{"id":118897,"date":"2025-09-24T12:50:24","date_gmt":"2025-09-24T10:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/news\/phrase-continue-de-donner-le-ton-a-linnovation-avec-lagent-dia-des-mises-a-jour-de-phrase-studio-et-des-flux-de-travaux-plus-intelligents\/"},"modified":"2025-10-03T20:01:32","modified_gmt":"2025-10-03T18:01:32","slug":"new-ai-agent-and-phrase-studio-upgrade","status":"publish","type":"newsroom","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/news\/new-ai-agent-and-phrase-studio-upgrade\/","title":{"rendered":"Phrase continue de donner le ton \u00e0 l’innovation avec l’agent d’IA, des mises \u00e0 jour de Phrase Studio et des flux de travaux plus intelligents"},"content":{"rendered":"\n
\n

Boston, \u00c9tats-Unis, 24 septembre 2025 – <\/strong>Phrase<\/a>, le leader mondial de la technologie linguistique aliment\u00e9e par l’IA, a annonc\u00e9 aujourd’hui une nouvelle vague d’innovations produits<\/a> con\u00e7ues pour aider les entreprises \u00e0 travailler plus intelligemment, plus rapidement et plus efficacement sur les march\u00e9s mondiaux. La mise \u00e0 jour introduit un nouvel agent de traduction bas\u00e9e sur l’IA<\/strong>, la traduction bas\u00e9e sur l’IA et la collaboration en temps r\u00e9el dans Phrase Studio<\/strong>, ainsi que des int\u00e9grations am\u00e9lior\u00e9es<\/strong> qui offrent aux \u00e9quipes plus de rapidit\u00e9, de contr\u00f4le et d’efficacit\u00e9 dans la gestion des flux de travaux de contenu multilingue.<\/p>\n\n\n\n

L’IA qui fonctionne instantan\u00e9ment<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le nouvel agent de traduction bas\u00e9e sur l’IA<\/strong><\/a> rend l’IA g\u00e9n\u00e9rative avanc\u00e9e accessible en combinant traduction et optimisation en une seule \u00e9tape. Il permet aux entreprises de b\u00e9n\u00e9ficier imm\u00e9diatement d’une traduction bas\u00e9e sur l’IA de haute qualit\u00e9 sans configuration complexe. L’agent fournit des r\u00e9sultats fluides et coh\u00e9rents qui \u00e9liminent souvent le recours \u00e0 la r\u00e9vision humaine, permettant aux \u00e9quipes de se d\u00e9velopper plus rapidement et de r\u00e9duire le temps et les co\u00fbts tout en maintenant une haute qualit\u00e9 de traduction. Cela lib\u00e8re les linguistes et leur permet de se concentrer sur des t\u00e2ches \u00e0 plus forte valeur ajout\u00e9e, acc\u00e9l\u00e8re la livraison mondiale et aide les entreprises \u00e0 atteindre une plus grande efficacit\u00e9 dans leurs op\u00e9rations de contenu.<\/p>\n\n\n\n

IA avanc\u00e9e et collaboration en temps r\u00e9el dans Phrase Studio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Avec cette publication, Phrase Language AI est maintenant disponible directement dans Phrase Studio<\/strong>, <\/a> permettant aux \u00e9quipes de combiner des moteurs avanc\u00e9s aliment\u00e9s par des r\u00e9seaux neuronaux et LLM avec leur propre terminologie, leurs ressources et leur ton de voix de marque dans un seul environnement. Cela garantit la coh\u00e9rence d’un type de contenu \u00e0 l’autre, y compris les vid\u00e9os, les documents et les canaux num\u00e9riques, tout en r\u00e9duisant les modifications manuelles et en ayant la garantie de march\u00e9s align\u00e9s.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Phrase Studio<\/strong> devient aussi un espace de travail collaboratif<\/strong><\/a>. Les \u00e9quipes peuvent d\u00e9sormais travailler ensemble en temps r\u00e9el sur le m\u00eame projet, que ce soit pour adapter du contenu vid\u00e9o, ajouter des sous-titres ou produire des voix off, pour un travail d’\u00e9quipe plus fluide et des d\u00e9lais d’ex\u00e9cution plus courts.<\/p>\n\n\n\n

En int\u00e9grant la collaboration et l’IA dans un seul flux de travail, Phrase permet aux entreprises de g\u00e9rer le contenu multim\u00e9dia \u00e0 grande \u00e9chelle avec plus de rapidit\u00e9, de pr\u00e9cision et de confiance.<\/p>\n\n\n\n

Flux de travaux plus intelligents et int\u00e9gration<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Outre les nouvelles fonctions concernant la collaboration et les agents d’IA, cette mise \u00e0 jour introduit \u00e9galement des am\u00e9liorations qui am\u00e9liorent la pr\u00e9cision, la visibilit\u00e9 et le contexte \u00e0 travers les flux de travaux de contenu d’entreprise\u00a0:<\/p>\n\n\n\n