Nous proposons le paiement par carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express, Union Pay), PayPal, prélèvement SEPA (clients de l’UE uniquement) et virement bancaire. Contactez notre équipe de ventes si vous avez des besoins particuliers en matière d’approvisionnement, tels qu’un processus de bon de commande. Nos conditions de paiement par défaut sont de 15 jours nets.

Pour Phrase TMS, nous proposons une facturation annuelle et trimestrielle. Les prix ci-dessus s’appliquent à une facturation annuelle.

Phrase est un fournisseur de logiciels, nous ne proposons pas nous-mêmes de services de traduction. Phrase vous permet de communiquer facilement avec les prestataires de services de traduction et de gérer plusieurs fournisseurs sur une seule plateforme. Nous avons également des prestataires de services de traduction intégrés prêts à l’emploi, afin que vous puissiez commander des traductions directement depuis Phrase sans avoir à conclure un accord distinct avec eux.

Pendant votre essai gratuit de 14 jours de Phrase TMS, vous aurez accès à toutes les fonctionnalités du forfait Ultimate, à l’exception des intégrations qui nécessitent des frais supplémentaires.

Certainement ! Les chefs de projet ont tous les droits d’accès dont disposent les linguistes, mais aussi des droits de gestion supplémentaires.

Bien sûr. Lorsque vous vous abonnez, vous continuez à avoir accès à vos projets et ressources.

Non. Vous ne serez facturé qu’une fois que vous aurez acheté un abonnement.

Lorsque vous souscrivez à un nouvel abonnement, vous avez la possibilité de commencer un essai de 14 jours pour le module complémentaire Phrase Language AI. Après cet essai, vous devez acheter le module complémentaire afin de bénéficier d’un nombre illimité de caractères de traduction automatique pour votre flux de travaux de post-édition.

Nous proposons le paiement par carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express, Union Pay), PayPal, prélèvement SEPA (clients de l’UE uniquement) et virement bancaire. Contactez notre équipe de ventes si vous avez des besoins particuliers en matière d’approvisionnement, tels qu’un processus de bon de commande. Nos conditions de paiement par défaut sont de 15 jours nets.

Pour Phrase Strings, nous proposons une facturation annuelle et trimestrielle. Les prix ci-dessus s’appliquent à une facturation annuelle.

Bien sûr ! Vous pouvez ajouter des postes utilisateurs à votre forfait à tout moment.

Toute personne qui travaille dans Phrase Strings est un utilisateur, qu’il s’agisse d’une personne travaillant à la direction, à la traduction, à la conception ou au développement.

Pour notre forfait Basic, il n’y pas de nombre minimal d’utilisateurs. Pour notre forfait Advanced, le minimum est de 5 postes utilisateurs, et pour notre forfait Enterprise, le minimum est de 10 postes utilisateurs. Vous pouvez ajouter des postes utilisateurs supplémentaires à tout moment. Le message « Vous avez atteint votre limite d’utilisateurs » signifie que vous devez réserver des postes utilisateurs supplémentaires pour votre compte avant de pouvoir inviter d’autres utilisateurs.

Pendant votre essai gratuit de 14 jours de Phrase Strings, vous aurez accès à toutes les fonctionnalités, à l’exception des services personnalisés inclus dans le forfait Enterprise. Nous serions très heureux de vous aider à tout moment pour trouver le meilleur forfait pour vos besoins. Tous les forfaits incluent l’accès à l’API, l’accès à notre centre de traduction et à tous nos formats pris en charge. Il n’y a pas de limite de mots, de segments ou de langues.

Vous pouvez à tout moment inviter votre équipe de traducteurs à livrer des traductions directement dans Phrase. Si nécessaire, vous pouvez également commander des traductions professionnelles auprès de prestataires de traduction tiers directement depuis notre plateforme.

Selon le prestataire que vous choisissez, les tarifs des traductions professionnelles commencent à 0,06 USD par mot.

Le forfait Standard Success est le bon choix si vous :

• Avez utilisé un autre outil de localisation avant Phrase
• Avez une configuration assez simple
• Préférez être formé et gérer tout vous-même à votre rythme

Le forfait Premium Success est le bon choix si vous :

• Avez une configuration complexe nécessitant des flux de travail personnalisés, des intégrations et que vous avez besoin d’une migration de données à grande échelle
• Détestez les courriels et adorez Slack
• Souhaitez avoir un fonctionnement orienté données
• Avez besoin d’aide pour automatiser les tâches dans les flux de travail
• Prévoyez d’intégrer fortement via l’API et cherchez à optimiser vous conception
• Souhaitez que votre équipe développe ses connaissances sur des sujets liés à la localisation
• Voulez rester au courant des dernières tendances du secteur

Nous vous recommandons de tenir compte de l’activité de votre équipe, de votre niveau de connaissances en TA en interne, ainsi que de vos besoins d’automatisation qui nécessitent des scripts.

En matière de migration, d’automatisation et d’intégration d’API, chaque détail compte. Pour donner des conseils utiles, il faut connaître les intégrations et les fonctionnalités d’API d’une plateforme comme le fond de sa poche. Ce sont ces connaissances que nos équipes d’experts peuvent vous apporter.