{"id":117247,"date":"2024-10-25T10:52:16","date_gmt":"2024-10-25T08:52:16","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/wisetranslate\/"},"modified":"2025-10-06T10:59:23","modified_gmt":"2025-10-06T08:59:23","slug":"wisetranslate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners\/wisetranslate\/","title":{"rendered":"WiseTranslate"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4a7df36a4cb5e27183ef5d4c7be84011\">PARTENAIRE DE PHRASE<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"171\" height=\"93\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/wisetranslate-logo.png\" alt=\"Logo WiseTranslate\" class=\"wp-image-93661\" style=\"width:298px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"h-a-smart-way-to-translate-wisetranslate-net\">Une mani\u00e8re intelligente de traduire.<br><br><a href=\"https:\/\/wisetranslate.net\/en\/landing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wisetranslate.net<\/a><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-copy has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-cefc1864 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong><br><\/strong>WiseST Global Inc. occupe une position de premier plan sur le march\u00e9 international de la traduction, offrant aux clients des services et des solutions transparents, conviviaux et rentables pour leurs besoins en traduction. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de documents, de contenu web ou de sous-titres vid\u00e9o, des traductions de haute qualit\u00e9 sont livr\u00e9es avec une efficacit\u00e9 remarquable.<\/p>\n\n\n\n<p>WiseTranslate, une marque de WiseST Global, est \u00e0 la pointe de l&rsquo;int\u00e9gration et de l&rsquo;optimisation des technologies LLM au sein des flux de travaux de traduction, permettant aux utilisateurs de tirer pleinement parti des LLM pour am\u00e9liorer la productivit\u00e9 et la qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-wisetranslate-integrated-with-phrase\">WiseTranslate int\u00e9gr\u00e9 avec Phrase<br><br><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">WiseTranslate fournit une int\u00e9gration simplifi\u00e9e de Phrase via un jeton API ou une authentification OAuth. Toutes les ressources sont g\u00e9r\u00e9es au sein de votre Phrase TMS, tout en vous permettant de tirer parti des outils linguistiques automatis\u00e9s robustes de WiseTranslate.<br><br><strong><a href=\"https:\/\/wisetranslate.net\/landing\/phrase\">\u27a4 En savoir plus\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Localisation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">S\u00e9oul, R\u00e9publique de Cor\u00e9e,<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nous contacter<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/wisetranslate.net\/en\/landing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visiter le site web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center is-style-default is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6220b9e6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-services-offered\"><strong>Services propos\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ed578236 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d572cf77 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Services d&rsquo;interpr\u00e9tation<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9tection du type de contenu<\/li>\n\n\n\n<li>MTPE automatis\u00e9 par type de contenu<\/li>\n\n\n\n<li>Mise en \u0153uvre de la terminologie contextuelle \u00e0 partir des bases de termes<\/li>\n\n\n\n<li>Application des styles de traduction \u00e0 partir des correspondances de la m\u00e9moire de traduction<\/li>\n\n\n\n<li>Extraction de termes bilingues \u00e0 partir de la source et de la cible<\/li>\n\n\n\n<li>Filtrage et correction des traductions de termes incoh\u00e9rents<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction pivot simplifi\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction de sous-titres pr\u00e9servant les flux de conversation naturels<\/li>\n\n\n\n<li>Flux de travaux automatis\u00e9s de bout en bout<\/li>\n\n\n\n<li>Incorporation de guides de style personnalis\u00e9s<br> m\u00e9moire<\/li>\n\n\n\n<li>Authentifiant API<\/li>\n\n\n\n<li>Authentification OAuth<br><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ce155fab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-discover-more-partners\">D\u00e9couvrez nos autres partenaires<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Nous nous associons \u00e0 des entreprises technologiques de premier plan afin que votre \u00e9quipe retire<br>un maximum de valeur de Phrase au quotidien.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme de partenariat Phrase<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners-inquiries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recommander un partenaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARTENAIRE DE PHRASE Une mani\u00e8re intelligente de traduire. wisetranslate.net WiseST Global Inc. occupe une position de premier plan sur le march\u00e9 international de la traduction, offrant aux clients des services et des solutions transparents, conviviaux et rentables pour leurs besoins en traduction. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de documents, de contenu web ou de sous-titres vid\u00e9o, des traductions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":0,"parent":58156,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-117247","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117247"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122625,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117247\/revisions\/122625"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}