{"id":92534,"date":"2024-10-04T14:24:17","date_gmt":"2024-10-04T12:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=92534"},"modified":"2026-02-23T11:17:06","modified_gmt":"2026-02-23T10:17:06","slug":"become-a-partner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/fr\/partners\/become-a-partner\/","title":{"rendered":"Devenez partenaire"},"content":{"rendered":"\n
Home<\/a><\/span> | Programme de partenariat Phrase<\/a><\/span> | Devenez partenaire<\/span><\/span><\/div>\n\n\n
\n
\n

Devenez partenaire<\/h1>\n\n\n\n


Nous nous associons \u00e0 des entreprises technologiques de premier plan, des fournisseurs de services,
des int\u00e9grateurs de syst\u00e8mes et des consultants pour fournir
des solutions collaboratives sur mesure pour des clients communs.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Une collaboration fructueuse<\/h2>\n\n\n\n

Avec la plateforme Phrase, ouvrez-vous \u00e0 d\u2019autres march\u00e9s en toute confiance en rationalisant votre processus de localisation.
Notre puissante plateforme vous garantit des traductions coh\u00e9rentes et de haute qualit\u00e9, et s’adapte de mani\u00e8re fluide \u00e0 vos nouveaux besoins.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ressources commerciales et marketing<\/h3>\n\n\n\n

Nous veillons \u00e0 ce que le message du partenaire et la proposition partag\u00e9e, qui permettent une introduction en toute facilit\u00e9 aux technologies Phrase, soient transmis au public cible.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pr\u00e9sence sur le site web<\/h3>\n\n\n\n

Les clients de Phrase b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une visibilit\u00e9 totale sur notre r\u00e9seau de partenaires approuv\u00e9s via notre site web.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c9v\u00e9nements et webinaires conjoints<\/h3>\n\n\n\n

Planifiez des webinaires, des rencontres ou des collaborations lors d’\u00e9v\u00e9nements sectoriels, ainsi que des partages de connaissances.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Planification de la r\u00e9ussite pour les partenaires<\/h3>\n\n\n\n

Les partenaires ont acc\u00e8s \u00e0 un responsable de partenariat d\u00e9di\u00e9 dans le but de les aider \u00e0 attirer de nouveaux clients et \u00e0 percevoir de la valeur d\u00e8s le premier jour.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mappage des comptes<\/h3>\n\n\n\n

Nous activons le mappage pour comprendre les valeurs existantes gr\u00e2ce au chevauchement des comptes et aux nouvelles opportunit\u00e9s business partag\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fr\u00e9quence r\u00e9guli\u00e8re<\/h3>\n\n\n\n

Nous nous engageons \u00e0 ce que les objectifs de notre partenariat soient constamment atteints. Pour cette raison, nous organisons r\u00e9guli\u00e8rement des r\u00e9unions sur une cadence convenue d’un commun accord.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Retour des clients<\/h3>\n\n\n\n

L’int\u00e9gration d’une boucle de retour client partag\u00e9e peut contribuer \u00e0 optimiser le traitement des escalades de support et \u00e0 augmenter la satisfaction, la traction et la fid\u00e9lisation des clients.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rapports statistiques<\/h3>\n\n\n\n

B\u00e9n\u00e9ficiez d’une compr\u00e9hension plus fine gr\u00e2ce aux engagements partag\u00e9s tels que le taux de closing, les impacts sur le cycle de vente et bien plus encore.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

API et support de documentation technique<\/h3>\n\n\n\n

Tirez parti de notre API ouverte et puissante avec le support technique dont vous avez besoin pour une expansion r\u00e9ussie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
Devenez partenaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\t
\n\t\t
\n\t\t\tNous sommes ravis de nous associer \u00e0 Phrase. \u00c9tant donn\u00e9 les r\u00e9centes avanc\u00e9es technologiques, la place prise par l’IA et l’augmentation de la cr\u00e9ation de contenu, la localisation devient de plus en plus strat\u00e9gique. En nous associant \u00e0 Phrase nous r\u00e9unissons le meilleur des technologies de localisation avec notre offre in\u00e9gal\u00e9e de solutions linguistiques et de contenu mondial.\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Logo\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tPhil Ritchie\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tCTO\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t

Phrase est l\u2019un des TMS destin\u00e9s aux linguistes et aux \u00e9quipes de localisation les mieux class\u00e9s au monde, et nous sommes ravis de consolider notre partenariat. Nous sommes fiers des liens professionnels forts que nous avons nou\u00e9s, ainsi que de notre vision commune pour le march\u00e9 de la localisation. Nous avons h\u00e2te d\u2019entamer un nouveau chapitre avec Phrase.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Logo\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tTom Bridges\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tPDG\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\tLes acheteurs de traductions importants et matures ont besoin de plus que de simples traductions. Ils sont \u00e0 la recherche de solutions innovantes et efficaces. Ces solutions peuvent prendre la forme de plug-ins ou de connecteurs pour leurs divers syst\u00e8mes de gestion de contenu. C’est l\u00e0 que Phrase nous a aid\u00e9s \u00e0 gagner de nouveaux clients et \u00e0 fid\u00e9liser nos clients existants. Gr\u00e2ce \u00e0 l’API de Phrase, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des int\u00e9grations puissantes et attrayantes pour aider nos clients \u00e0 am\u00e9liorer et \u00e0 automatiser leurs flux de travaux.\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Logo\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tFr\u00e9d\u00e9ric Queudret\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tDirecteur principal de l'IA et de la technologie\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\t

\n\t\t
<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t