{"id":28643,"date":"2022-08-04T19:15:03","date_gmt":"2022-08-04T17:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/suite-phrase\/"},"modified":"2026-06-10T14:24:29","modified_gmt":"2026-06-10T12:24:29","slug":"platform","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/","title":{"rendered":"Produits"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover alignwide is-style-product-red has-white-color has-red-80-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7ec69350c4ca701534b54dc6ea8f1b08\"><div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover__inner\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Phrase Localization Platform<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-24698a04086a0818dc432b57b050843c\" id=\"h-la-plateforme-d-intelligence-linguistique\">La plateforme d&rsquo;intelligence linguistique<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>La seule plateforme o\u00f9 chaque choix linguistique est d\u00e9termin\u00e9 <br>par le contexte, optimis\u00e9 pour la qualit\u00e9 et optimis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;IA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-red-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/demo\/\">R\u00e9server une d\u00e9mo<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover__media\"><video src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/hero-localization-platform-video-1.mp4\" loop autoplay muted playsinline preload=\"metadata\" class=\"wp-block-phrase-com-masked-media-cover-video\"><\/video><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-red-30-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5810b522 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--16);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ellipse-shape.svg),url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/stripes-shape.svg);background-position:0% 0%,100% 100%;background-attachment:scroll,scroll;background-repeat:no-repeat,no-repeat;background-size:auto,auto\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Phrase Platform allie la traduction \u00e0 l&rsquo;intelligence n\u00e9cessaire pour que le contenu soit efficace sur tous les march\u00e9s&nbsp;: adaptation culturelle, voix de la marque, gouvernance de la qualit\u00e9 et coordination de l&rsquo;ensemble. Un syst\u00e8me unique destin\u00e9 aux d\u00e9veloppeurs, aux sp\u00e9cialistes du marketing et aux \u00e9quipes technologiques et de localisation.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-neutral-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\" id=\"h-une-seule-plateforme-toutes-les-equipes-tous-les-agents\"><strong>Une seule plateforme. Toutes les \u00e9quipes. Tous les agents. <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin-top:0;margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"533\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-platform-1024x533.jpg\" alt=\"Visualisation en 3D de l'\u00e9cosyst\u00e8me de Phrase Platform, pr\u00e9sentant les outils de traduction bas\u00e9s sur l'IA, notamment TMS, Studio, Strings, Portal et Analytics, ainsi que les capacit\u00e9s d'int\u00e9gration, le tout dans une interface \u00e0 plusieurs niveaux\" class=\"wp-image-142812\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-platform-1024x533.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-platform-300x156.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-platform-768x400.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-platform.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<p class=\"has-large-font-size\">Notre plateforme repose sur trois couches&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-large-font-size\">\n<li>Une couche d&rsquo;intelligence qui traite le contenu \u00e0 travers le contexte, des mod\u00e8les d&rsquo;IA, l&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 et l&rsquo;adaptation, chaque \u00e9tape alimentant la suivante afin que la plateforme gagne en pr\u00e9cision \u00e0 chaque utilisation. <\/li>\n\n\n\n<li>Une infrastructure technique modulable&nbsp;: orchestration, API, int\u00e9grations et prise en charge MCP, con\u00e7ue aussi bien pour les \u00e9quipes humaines que pour les agents d&rsquo;IA. <\/li>\n\n\n\n<li>Et les interfaces&nbsp;: Phrase TMS, Strings, Studio et Portal. Toutes s&rsquo;appuient sur la m\u00eame intelligence.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide wp-block-phrase-com-image-carousel\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slider embla\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slides embla__viewport\"><div class=\"embla__container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uber-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98759\" style=\"object-fit:cover;width:94px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lionbridge-logo.png\" alt=\"lionbridge logo\" class=\"wp-image-98772\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"66\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96344\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1024x225.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-768x168.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1536x337.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zendesk-logo-phrase.png\" alt=\"Zendesk logo\" class=\"wp-image-98787\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aws-logo.png\" alt=\"aws logo\" class=\"wp-image-98752\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/snowflake-logo-1.png\" alt=\"snowflake logo\" class=\"wp-image-98871\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Footlocker-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-106774\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/deliveroo-logo.png\" alt=\"deliveroo logo\" class=\"wp-image-98853\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decathlon-logo.png\" alt=\"decathlon logo\" class=\"wp-image-98825\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"516\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Braze_Primary_logo_PURPLE_CROPPED-1024x516.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96328\" style=\"width:79px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/electrolux-logo.png\" alt=\"electrolux logo\" class=\"wp-image-98840\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"453\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png\" alt=\"Zoetis_logo\" class=\"wp-image-113374\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png 1200w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-300x113.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-1024x387.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-768x290.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/What3Words-logo.png\" alt=\"What3Words logo\" class=\"wp-image-98883\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/puma-logo.png\" alt=\"puma logo\" class=\"wp-image-98766\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vestiaire-collective-logo-1.png\" alt=\"vestiaire collective logo\" class=\"wp-image-98911\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Website-Dynamic-Bar-Logos-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-105020\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"868\" height=\"599\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-125252\" style=\"object-fit:cover;width:67px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png 868w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-300x207.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-768x530.png 768w\" sizes=\"(max-width: 868px) 100vw, 868px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Website-Dynamic-Bar-Logos-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-128394\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/skoda-logo-phrase.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98919\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"235\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-114895\" style=\"width:123px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-300x69.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-768x176.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div><\/div><div class=\"embla__controls\"><button type=\"button\" class=\"embla__prev\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"embla__next\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-5363ea081b96096aa078eea66175e729\"><strong><strong>LA COUCHE D&rsquo;INTELLIGENCE<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-quatre-etapes-concues-pour-se-renforcer-mutuellement\"><strong><strong><strong>Quatre \u00e9tapes. Con\u00e7ues pour se renforcer mutuellement.<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Phrase Platform propose quatre \u00e9tapes d&rsquo;intelligence appliqu\u00e9e&nbsp;: le contexte, la s\u00e9lection de mod\u00e8les, l&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 et la transformation des r\u00e9sultats. <br><br>Chacune d&rsquo;entre elles affine la suivante, et le syst\u00e8me gagne en intelligence au fil du temps.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-light-neutral-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ce675e69 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--24);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--24)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-context.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143280\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-context.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-context-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-context-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20);flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-contexte\">Contexte<\/h2>\n\n\n\n<p>Avant m\u00eame qu&rsquo;un seul mot ne soit traduit, Phrase rassemble les informations qui guident toutes les d\u00e9cisions en aval. Les guides de style d\u00e9finissent la voix de votre marque et les r\u00e8gles propres \u00e0 chaque march\u00e9. Les m\u00e9moires de traduction proposent des formulations \u00e9prouv\u00e9es. Les bases terminologiques et les glossaires garantissent l&rsquo;utilisation de la terminologie approuv\u00e9e. Et c&rsquo;est l&rsquo;intention qui sous-tend le contenu qui d\u00e9termine la mani\u00e8re dont tout cela est appliqu\u00e9. Plus le contexte est riche, moins les \u00e9tapes suivantes demandent d&rsquo;efforts.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai-solutions\/#tab-style-guides-bc561721-92b8-47c4-a408-18bbe4c7052f\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guides de style<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai-solutions\/#tab-translation-memories-48e2da9d-bd07-43d7-907b-f76a4bfda3af\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u00e9moires de traduction<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/fr\/articles\/5709733372188-Term-Bases-Overview\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bases terminologiques<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/en-us\/articles\/5709675486876-MT-Glossaries\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Glossaires de TA<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/quality-evaluation\/\">Profils de qualit\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-light-neutral-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ce675e69 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--24);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--24)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10);flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-modeles-d-ia\">Mod\u00e8les d&rsquo;IA<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;orchestrateur d\u00e9termine comment chaque \u00e9l\u00e9ment de contenu doit \u00eatre traduit, non pas en s&rsquo;en remettant par d\u00e9faut \u00e0 un seul moteur ou LLM, mais en r\u00e9partissant intelligemment la t\u00e2che entre plus de 30&nbsp;moteurs et LLM en fonction du type de contenu, de la paire de langues, des exigences de qualit\u00e9 et du co\u00fbt. Vous pouvez utiliser votre propre moteur ou celui de Phrase Language AI. La d\u00e9cision est prise automatiquement, et le r\u00e9sultat est syst\u00e9matiquement meilleur que celui obtenu avec une approche unique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase Language AI<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/nextmt\/\">NextMT<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">Next GenMT<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/custom-ai\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IA personnalis\u00e9e<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai-solutions\/#tab-bring-your-own-engine-08f621ee-030e-4591-bd86-befc9a1624a4\">BYO Engine<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Translation.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143281\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Translation.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Translation-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Translation-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-light-neutral-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ce675e69 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--24);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--24)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Quality-evaluation-de.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143282\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Quality-evaluation-de.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Quality-evaluation-de-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-Quality-evaluation-de-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--45);padding-left:var(--wp--preset--spacing--45);flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-evaluation\">\u00c9valuation<\/h2>\n\n\n\n<p>Chaque traduction est \u00e9valu\u00e9e par rapport \u00e0 vos propres normes de qualit\u00e9, et non par rapport \u00e0 un crit\u00e8re de r\u00e9f\u00e9rence g\u00e9n\u00e9rique. L&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 d\u00e9finit ce qui constitue une \u00ab&nbsp;bonne&nbsp;\u00bb traduction pour chaque type de contenu. Des contr\u00f4les bas\u00e9s sur l&rsquo;IA et sur des r\u00e8gles s&rsquo;ex\u00e9cutent en parall\u00e8le, signalant les probl\u00e8mes avant qu&rsquo;ils n&rsquo;atteignent la phase de production. Il en r\u00e9sulte une \u00e9valuation de la qualit\u00e9 fiable et un syst\u00e8me qui gagne en pr\u00e9cision \u00e0 chaque r\u00e9vision.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/quality-evaluation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Profils de qualit\u00e9<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/quality-evaluation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e9rifications par IA<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/quality-evaluation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e9rifications bas\u00e9es sur des r\u00e8gles<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai-solutions\/quality-performance-score\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">QPS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-light-neutral-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ce675e69 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--24);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--24)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10);flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-transformation\">Transformation<\/h2>\n\n\n\n<p>La traduction vous rapproche du but. L&rsquo;adaptation vous permet de vous l&rsquo;approprier. Des outils tels qu&rsquo;Auto Adapt utilisent l&rsquo;IA pour affiner le contenu en fonction de chaque public, en ajustant le ton, le registre et les nuances culturelles selon le lecteur. Un m\u00eame contenu est per\u00e7u diff\u00e9remment par un consommateur de la g\u00e9n\u00e9ration Z au Br\u00e9sil et par un acheteur professionnel au Japon, non pas parce qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9crit, mais parce que la plateforme l&rsquo;a adapt\u00e9. Traduit une seule fois, il perd de son int\u00e9r\u00eat. Adapt\u00e9 en continu, il s&rsquo;am\u00e9liore.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai-solutions\/#tab-mt-optimize-409becf2-5040-4a29-9ab5-20988eb6c70f\">MT Optimize<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai-solutions\/auto-adapt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Auto Adapt<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/ai-solutions\/#tab-partner-solutions-70b00106-f3b8-4ed1-a64c-002c0cfa0b59\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Post-\u00e9dition bas\u00e9e sur l&rsquo;IA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-ai-post-editing.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143283\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-ai-post-editing.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-ai-post-editing-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phrase-ai-post-editing-768x577.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-blue-90-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-da6c62f846ce7d4151875e588717cc0e\" id=\"h-la-methode-sure-pour-deployer-un-llm\">La m\u00e9thode s\u00fbre pour d\u00e9ployer un LLM<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-4a97a4d7cd93f5460863015d0481a28f\">Les grands mod\u00e8les de langage sont puissants, et leur d\u00e9ploiement \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;entreprise exige bien plus que de la rapidit\u00e9. Phrase int\u00e8gre l&rsquo;IA dans les garde-fous dont votre organisation a besoin&nbsp;: des guides de style qui garantissent la coh\u00e9rence de la voix de la marque, des contr\u00f4les qualit\u00e9 qui d\u00e9tectent les probl\u00e8mes avant la publication, des r\u00e8gles de conformit\u00e9 qui appliquent automatiquement les exigences r\u00e9glementaires propres \u00e0 chaque march\u00e9, ainsi que des contr\u00f4les de gouvernance qui rassurent vos \u00e9quipes juridiques et de gestion des risques. Vous b\u00e9n\u00e9ficiez de la rapidit\u00e9 de l&rsquo;IA tout en disposant de contr\u00f4les qui garantissent la s\u00e9curit\u00e9 de son d\u00e9ploiement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1321d9a7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-white-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-397cfa6d603b97bbfa5b57597af5a457\"><strong><strong><strong>LES FONDEMENTS DE LA PLATEFORME<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-transparent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-concue-pour-connecter-concue-pour-evoluer\"><strong><strong><strong>Con\u00e7ue pour connecter, con\u00e7ue pour \u00e9voluer<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">out ce sur quoi repose la plateforme. Modulaire, ouverte et con\u00e7ue pour s&rsquo;adapter au mode de fonctionnement r\u00e9el des entreprises modernes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-blue-10-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-phrase-orchestrator\">Phrase <strong>Orchestrator<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le moteur qui sous-tend chaque flux de travail automatis\u00e9. Acheminez le contenu en fonction de son type, d\u00e9clenchez des contr\u00f4les de qualit\u00e9 et g\u00e9rez les transferts entre les intervenants humains et l&rsquo;IA, le tout \u00e0 partir d&rsquo;un \u00e9diteur visuel. Aucune connaissance en programmation n&rsquo;est requise.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/orchestrator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur Orchestrator<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-blue-10-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mcp-pour-les-flux-de-travail-autonomes\"><strong>MCP pour les flux de travail autonomes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Connectez Phrase \u00e0 des agents d&rsquo;IA et \u00e0 des flux de travail autonomes \u00e0 l&rsquo;aide du MCP. Vos agents peuvent demander des traductions, v\u00e9rifier la qualit\u00e9 et extraire de la terminologie, le tout via une interface standard.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/github.com\/phrase\/phrase-mcp-server\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur le MCP<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-blue-10-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-api-et-outils-de-developpement\"><strong>API et outils de d\u00e9veloppement<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Acc\u00e8s complet via REST et CLI \u00e0 toutes les fonctionnalit\u00e9s de la.<br>plateforme. Cr\u00e9ez des int\u00e9grations personnalis\u00e9es, d\u00e9clenchez<br>des flux de travail par programmation et int\u00e9grez la<br>plateforme \u00e0 votre infrastructure.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/developers.phrase.com\/en\/home?_gl=1*10qyebp*_gcl_aw*R0NMLjE3NzQ4NzUyMjcuQ2owS0NRanc3SWpPQmhEeUFSSXNBRnpyV1F4NVNreERnbWJjX1JpejI3LXdpM0JWUGtXdVUxRzZ5UXNyOHNSazJ4RFUxUlVLdks2UUozb2FBdjVxRUFMd193Y0I.*_gcl_au*NDMzNDUxODU5LjE3NzM2NTk4MjE.*_ga*MTIzNjI2NjYwNi4xNzcxODM4MzA1*_ga_J2EQJSNGG3*czE3Nzg3NjUxMDEkbzI0OCRnMSR0MTc3ODc2Nzg5NSRqMjgkbDAkaDA.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur les API et les outils de d\u00e9veloppement<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-blue-10-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-integrations-et-connecteurs\"><strong>Int\u00e9grations et connecteurs<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Plus de 200&nbsp;int\u00e9grations avec les outils que vos \u00e9quipes utilisent d\u00e9j\u00e0, de GitHub et Figma \u00e0 Contentful et Salesforce. Le contenu entre, et il en ressort un contenu adapt\u00e9 de grande qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/integrations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur les int\u00e9grations<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-blue-10-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-analyses\"><strong>Analyses<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Suivez la qualit\u00e9, le rendement, les co\u00fbts et les d\u00e9lais de mise sur le march\u00e9 pour chaque langue et chaque flux de travail. Identifiez les points \u00e0 am\u00e9liorer, les postes o\u00f9 r\u00e9duire les co\u00fbts et les domaines o\u00f9 le retour sur investissement est le plus \u00e9lev\u00e9. Des tableaux de bord que vos parties prenantes peuvent r\u00e9ellement comprendre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/analytics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur les analyses<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-blue-10-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-top-left-radius:8px;border-top-right-radius:8px;border-bottom-left-radius:8px;border-bottom-right-radius:8px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-right:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16);padding-left:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ecosysteme-et-deploiement\"><strong>\u00c9cosyst\u00e8me et d\u00e9ploiement<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Un r\u00e9seau de partenaires, des ing\u00e9nieurs d\u00e9ploy\u00e9s sur site, des services professionnels et une \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la r\u00e9ussite client. De la mise en route jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;optimisation, vous n&rsquo;\u00eates jamais livr\u00e9 \u00e0 vous-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/ecosystem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en savoir plus sur l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-neutral-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-ae37601d9c6448e10504ba326e1be084\"><strong>INTERFACES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-neutral-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-une-seule-plateforme-tous-les-cas-d-utilisation\"><strong><strong><strong>Une seule plateforme. Tous les cas d&rsquo;utilisation.<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Une gamme de fonctionnalit\u00e9s interconnect\u00e9es, et non des outils isol\u00e9s. Chacune est con\u00e7ue pour r\u00e9pondre \u00e0 de multiples cas d&rsquo;utilisation. Toutes s&rsquo;appuient sur la m\u00eame couche d&rsquo;intelligence et les m\u00eames fondements de plateforme.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-default has-light-neutral-background-color has-background is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-e6779351 wp-block-group-is-layout-grid\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-e9e3d78d is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7543a69f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TMS.svg\" alt=\"ic\u00f4ne TMS\" class=\"wp-image-142626\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-phrase-tms-nbsp-localisation-continue\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Phrase TMS&nbsp;: localisation continue<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>G\u00e9rez la traduction \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;entreprise, en collaboration avec plusieurs prestataires, parties prenantes et types de contenu. Gr\u00e2ce \u00e0 des connecteurs compatibles avec tous les principaux CMS, r\u00e9f\u00e9rentiels et outils de conception, le contenu est import\u00e9 automatiquement. L&rsquo;orchestrateur g\u00e8re l&rsquo;acheminement, les contr\u00f4les qualit\u00e9 et les transferts de t\u00e2ches, permettant ainsi \u00e0 votre \u00e9quipe de se concentrer sur les d\u00e9cisions plut\u00f4t que sur la coordination.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/tms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur Phrase TMS<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-e9e3d78d is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7543a69f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/strings.svg\" alt=\"Ic\u00f4ne de strings\" class=\"wp-image-142625\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-phrase-strings-nbsp-livraison-de-logiciels-multilingues\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Phrase Strings&nbsp;: livraison de logiciels multilingues<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Une gestion des cha\u00eenes de caract\u00e8res con\u00e7ue pour le d\u00e9veloppement continu des produits. Phrase Strings assure la coh\u00e9rence entre le contenu du produit et ses traductions tout au long des it\u00e9rations des \u00e9quipes, de sorte que la localisation ne constitue plus une t\u00e2che distincte \u00e0 la fin du cycle. L&rsquo;outil s&rsquo;int\u00e8gre \u00e0 votre pipeline CI\/CD et \u00e0 vos outils de conception, permettant ainsi aux traductions d&rsquo;\u00eatre livr\u00e9es en m\u00eame temps que le code. Une localisation sans les contraintes li\u00e9es \u00e0 la mise en production.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/strings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur Phrase&nbsp;Strings<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7543a69f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"15\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/phrase-studio.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-142628\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-phrase-studio-nbsp-localisation-audio-et-video\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Phrase Studio&nbsp;: localisation audio et vid\u00e9o<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Importez n&rsquo;importe quel enregistrement et Phrase Studio g\u00e9n\u00e8re instantan\u00e9ment des transcriptions d&rsquo;une grande pr\u00e9cision, des sous-titres et des voix off naturelles dans plus de 100&nbsp;langues. L&rsquo;outil identifie \u00e9galement les th\u00e8mes cl\u00e9s et g\u00e9n\u00e8re des r\u00e9sum\u00e9s, transformant ainsi le contenu audio en ressources que toute votre \u00e9quipe peut consulter et exploiter. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/platform\/phrase-studio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur Phrase Studio<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7543a69f wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/phrase-portal-icon.svg\" alt=\"ic\u00f4ne de Phrase Portal\" class=\"wp-image-142629\" style=\"width:70px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-phrase-portal-nbsp-traduction-par-ia-pour-toutes-les-equipes\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Phrase Portal&nbsp;: traduction par IA pour toutes les \u00e9quipes<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Offrez \u00e0 tous les collaborateurs de votre entreprise un service de traduction par IA via un portail intuitif. Chaque traduction int\u00e8gre automatiquement vos glossaires, vos m\u00e9moires de traduction et vos normes de marque. Une s\u00e9curit\u00e9 de niveau entreprise, un contr\u00f4le des co\u00fbts et une r\u00e9vision humaine \u00e0 la demande garantissent la fiabilit\u00e9 du service, m\u00eame \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/phrase-portal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur Phrase Portal<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-20e2b6d286b860b42bdd85a109a306f8\"><strong><strong>CON\u00c7UE POUR VOTRE \u00c9QUIPE<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-une-seule-plateforme-tous-les-acteurs-concernes\"><strong><strong><strong>Une seule plateforme, tous les acteurs concern\u00e9s<\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">La langue est pr\u00e9sente dans tous les aspects de l&rsquo;entreprise. Phrase offre \u00e0 chaque \u00e9quipe un acc\u00e8s adapt\u00e9, avec la profondeur dont elle a besoin et une visibilit\u00e9 partag\u00e9e par tous.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-personas alignwide is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-phrase-com-personas-is-layout-ecd33c62 wp-block-phrase-com-personas-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-phrase-com-persona\"><a class=\"wp-block-phrase-com-persona__link\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/roles\/localization-managers\/\" target=\"_blank\"><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__image\"><img width=\"960\" height=\"540\" class=\"wp-block-phrase-com-persona__image-media wp-image-144458\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Loc-teams.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Loc-teams.jpg 960w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Loc-teams-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Loc-teams-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__gradient\"><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__text\">Localisation<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-persona\"><a class=\"wp-block-phrase-com-persona__link\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/roles\/developers\/\"><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__image\"><img width=\"960\" height=\"540\" class=\"wp-block-phrase-com-persona__image-media wp-image-144459\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Developers.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Developers.jpg 960w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Developers-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Developers-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__gradient\"><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__text\">D\u00e9veloppeurs<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-persona\"><a class=\"wp-block-phrase-com-persona__link\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/roles\/technology\/\" target=\"_blank\"><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__image\"><img width=\"960\" height=\"540\" class=\"wp-block-phrase-com-persona__image-media wp-image-144460\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Technology.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Technology.jpg 960w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Technology-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Technology-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__gradient\"><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__text\">Technologie<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-persona\"><a class=\"wp-block-phrase-com-persona__link\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/roles\/marketers\/\" target=\"_blank\"><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__image\"><img width=\"960\" height=\"540\" class=\"wp-block-phrase-com-persona__image-media wp-image-144461\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Marketing.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Marketing.jpg 960w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Marketing-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Marketing-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__gradient\"><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__text\">Marketing<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-persona\"><a class=\"wp-block-phrase-com-persona__link\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/roles\/executives\/\" target=\"_blank\"><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__image\"><img width=\"960\" height=\"540\" class=\"wp-block-phrase-com-persona__image-media wp-image-144462\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Executives.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Executives.jpg 960w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Executives-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Executives-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__gradient\"><\/span><span class=\"wp-block-phrase-com-persona__text\">Dirigeants<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\" id=\"h-faq-sur-phrase-platform\">FAQ sur Phrase Platform<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion alignwide\">\n<div id=\"acc-quest-ce-quune-plateforme-dintelligence-linguistique\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une plateforme d&rsquo;intelligence linguistique&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Aujourd&rsquo;hui, tous les outils de traduction se r\u00e9clament de l&rsquo;IA. Une plateforme d&rsquo;intelligence linguistique d\u00e9signe quelque chose de plus pr\u00e9cis&nbsp;: une couche d&rsquo;orchestration qui relie le contexte, les mod\u00e8les d&rsquo;IA, l&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 et l&rsquo;adaptation, en appliquant la voix de votre marque, votre terminologie et vos r\u00e8gles culturelles \u00e0 chaque \u00e9tape. Plut\u00f4t que de traiter chaque \u00e9tape de mani\u00e8re isol\u00e9e, l&rsquo;intelligence circule entre elles. Les contr\u00f4les de qualit\u00e9 alimentent le contexte. L&rsquo;adaptation s&rsquo;appuie sur ce qui a fonctionn\u00e9 auparavant. Le syst\u00e8me s&rsquo;am\u00e9liore de mani\u00e8re mesurable \u00e0 chaque contenu qui le traverse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-en-quoi-phrase-se-distingue-t-elle-dun-systeme-de-gestion-de-traduction\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">En quoi Phrase se distingue-t-elle d&rsquo;un syst\u00e8me de gestion de traduction&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Les technologies de traduction traditionnelles se concentrent sur le transfert efficace de contenu d&rsquo;une langue \u00e0 l&rsquo;autre. Phrase coordonne tous les aspects li\u00e9s \u00e0 la traduction&nbsp;: le contexte, la s\u00e9lection du mod\u00e8le d&rsquo;IA, l&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 et l&rsquo;adaptation \u00e0 la culture, au public et au canal. Plut\u00f4t que de consid\u00e9rer la traduction comme une \u00e9tape isol\u00e9e, la plateforme met en \u0153uvre l&rsquo;intelligence \u00e0 chaque \u00e9tape, de sorte que le r\u00e9sultat ne se contente pas de franchir les barri\u00e8res linguistiques, mais soit performant sur tous les march\u00e9s. Et le syst\u00e8me s&rsquo;am\u00e9liore de mani\u00e8re mesurable \u00e0 chaque contenu qui le traverse.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-comment-phrase-fonctionne-t-elle-pour-les-developpeurs-et-les-equipes-techniques\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Comment Phrase fonctionne-t-elle pour les d\u00e9veloppeurs et les \u00e9quipes techniques&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase est con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9e comme une infrastructure, et non comme une simple destination. Les d\u00e9veloppeurs peuvent acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;ensemble des fonctionnalit\u00e9s via des API REST, des SDK, des outils CLI et des webhooks, ce qui leur permet d&rsquo;int\u00e9grer Phrase \u00e0 leurs syst\u00e8mes existants sans avoir \u00e0 les refondre. Pour les flux de travail d&rsquo;IA agentique, le protocole de contexte de mod\u00e8le (MCP) permet aux agents d&rsquo;IA de demander des traductions, de v\u00e9rifier la qualit\u00e9 et d&rsquo;extraire directement la terminologie. La plateforme prend en charge la complexit\u00e9 de la gestion du moteur, de l&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 et de la compatibilit\u00e9 avec les formats, ce qui permet aux \u00e9quipes d&rsquo;ing\u00e9nierie de s&rsquo;appuyer sur Phrase plut\u00f4t que de partir de z\u00e9ro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-peut-on-utiliser-lia-et-les-llm-pour-la-traduction-en-toute-securite\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Peut-on utiliser l&rsquo;IA et les LLM pour la traduction en toute s\u00e9curit\u00e9&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Oui, \u00e0 condition que des mesures de contr\u00f4le appropri\u00e9es soient mises en place. Phrase int\u00e8gre les grands mod\u00e8les de langage \u00e0 un syst\u00e8me d&rsquo;application des guides de style, de contr\u00f4les qualit\u00e9 automatis\u00e9s et de tra\u00e7abilit\u00e9 totale. Vous b\u00e9n\u00e9ficiez ainsi de la rapidit\u00e9 et de la fluidit\u00e9 de l&rsquo;IA tout en conservant le contr\u00f4le dont vos \u00e9quipes charg\u00e9es de la conformit\u00e9 et de la marque ont besoin, notamment la possibilit\u00e9 de voir exactement ce que l&rsquo;IA a fait et pourquoi.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-puis-je-utiliser-mon-propre-moteur-de-traduction-ou-modele-dia\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Puis-je utiliser mon propre moteur de traduction ou mod\u00e8le d&rsquo;IA\u00a0?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Oui. Phrase est neutre vis-\u00e0-vis des prestataires par conception. Vous pouvez utiliser Phrase Language AI, connecter des moteurs de TA tiers ou int\u00e9grer vos propres mod\u00e8les personnalis\u00e9s. La couche d&rsquo;intelligence de la plateforme achemine le contenu vers le moteur le mieux adapt\u00e9 \u00e0 chaque t\u00e2che, quel que soit le fournisseur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-quelles-integrations-sont-prises-en-charge-par-phrase\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Quelles int\u00e9grations sont prises en charge par Phrase&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase propose plus de 200&nbsp;int\u00e9grations natives avec des outils tels que GitHub, GitLab, Figma, Contentful, Salesforce et Sketch. Des API REST compl\u00e8tes et des outils CLI vous permettent de cr\u00e9er des int\u00e9grations personnalis\u00e9es. Pour les flux de travail d&rsquo;IA agentique, Phrase prend \u00e9galement en charge le protocole de contexte de mod\u00e8le (MCP), ce qui permet aux agents d&rsquo;IA d&rsquo;interagir directement avec la plateforme.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-comment-phrase-gere-t-elle-la-qualite-des-traductions\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Comment Phrase g\u00e8re-t-elle la qualit\u00e9 des traductions&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>L&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 est int\u00e9gr\u00e9e au c\u0153ur m\u00eame de l&rsquo;intelligence artificielle, et non ajout\u00e9e a posteriori. Vous d\u00e9finissez des profils de qualit\u00e9 par type de contenu, puis des contr\u00f4les bas\u00e9s sur l&rsquo;IA et des r\u00e8gles sont automatiquement appliqu\u00e9s \u00e0 chaque traduction. Les r\u00e9sultats alimentent un score de pr\u00e9diction de qualit\u00e9 (QPS) et sont r\u00e9inject\u00e9s dans le contexte, ce qui permet d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 en continu sans ajouter d&rsquo;\u00e9tapes de r\u00e9vision manuelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-quest-ce-que-phrase-orchestrator\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">Qu&rsquo;est-ce que Phrase Orchestrator&nbsp;?<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p>Phrase Orchestrator est un outil visuel de cr\u00e9ation de flux de travail qui automatise les processus de localisation en plusieurs \u00e9tapes. Il g\u00e8re le parcours du contenu au sein de Phrase Platform&nbsp;: il achemine les fichiers en fonction de leur type, d\u00e9clenche des contr\u00f4les qualit\u00e9, g\u00e8re les transferts entre les traducteurs humains et l&rsquo;IA, et met en place des cha\u00eenes de validation. C&rsquo;est ainsi que les \u00e9quipes passent d&rsquo;une gestion manuelle des projets \u00e0 des flux de travail automatis\u00e9s et \u00e9volutifs, le tout sans avoir \u00e0 \u00e9crire de code.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-af5475b73828c94c9b5589e12c2db2e2 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center has-extra-large-font-size\" id=\"h-the-go-to-end-to-end-localization-solution-that-offers-at-scale-unprecedented-levels-of-customization-automation-and-reporting-to-help-you-truly-connect-with-new-audiences-and-drive-global-growth\">\u00ab\u00a0La solution de localisation compl\u00e8te et incontournable qui offre &#8211; selon vos besoins\u00a0&#8211; des niveaux in\u00e9gal\u00e9s de personnalisation, d\u2019automatisation et d\u2019analyse pour vous aider \u00e0 cr\u00e9er un v\u00e9ritable lien avec de nouveaux publics et \u00e0 stimuler la croissance.\u00a0\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-yellow-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-29864a114c5cca6a7cc2c2f5070e2b49\">The Total Economic Impact of Using Phrase (TEI, ou \u00ab L\u2019impact \u00e9conomique total de l\u2019utilisation de Phrase\u00a0\u00bb), une \u00e9tude par Forrester Consulting<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-not-stacked-on-mobile is-style-image-grid is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-87527e6a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3.png\" alt=\"Badge G2 Leader pour l&apos;hiver 2025\" class=\"wp-image-97205\" style=\"width:66px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3.png 770w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3-231x300.png 231w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-3-768x997.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G2 Satisfaction Scoring<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4.png\" alt=\"Badge G2 Leader Enterprise pour l&apos;hiver\u00a02025\" class=\"wp-image-97213\" style=\"width:66px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4.png 770w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4-231x300.png 231w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/medal-4-768x997.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">G2 Satisfaction Scoring<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"488\" height=\"488\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nimdzi-logo.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-81354\" style=\"width:85px;height:auto\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nimdzi New Visionary <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"156\" height=\"78\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Group-39909.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75728\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Note des utilisateurs\u00a0: 9,1\/10<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-bottom is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"78\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Group-39910.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75734\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Note des utilisateurs\u00a0: 4,6\/5<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignwide alignwide wp-block-phrase-com-suggested-reading\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-suggested-reading__slider\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__header\"><h2 class=\"wp-block-heading has-huge-font-size\">Lectures recommand\u00e9es<\/h2><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__controls\" data-glide-el=\"controls\"><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__prev-slide\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__next-slide\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1024x575.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Taking AI from playground to production - Phrase March 2026 Launch\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WEB-Feature-Image-P1391-March-2026-Product-Launch-Media-Images_1710x960.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-newsroom\">News<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Phrase lance des innovations de plateforme pour faire passer l&rsquo;IA de l&rsquo;exp\u00e9rimentation \u00e0 la production.<\/h3><p>De nouvelles fonctionnalit\u00e9s de qualit\u00e9, de contexte et d&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me offrent aux entreprises les outils n\u00e9cessaires pour d\u00e9ployer l&rsquo;IA en toute confiance \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/news\/phrase-launches-platform-innovations-to-take-ai-from-playground-to-production\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Webinar title with speaker image\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-768x434.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1-1536x867.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/P1275-Webinar-1700px-X-960px-1.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-webinar\">Webinar<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Bootcamp Phrase\u00a0: ma\u00eetrisez la synchro des t\u00e2ches pour une localisation plus intelligente et plus rapide<\/h3><p>Gr\u00e2ce \u00e0 la synchro des t\u00e2ches, vous pouvez connecter sans effort Phrase Strings et Phrase TMS pour g\u00e9rer le contenu logiciel multilingue dans un flux de travaux rationalis\u00e9. Centralisez vos&hellip;<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/resources\/webinars\/phrase-bootcamp-job-sync\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">En savoir plus<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3604421eb93e42462e4b2ca2f10f18b7 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\" id=\"h-decouvrez-ce-que-la-plateforme-d-intelligence-linguistique-phrase-peut-faire-pour-votre-equipe\">D\u00e9couvrez ce que la plateforme d&rsquo;intelligence linguistique Phrase peut faire pour votre \u00e9quipe.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Touchez un public plus large et \u00e9tablissez des liens plus profonds d\u00e8s aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/fr\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contactez le service commercial<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phrase Platform allie la traduction \u00e0 l&rsquo;intelligence n\u00e9cessaire pour que le contenu soit efficace sur tous les march\u00e9s&nbsp;: adaptation culturelle, voix de la marque, gouvernance de la qualit\u00e9 et coordination de l&rsquo;ensemble. Un syst\u00e8me unique destin\u00e9 aux d\u00e9veloppeurs, aux sp\u00e9cialistes du marketing et aux \u00e9quipes technologiques et de localisation. Une seule plateforme. Toutes les \u00e9quipes. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7474,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-28643","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28643"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146163,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28643\/revisions\/146163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}