIM_December_Cadence_LP-1-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SCIM_December_Cadence_LP-1.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-user-provisioning-using-scim\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Aprovisionamiento de usuarios mediante SCIM<\/h4>\n\n\n\n<p>Atr\u00e1s quedaron los d\u00edas en los que se invitaba a cientos de usuarios uno por uno. Con el aprovisionamiento de usuarios mediante SCIM, puedes crear o eliminar autom\u00e1ticamente varias cuentas de Phrase para los usuarios seleccionados, todo a trav\u00e9s de un identificador \u00fanico (token) que se integra f\u00e1cilmente en tu sistema de gesti\u00f3n de usuarios.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-62aae154\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/en-us\/articles\/5784117127580-Phrase-Identity-Management\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conoce m\u00e1s<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-abd92f5ddeccad95b7c3b11b008de0e6 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ready-to-get-started\">\u00bfTodo listo para empezar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Llega a audiencias m\u00e1s grandes y establece conexiones m\u00e1s profundas hoy mismo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Solicita una demostraci\u00f3n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/es\/pricing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ver precios<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La calidad como n\u00facleo de la automatizaci\u00f3n Desbloquea el verdadero potencial de la IA y la automatizaci\u00f3n de la localizaci\u00f3n con nuestras \u00faltimas versiones. Desde potentes funciones de calidad que impulsan una mayor automatizaci\u00f3n a escala, hasta nuevas formas de acceder a la plataforma Phrase en toda tu empresa. Aprovecha las puntuaciones de calidad de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-71246","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71246"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119624,"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71246\/revisions\/119624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}