{"id":141942,"date":"2026-03-20T12:56:44","date_gmt":"2026-03-20T11:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/pourquoi-phrase\/"},"modified":"2026-05-04T20:16:31","modified_gmt":"2026-05-04T18:16:31","slug":"why-phrase","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/why-phrase\/","title":{"rendered":"Pourquoi Phrase\u00a0?"},"content":{"rendered":"\n
Home<\/a><\/span> | Pourquoi Phrase\u00a0?<\/span><\/span><\/div>\n\n\n
\n

Pourquoi Phrase\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n
\n

Phrase combine la traduction aliment\u00e9e par l\u2019IA, des flux de travaux pr\u00eats pour les d\u00e9veloppeurs, la gouvernance d\u2019entreprise et le contr\u00f4le qualit\u00e9 avec intervention humaine dans un syst\u00e8me unique et \u00e9volutif.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
D\u00e9couvrez Phrase en action<\/a><\/div>\n\n\n\n
Phrase par rapport \u00e0 d\u2019autres syst\u00e8mes<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Pl\u00e9biscit\u00e9 par plus de 3\u00a0600\u00a0marques mondiales<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Phrase centralise la traduction, automatise les flux de travaux et d\u00e9ploie le contenu multilingue sur cinq langues comme cinquante, sans imposer aucune complexit\u00e9 \u00e0 vos \u00e9quipes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Graphique<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Pourquoi tant de programmes de localisation semblent-ils plus difficiles qu\u2019ils ne devraient l\u2019\u00eatre\u00a0?
<\/h2>\n\n\n\n

Un prestataire ici, un flux de travaux l\u00e0, une int\u00e9gration qui fonctionne plus ou moins bien. Cela vous semble familier\u00a0? C\u2019est ainsi que la plupart des \u00e9quipes abordent la localisation.

Phrase est la meilleure solution, une plateforme englobant la gestion de la traduction, l\u2019IA, la qualit\u00e9 et les int\u00e9grations. Con\u00e7ue pour les \u00e9quipes mondiales.
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Ce que Phrase offre<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les \u00e9quipes utilisant Phrase passent moins de temps \u00e0 g\u00e9rer la localisation et plus de temps \u00e0 se lancer sur de nouveaux march\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n

30-50\u00a0%<\/p>\n\n\n\n

de r\u00e9duction des efforts de post-\u00e9dition<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

99\u00a0%<\/p>\n\n\n\n

des flux de travaux automatis\u00e9s par les clients<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

93\u00a0%<\/p>\n\n\n\n

d\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la mise sur le march\u00e9<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

+\u00a0de 500<\/p>\n\n\n\n

langues prises en charge<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Voir les t\u00e9moignages de clients Phrase<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Pourquoi les \u00e9quipes choisissent-elles Phrase\u00a0?<\/strong><\/h2>