Des solutions de localisation
pour les chefs de produit
Améliorez, accélérez et adaptez vos projets de localisation
pour optimiser vos flux de travaux.
Collaborez avec tous les membres du projet
Assurez la fluidité des projets en attribuant des rôles, des accès et des outils aux membres de l’équipe, par projet et par langue. Suivez la progression grâce aux notifications dans Phrase ou dans votre boîte de réception, et communiquez avec votre équipe via des outils tels que Slack ou Jira.
Une qualité digne de confiance
Assurez-vous que vos traductions répondent toujours à vos exigences en mettant en œuvre des processus de révision dotés d’un système d’assurance qualité (AQ) avancé afin de vérifier si vos traductions ne contiennent pas d’éléments tels que des espaces réservés brisés ou des termes mal traduits.
Un leader de la localisation
INTÉGRATIONS
Une expérience de localisation fluide
Phrase s’adapte à tous les flux de travail.
Figma
Envoyez des tâches de traduction à Phrase sans quitter Figma et récupérez facilement le produit final.
GitHub
Bénéficiez d’une fiabilité et de performances élevées en envoyant automatiquement les branches et les référentiels à Phrase pour qu’ils soient traduits.
Sketch
Traduisez dès la phase de conception en transférant le contenu directement entre Sketch pour Mac et Phrase.
Phrase en chiffres
50 %
de travail manuel en moins
80 %
d’amélioration de l’expérience utilisateur
et de l’engagement
2 à 4 jours
de travail économisés en moyenne
par mois
Starting to use Phrase was like switching from riding a bicycle to driving a car.
We were able to reduce our turnaround time for translations by 80%.
We explored multiple localization solutions, but Phrase emerged as the indisputable frontrunner. Thanks to Phrase we have more control over our timelines. The languages team turns around a localization request in about a week, and this is never in doubt.
Phrase has become an indispensable part of our localization strategy at BlaBlaCar. Our plans include scaling the range of materials localized within the Phrase platform, particularly our help center and customer relationship content. This in turn will bolster business, improve customer satisfaction, and drive loyalty. This strategic shift reflects the efficiency gains we’ve achieved through Phrase and our commitment to delivering top-quality services to our customers globally through streamlined translation and localization processes.
Les clés pour maîtriser les langues
Blog post
Technology Is Your Ally: Accelerating Manufacturing Growth with Effective Localization Management
A purpose-driven, data-powered localization program, bolstered by robust technology, can accelerate manufacturing companies towards global growth.
Blog post
Game On: How Strategic Localization Can Help Video Game Producers Drive Global Growth
Discover the growth journey game producers can embark on, navigating seamlessly from creation to deployment with cutting-edge localization technology.
Blog post
Manufacturing Without Borders: Building a Localization-Friendly Tech Stack for Seamless Global Operations
Discover effective strategies for seamlessly integrating localization into agile development cycles for faster manufacturing growth.
Blog post
Global Opportunity Unleashed: Mastering Localization in Manufacturing Marketing
Discover the essential steps to crafting a localized marketing strategy in the manufacturing sector that creates global demand from the start.