Solutions de localisation pour les développeurs
Automatisez le processus de localisation de logiciels afin d’éliminer les tracas et le travail manuel, et intégrez de manière fluide la localisation dans votre cycle de développement.
Pourquoi Phrase ?
Profitez d’une plateforme de localisation de logiciels lean
Connectez Phrase Strings à votre référentiel de code pour générer et extraire des traductions automatiquement. Activez la ramification pour traduire les branches de fonctionnalité indépendamment de la branche principale, et les fusionner dès que tout est prêt.
Leader de la localisation
INTÉGRATIONS
Une expérience de localisation fluide
Quel que soit votre flux de travaux, Phrase peut s’y adapter.
GitHub
Bénéficiez d’une fiabilité et de performances élevées en envoyant automatiquement les branches et les référentiels à Phrase pour qu’ils soient traduits.
GitLab
Travaillez efficacement et évitez de perdre du temps en créant des projets et en important du contenu automatiquement.
Bitbucket
Organisez vos projets en créant des tâches traduites automatiquement lors de la mise à jour de vos branches et de vos référentiels dans Bitbucket.
Phrase en chiffres
50 %
réduction du temps de déploiement
5 min
de temps nécessaire à la configuration
90 %
réduction des erreurs
Suggestions de lecture
Blog post
Se lancer à l’international : Stratégies de localisation d’applications mobiles pour gagner des clients, pénétrer de nouveaux marchés et débloquer sa croissance grâce à l’expansion internationale
Découvrez comment des stratégies efficaces de localisation d’applications mobiles peuvent stimuler une croissance internationale. Découvrez à travers des études de cas réelles comment l’adaptation aux marchés locaux permet d’attirer de nouveaux clients et de favoriser le succès d’une expansion mondiale.
Webinar
Bootcamp Phrase : maîtrisez la synchro des tâches pour une localisation plus intelligente et plus rapide
Grâce à la synchro des tâches, vous pouvez connecter sans effort Phrase Strings et Phrase TMS pour gérer le contenu logiciel multilingue dans un flux de travaux rationalisé. Centralisez vos ressources, améliorez la qualité des traductions et exploitez tout le potentiel de Phrase Localization Platform, tout en gardant vos équipes alignées et efficaces.
News
Phrase continue de donner le ton à l’innovation avec l’agent d’IA, des mises à jour de Phrase Studio et des flux de travaux plus intelligents
La dernière version introduit un agent de traduction basée sur l’IA, une IA avancée dans Phrase Studio et la collaboration en temps réel, et des flux de travaux plus intelligents pour des résultats plus rapides
Resource
Phrase – un leader dans chaque langue
Forrester, cabinet d’analyse de référence dans le secteur des technologies, a classé Phrase leader dans son premier rapport Wave™: Translation Management Systems, Q3 2025. Nous avons obtenu les scores les plus élevés possibles pour 21 des 26 critères de l’évaluation des 12 fournisseurs les plus importants.