{"id":100528,"date":"2023-11-17T11:47:25","date_gmt":"2023-11-17T10:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/uptempo-global\/"},"modified":"2025-11-13T22:30:09","modified_gmt":"2025-11-13T21:30:09","slug":"uptempo-global","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners\/uptempo-global\/","title":{"rendered":"Uptempo\u00a0Global"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-copy has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-cefc1864 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-eb4885cd7e3bb80c3e3f818b78424659\">PARTENAIRE DE PHRASE<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"421\" height=\"295\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/uptempo-global-e1700218012153.png\" alt=\"Logo Uptempo Global | Phrase\" class=\"wp-image-70261\" style=\"width:276px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/uptempo-global-e1700218012153.png 421w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/uptempo-global-e1700218012153-300x210.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 421px) 100vw, 421px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"h-breaking-the-barriers-and-bridging-the-gaps-simplify-your-global-business-with-uptempo\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--8);font-style:normal;font-weight:400\">Briser les barri\u00e8res et b\u00e2tir des ponts\u00a0: simplifiez votre activit\u00e9 mondiale avec Uptempo.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.acclaro.com\/?utm_campaign=Partner%20Marketing&amp;utm_source=Phrase%20partner%20listing&amp;utm_medium=Main%20link&amp;utm_term=Acclaro\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.actumdigital.com\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/blog.attachedglobal.com\/en\/attached-partners-with-phrase-to-elevate-enterprise-translation-solutions\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.clearlyloc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/uptempo-global.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">uptempo-global.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong><br><\/strong>Uptempo a pour mission d&rsquo;am\u00e9liorer la communication d&rsquo;entreprise entre des individus parlant des langues diff\u00e9rentes, en \u00e9liminant les barri\u00e8res linguistiques et les \u00e9carts de compr\u00e9hension.<br><br><strong>Pour cela, Uptempo a utilise notamment les fonctionnalit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Am\u00e9lioration de la pr\u00e9cision de la traduction automatique sp\u00e9cifique \u00e0 l&rsquo;informatique, pour des r\u00e9visions pr\u00e9cises des API de traduction automatique commerciales tierces.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9lioration de la compr\u00e9hension synchronis\u00e9e avec l&rsquo;outil d&rsquo;aide co-pilote d&rsquo;Uptempo, facilitant la visualisation intuitive en temps r\u00e9el et la communication interactive mutuelle.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">L&rsquo;objectif ultime d&rsquo;Uptempo est d&rsquo;automatiser et de localiser la mani\u00e8re de collaborer \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle internationale, permettant \u00e0 chacun de travailler avec n&rsquo;importe qui, n&rsquo;importe o\u00f9, de mani\u00e8re fluide, ind\u00e9pendamment de la langue.<br><br><br><strong>Localisation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">S\u00e9oul, R\u00e9publique de Cor\u00e9e, Hano\u00ef, Vietnam.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nous contacter<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/uptempo-global.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visiter le site web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6220b9e6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-services-offered\"><strong>Services propos\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f52be266 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f8eab21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Services de localisation multilingues dans plus de 40\u00a0langues<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jeux\/contenu, marketing, juridique, finances, sciences de la vie, technologie<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f8eab21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Copywriting<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Services de construction de donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction des donn\u00e9es de corpus et MTPE<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es audio personnalis\u00e9es, donn\u00e9es d&rsquo;image<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9valuation des donn\u00e9es personnalis\u00e9es, r\u00e9troaction humaine<\/li>\n\n\n\n<li>Collecte de donn\u00e9es (licence sans risque), affinement, annotation, \u00e9tiquetage, traitement et mod\u00e9lisation IA<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f8eab21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Services de d\u00e9veloppement de de logiciels comp\u00e9titifs<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sites web, applications web, applications mobiles, multi-plateforme (Javascript, Java, WordPress+PHP, NodeJS, Python, Ruby, iOS, Android, Flutter et React Native)<\/li>\n\n\n\n<li>Conception UI\/UX (Figma, Adobe XD, Photoshop et Adobe Illustrator)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f8eab21 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Services de marketing de marque et d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration GTM<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Marketing digital (SNS, influenceurs, marketing viral, publicit\u00e9s par mots-cl\u00e9s, publicit\u00e9s natives, communiqu\u00e9s de presse, SEO, ASO, m\u00e9dias partenaires et communaut\u00e9s)<\/li>\n\n\n\n<li>Publicit\u00e9 hors ligne (panneaux d&rsquo;affichage, transports en commun, r\u00e9seau de partenaires B2B, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ce155fab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-discover-more-partners\">D\u00e9couvrez nos autres partenaires<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Nous nous associons \u00e0 des entreprises technologiques de premier plan afin que votre \u00e9quipe retire<br>un maximum de valeur de Phrase au quotidien.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme de partenariat Phrase<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners-inquiries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recommander un partenaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARTENAIRE DE PHRASE Briser les barri\u00e8res et b\u00e2tir des ponts\u00a0: simplifiez votre activit\u00e9 mondiale avec Uptempo. uptempo-global.com Uptempo a pour mission d&rsquo;am\u00e9liorer la communication d&rsquo;entreprise entre des individus parlant des langues diff\u00e9rentes, en \u00e9liminant les barri\u00e8res linguistiques et les \u00e9carts de compr\u00e9hension. Pour cela, Uptempo a utilise notamment les fonctionnalit\u00e9s suivantes\u00a0: L&rsquo;objectif ultime d&rsquo;Uptempo est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":0,"parent":58156,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-100528","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100528"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127625,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100528\/revisions\/127625"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}