{"id":106503,"date":"2025-02-11T12:56:38","date_gmt":"2025-02-11T11:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/news\/unification-de-la-technologie-et-de-lexpertise-phrase-et-argos-multilingual-co-investissent-dans-un-role-commun-darchitecte-de-solutions\/"},"modified":"2025-07-31T16:33:16","modified_gmt":"2025-07-31T14:33:16","slug":"co-funded-solutions-architect-role","status":"publish","type":"newsroom","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/news\/co-funded-solutions-architect-role\/","title":{"rendered":"Unification de la technologie et de l’expertise – Phrase et Argos Multilingual co-investissent dans un r\u00f4le commun d’architecte de solutions"},"content":{"rendered":"\n\n

BOSTON, MA, \u00c9TATS-UNIS, 11 f\u00e9vrier 2025 \u2014 Phrase<\/a>, un leader mondial dans la technologie de traduction dirig\u00e9e par l’IA, et Argos Multilingual<\/a>, un fournisseur de services linguistiques de premier plan, ont annonc\u00e9 aujourd’hui l’introduction d’un nouveau r\u00f4le partag\u00e9 d’architecte de solutions. Cette initiative illustre l’engagement commun des deux entreprises envers une collaboration \u00e9troite et une approche centr\u00e9e sur le client, avec un objectif partag\u00e9 d’avancer les pratiques de localisation et de fournir une valeur exceptionnelle aux clients.<\/p>\n\n\n\n

Le poste d’architecte de solutions cofinanc\u00e9, le premier de son genre, se concentrera sur le soutien des clients mutuels de Phrase et Argos Multilingual. Ce r\u00f4le hybride combinera expertise technique et vision strat\u00e9gique pour acc\u00e9l\u00e9rer le succ\u00e8s des clients et livrer des r\u00e9sultats commerciaux mesurables.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Cette nomination refl\u00e8te une vision partag\u00e9e pour l’avenir de la localisation – o\u00f9 la technologie et l’expertise humaine se rejoignent pour offrir des opportunit\u00e9s transformantes \u00e0 nos clients,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Georg Ell, PDG de Phrase. \u00ab Le r\u00f4le partag\u00e9 d’architecte de solutions refl\u00e8te notre engagement \u00e0 construire un \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 logiciels, services et partenariats se rejoignent pour fournir des solutions sans couture aux clients. En combinant l’expertise des deux organisations, nous n’am\u00e9liorons pas seulement les op\u00e9rations, nous \u00e9tablissons une nouvelle norme de collaboration dans l’industrie. Cela permettra aux entreprises d’atteindre une plus grande efficacit\u00e9 et agilit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Depuis la formalisation de leur partenariat en 2023, Phrase et Argos Multilingual ont d\u00e9montr\u00e9 une vision partag\u00e9e pour un avenir aliment\u00e9 par l’IA dans la localisation. L’architecte de solutions dirigera des projets clients communs, favorisant l’innovation technique et identifiant de nouvelles opportunit\u00e9s de collaboration qui b\u00e9n\u00e9ficient aux clients et \u00e0 l’industrie au sens large.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Notre investissement dans ce r\u00f4le met en lumi\u00e8re une nouvelle approche de la collaboration entre les fournisseurs de services et les entreprises technologiques,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Alexander Ulichnowski, PDG d’Argos Multilingual. \u00ab\u00a0En combinant notre expertise, nous cr\u00e9ons des solutions plus intelligentes et plus efficaces qui r\u00e9pondent aux besoins \u00e9volutifs de nos clients et livrent des r\u00e9sultats commerciaux tangibles.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Cette initiative d\u00e9montre un changement croissant dans l’industrie de la localisation, o\u00f9 la technologie et les fournisseurs de services se r\u00e9unissent pour offrir des solutions plus intelligentes et un impact plus grand pour les entreprises mondiales.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de Phrase<\/strong>
<\/strong>Phrase est un leader mondial dans la technologie de traduction dirig\u00e9e par l’IA, aidant les organisations \u00e0 ouvrir la porte aux affaires mondiales en atteignant plus de personnes, en \u00e9tablissant des connexions plus profondes et en stimulant une croissance plus rapide \u00e0 travers diff\u00e9rentes langues et cultures.<\/p>\n\n\n\n

Ax\u00e9 sur le cloud, Phrase Localization Platform int\u00e8gre des fonctionnalit\u00e9s parfaitement adapt\u00e9es aux entreprises pour leur permettre d\u2019\u00e9tablir une strat\u00e9gie de localisation compl\u00e8te. Qu\u2019il s\u2019agisse de traduction automatique bas\u00e9e sur l\u2019IA, de gestion de la traduction, de localisation de logiciels, de l\u2019automatisation des flux de travaux, de l\u2019\u00e9valuation de la qualit\u00e9 ou encore de capacit\u00e9s analytiques, Phrase Platform permet d’interagir, de rationaliser et de g\u00e9rer n’importe quelle t\u00e2che de traduction d’entreprise.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 pourquoi Uber, Shopify, Volkswagen, plusieurs partenaires mondiaux LSP et SI, ainsi que des milliers d\u2019autres entreprises ont choisi Phrase pour se rapprocher de millions de personnes et acc\u00e9l\u00e9rer leur d\u00e9veloppement \u00e0 l\u2019international. Pour plus d’informations, visitez www.phrase.com\/fr\/.<\/p>\n\n\n\n

Suivre Phrase\u00a0: LinkedIn<\/a> | YouTube<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

CONTACT M\u00c9DIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pamela Ghosal
E-mail\u00a0: pr@phrase.com
T\u00c9L.\u00a0: +44\u00a020\u00a07150\u00a06886<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos d’Argos Multilingual<\/strong> fournit des solutions linguistiques mondiales. Avec plus de 30\u00a0ans d’exp\u00e9rience, nous avons des clients dans les secteurs de la haute technologie, des sciences de la vie, des ressources humaines et des finances. Nous facilitons la croissance mondiale des entreprises et la connexion avec des talents experts partout dans le monde. Avec des centres de production en Europe, en Am\u00e9rique et en Asie, nous suivons une strat\u00e9gie de construction de programmes robustes pour la traduction et la localisation continues. B\u00e9n\u00e9ficiez d’un partenariat \u00e0 long terme et transparent, reposant sur des solutions innovantes en mati\u00e8re de technologie, d’IA, de donn\u00e9es, de contenu cr\u00e9atif et d’assurance qualit\u00e9. Pour plus d’informations, veuillez nous visiter \u00e0 www.argosmultilingual.com.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les principaux fournisseurs de technologie et de services annoncent un r\u00f4le conjoint in\u00e9dit dans l’industrie pour apporter une expertise combin\u00e9e aux clients.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":99543,"template":"newsroom-refresh","newsroom-category":[],"class_list":["post-106503","newsroom","type-newsroom","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":false,"taxonomies":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/106503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsroom"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/106503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112645,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/106503\/revisions\/112645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newsroom-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom-category?post=106503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}