{"id":100497,"date":"2024-01-31T11:02:55","date_gmt":"2024-01-31T10:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/acclaro\/"},"modified":"2026-05-26T22:01:27","modified_gmt":"2026-05-26T20:01:27","slug":"acclaro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners\/acclaro\/","title":{"rendered":"Acclaro"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-copy has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0f2545e1 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-eb4885cd7e3bb80c3e3f818b78424659 wp-block-paragraph\">PARTENAIRE DE PHRASE<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"122\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Acclaro-Clean-Logo-Only-RGB.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74659\" style=\"width:230px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"h-scale-your-global-growth-with-a-strategic-tech-enabled-localization-team\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--8);font-style:normal;font-weight:400\"><strong>Stimulez votre croissance mondiale gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9quipe de localisation poss\u00e9dant une vision strat\u00e9gique et ma\u00eetrisant la technologie.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.acclaro.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acclaro.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong><br><\/strong>Fond\u00e9e en 2002, Acclaro se positionne comme un partenaire strat\u00e9gique pour les entreprises cherchant \u00e0 se d\u00e9velopper \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Nous nous appuyons sur nos ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience et sur vos objectifs pour concevoir des programmes linguistiques sur mesure \u00e0 la pointe de la technologie, qui s&rsquo;adaptent et parlent aux publics du monde entier. Gr\u00e2ce \u00e0 notre expertise mondiale, vous aurez acc\u00e8s \u00e0\u00a0:<br><br>\u2022 Des flux de travaux de traduction bas\u00e9s sur l&rsquo;IA, g\u00e9r\u00e9s par des professionnels de la localisation<br>\u2022 Une \u00e9quipe mondiale d&rsquo;experts locaux ayant de l&rsquo;exp\u00e9rience dans votre domaine et TMS<br>\u2022 Une approche hautement individualis\u00e9e et personnalis\u00e9e de la gestion de projet<br>\u2022 Une r\u00e9putation solidement \u00e9tablie de livrer dans le respect des d\u00e9lais et du budget<br>\u2022 Un tr\u00e8s haut niveau d&rsquo;exigence en mati\u00e8re de qualit\u00e9 des traductions<br>\u2022 Des taux \u00e9lev\u00e9s et constants de satisfaction et de fid\u00e9lisation client<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Localisation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Nous sommes pr\u00e9sents \u00e0 travers dans le monde<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-cba10ad9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nous contacter<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.acclaro.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visiter le site web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f3a8bc96 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-767b6db9 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-services-offered\"><strong>Services propos\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8a3c7eec wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-73237221 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Localisation marketing mondiale<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de sites web et de pages d&rsquo;accueil<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de vid\u00e9os<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de contenu<br><\/li>\n\n\n\n<li>SEO et SEM \u00e0 l&rsquo;international<br><\/li>\n\n\n\n<li>Traduction publicitaire<br><\/li>\n\n\n\n<li>Traduction pour les r\u00e9seaux sociaux<br><\/li>\n\n\n\n<li>Traduction de communiqu\u00e9s de presse<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-73237221 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduction de campagnes emailing<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de logiciels et d&rsquo;applications<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de bases de connaissances<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de publications techniques<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation multim\u00e9dia<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation de supports d&rsquo;eLearning<br><\/li>\n\n\n\n<li>Solutions d&rsquo;IA et conseils<br><\/li>\n\n\n\n<li>PAO<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-082b4afc wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9laboration de guides de style et de glossaires<br><\/li>\n\n\n\n<li>Gestion de m\u00e9moires de traduction (y compris la terminologie)<br><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuations et entra\u00eenements de moteurs automatiques<br><\/li>\n\n\n\n<li>Testing<br><\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4les de qualit\u00e9 linguistique<br><\/li>\n\n\n\n<li>Sous-titrage<br><\/li>\n\n\n\n<li>Voix off et doublage (humain et IA)<br><\/li>\n\n\n\n<li>Transcr\u00e9ation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-73237221 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traduction bas\u00e9e sur l&rsquo;IA<br><\/li>\n\n\n\n<li>Optimisation du flux de travaux<br><\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9grations CMS<br><\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9grations API<br><\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9grations pour l&rsquo;assistance<br><\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9grations d&rsquo;automatisation marketing<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation SaaS d&rsquo;entreprise<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation pour le eCommerce<br><\/li>\n\n\n\n<li>Localisation pour les m\u00e9dias et l&rsquo;industrie du divertissement<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67b8f879 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-discover-more-partners\">D\u00e9couvrez nos autres partenaires<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Nous travaillons en partenariat avec des entreprises technologiques de premier plan pour permettre \u00e0 votre \u00e9quipe d&rsquo;exploiter<br>chaque jour davantage les possibilit\u00e9s qu&rsquo;offre Phrase.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-cba10ad9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/ecosystem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me Phrase<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/partners-inquiries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recommandation de partenaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARTENAIRE DE PHRASE Stimulez votre croissance mondiale gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9quipe de localisation poss\u00e9dant une vision strat\u00e9gique et ma\u00eetrisant la technologie. acclaro.com Fond\u00e9e en 2002, Acclaro se positionne comme un partenaire strat\u00e9gique pour les entreprises cherchant \u00e0 se d\u00e9velopper \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. Nous nous appuyons sur nos ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience et sur vos objectifs pour concevoir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"parent":58156,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-100497","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100497"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143732,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100497\/revisions\/143732"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}