{"id":123313,"date":"2025-06-16T16:38:01","date_gmt":"2025-06-16T14:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/phrase-gaming\/"},"modified":"2025-10-06T11:15:51","modified_gmt":"2025-10-06T09:15:51","slug":"phrase-gaming-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/ja\/industries\/phrase-gaming-5\/","title":{"rendered":"Phrase Gaming"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-black-color has-light-grey-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2f98047c9652a1dbd96255f4e053c99a is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:0\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/\">Home<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Phrase Gaming<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-turbocharge-your-global-success-with-precision-engineered-localization-technology\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u6210\u529f\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u308b <br \/>\u7cbe\u5bc6\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f <br \/>\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6280\u8853<\/h1>\n\n\n\n<p><br \/>\u30a2\u30af\u30bb\u30eb\u5168\u958b\u3067:\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u6210\u9577\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046 <br \/>\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u3067\u5b89\u5168\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6280\u8853<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-266ff523 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:28px;margin-bottom:28px\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/eu.phrase.com\/idm-ui\/signup?uiLang=en-US\">\u7121\u6599\u30c8\u30e9\u30a4\u30a2\u30eb<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-9f188630 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--16);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--16)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"808\" height=\"176\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GameHouse_logo_testimonial.png\" alt=\"GameHouse logo | Phrase\" class=\"wp-image-3310\" style=\"width:140px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GameHouse_logo_testimonial.png 808w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GameHouse_logo_testimonial-300x65.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/GameHouse_logo_testimonial-768x167.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 808px) 100vw, 808px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"167\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Supercell_Testimonial_Logo.png\" alt=\"Supercell logo for testimonial | Phrase\" class=\"wp-image-49219\" style=\"width:63px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Website-Dynamic-Bar-Logos-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-109945\" style=\"width:167px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1765\" height=\"423\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/singularity_six_logo_2649.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-86612\" style=\"width:167px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/singularity_six_logo_2649.png 1765w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/singularity_six_logo_2649-300x72.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/singularity_six_logo_2649-1024x245.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/singularity_six_logo_2649-768x184.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/singularity_six_logo_2649-1536x368.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1765px) 100vw, 1765px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"179\" height=\"127\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/MIXI_Testimonial_Logo.png\" alt=\"Mixi logo for testimonial | Phrase\" class=\"wp-image-49384\" style=\"width:114px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"305\" height=\"161\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/BohemiaInteractive_Testimonial_Logo.png\" alt=\"Bohemia Interactive logo for testimonial | Phrase\" class=\"wp-image-49199\" style=\"width:95px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/BohemiaInteractive_Testimonial_Logo.png 305w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/BohemiaInteractive_Testimonial_Logo-300x158.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/figure>\n\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-feature-grid has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-huge-font-size wp-elements-54491f0d98d7f6fbdf70a0add655d89a\" id=\"h-steer-your-brand-toward-global-success-with-secure-high-precision-multilingual-content\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">\u5b89\u5168\u3067\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u306a\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u6210\u529f\u3078\u5c0e\u304f<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7db9d80f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u81ea\u52d5\u8eca\u696d\u754c\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u304c\u3001\u6b63\u78ba\u3067\u4fe1\u983c\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u3042\u308b\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u9b45\u4e86\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u5730\u57df\u306b\u97ff\u304f\u305f\u3081\u306b\u3001\u6700\u9ad8\u6c34\u6e96\u306e\u4eba\u9593\u8a2d\u8a08\u3068AI\u5f37\u5316\u306e\u7ffb\u8a33\u6280\u8853\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u9867\u5ba2\u3068\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4fe1\u983c\u3068\u7cbe\u5ea6\u3092\u7bc9\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">CTA?<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-strengthening-and-sustaining-robust-brand-value-is-essential-as-digital-engagement-expands\">\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u62e1\u5927\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u5f37\u529b\u306a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u4fa1\u5024\u3092\u5f37\u5316\u3057\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002<\/h2>\n\n\n\n<p>\u4eca\u65e5\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u6d88\u8cbb\u8005\u306e72%\u304c\u3001\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u304b\u3089\u8ca9\u58f2\u5f8c\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u307e\u3067\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30c3\u30c1\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u304b\u3064\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u4f53\u9a13\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9700\u8981\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u5730\u57df\u306b\u97ff\u304d\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u4e00\u8cab\u6027\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u7d71\u4e00\u3055\u308c\u305f\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002(<a href=\"https:\/\/www.mckinsey.com\/capabilities\/growth-marketing-and-sales\/our-insights\/the-new-key-to-automotive-success-put-customer-experience-in-the-drivers-seat\">\u51fa\u5178\uff1aMckinsey<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102458\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:50px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24.jpg 1920w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102458\" style=\"border-radius:50px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24.jpg 1920w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-software-is-projected-to-make-up-over-40-of-vehicle-value-by-2030-up-from-just-10-in-2020\">\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u306f2030\u5e74\u307e\u3067\u306b\u8eca\u4e21\u4fa1\u5024\u306e40%\u4ee5\u4e0a\u3092\u5360\u3081\u308b\u3068\u4e88\u6e2c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u20142020\u5e74\u306e\u308f\u305a\u304b10%\u304b\u3089\u306e\u5897\u52a0\u3067\u3059\u3002<\/h2>\n\n\n\n<p>\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u8eca\u4e21\u306e\u6027\u80fd\u3001\u30d1\u30fc\u30bd\u30ca\u30e9\u30a4\u30ba\u3001\u63a5\u7d9a\u6027\u306e\u4e2d\u5fc3\u3068\u306a\u308b\u306b\u3064\u308c\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u9032\u5316\u3059\u308b\u52d5\u7684\u306a\u591a\u8a00\u8a9e\u304a\u3088\u3073\u591a\u5f62\u5f0f\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u3001\u8eca\u5185\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u30b3\u30f3\u30d1\u30cb\u30aa\u30f3\u30a2\u30d7\u30ea\u3001\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u5168\u4f53\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002(<a href=\"https:\/\/prod.ucwe.capgemini.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CRI_Softwarization_Report_20112023.pdf\">\u51fa\u5178\uff1aCapgemini<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-automotive-is-a-global-industry-but-regional-preferences-vary-sharply\">\u81ea\u52d5\u8eca\u7523\u696d\u306f\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u3067\u3059\u304c\u3001\u5730\u57df\u306e\u597d\u307f\u306f\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u3046\u3061\u3001\u6b21\u306e\u8eca\u306bBEV\u3092\u597d\u3080\u306e\u306f\u308f\u305a\u304b3%\u3067\u3042\u308a\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u3067\u306f14%\u3001\u4e2d\u56fd\u3067\u306f\u307b\u307c30%\u3067\u3059\u3002\u6210\u529f\u306b\u306f\u3001\u898f\u5236\u3001\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u3001\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u8003\u3048\u65b9\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u6226\u7565\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u2014\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u63d0\u4f9b\u65b9\u6cd5\u3084\u898b\u305b\u65b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3002(<a href=\"https:\/\/www.deloitte.com\/global\/en\/Industries\/automotive\/perspectives\/global-automotive-consumer-study.html\">\u51fa\u5178\uff1aDeloitte<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-102458\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:50px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24.jpg 1920w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Phrase-Business-Case-for-Global-Expansion-Guide-Key-Metrics-and-Market-Trends-2025-24-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-designed-for-precision-built-for-speed\">\u7cbe\u5ea6\u3092\u91cd\u8996\u3057\u3066\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3092\u8ffd\u6c42\u3057\u3066\u69cb\u7bc9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/background-circle-blue-1.svg);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:contain\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-scale-globally-with-confidence\">\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306b\u62e1\u5927\u3059\u308b<\/h3>\n\n\n\n<p>\u8eca\u5185\u4f53\u9a13\u304c\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3057\u3001\u8eca\u4e21\u304c\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u9032\u5316\u3059\u308b\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u3082\u306f\u3084\u9759\u7684\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002AI\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305fPhrase\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u8a00\u8a9e\u904b\u7528\u306b\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u5236\u4f5c\u8005\u3068\u30ea\u30f3\u30ae\u30b9\u30c8\u3084\u73fe\u5730\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u3064\u306a\u304e\u307e\u3059\u3002\u00a0 \u30aa\u30f3\u30dc\u30fc\u30c9\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u30b3\u30f3\u30d1\u30cb\u30aa\u30f3\u30a2\u30d7\u30ea\u307e\u3067\u3001\u4e00\u8cab\u6027\u304c\u3042\u308a\u3001\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u3042\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3001\u5e02\u5834\u6295\u5165\u307e\u3067\u306e\u6642\u9593\u3092\u77ed\u7e2e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-f8561097 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gaming-Central-Hub-1-1007x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-87019\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/background-circle-yellow-1.svg);background-position:100% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:contain\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"853\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Continuous-Process-1024x853.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-86630\" style=\"border-radius:26px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Continuous-Process-1024x853.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Continuous-Process-300x250.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Continuous-Process-768x640.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Continuous-Process-1536x1280.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Continuous-Process.png 1548w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-precision-where-it-matters-most\">\u91cd\u8981\u306a\u5834\u9762\u3067\u306e\u6b63\u78ba\u6027<\/h3>\n\n\n\n<p>\u53b3\u683c\u306a\u6392\u51fa\u76ee\u6a19\u3001\u9032\u5316\u3059\u308b\u5b89\u5168\u57fa\u6e96\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306b\u3088\u308a\u3001\u5404\u5730\u57df\u306f\u72ec\u81ea\u306e\u8981\u4ef6\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u96c6\u4e2d\u578b\u306ePhrase Platform\u306f\u3001\u7d44\u307f\u8fbc\u307f\u306eQA\u6a5f\u80fd\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u30fb\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u4e00\u8cab\u6027\u306e\u3042\u308b\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u8a33\u6587\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u3001Business\u3092\u9ad8\u984d\u306a\u7f70\u91d1\u3084\u9045\u5ef6\u304b\u3089\u5b88\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/background-circle-blue-1.svg);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:contain\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-drive-innovation-and-customer-experience-with-ai-at-the-core-from-research-and-configuration-to-servicing-and-support-today-s-buyers-interact-with-brands-across-a-growing-number-of-channels\">AI\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u636e\u3048\u305f\u9769\u65b0\u3068\u9867\u5ba2\u4f53\u9a13\u3092\u63a8\u9032\u3057\u307e\u3059\u3002\u7814\u7a76\u3068\u69cb\u6210\u304b\u3089\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u307e\u3067\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u30d0\u30a4\u30e4\u30fc\u306f\u5897\u3048\u7d9a\u3051\u308b\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u3092\u901a\u3058\u3066\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3068\u5bfe\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001AI\u99c6\u52d5\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u4eba\u9593\u306e\u7ffb\u8a33\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3068\u611f\u60c5\u7684\u306a\u5171\u9cf4\u3092\u7dad\u6301\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7ffb\u8a33\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001AI Actions\u306a\u3069\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6a5f\u80fd\u306b\u3082\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u3001\u30ea\u30f3\u30ae\u30b9\u30c8\u304c\u6700\u5927\u9650\u306e\u52b9\u679c\u3068\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u6e80\u8db3\u306e\u305f\u3081\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u7ffb\u8a33\u3092\u6d17\u7df4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-f8561097 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized has-custom-border\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Unify-Your-Team-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-86642\" style=\"border-radius:25px;width:770px;height:auto\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/background-circle-yellow-1.svg);background-position:100% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:contain\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-1024x771.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-89542\" style=\"border-radius:26px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-1024x771.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-300x226.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-768x578.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI.png 1338w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-safeguard-intellectual-property\">\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u3092\u4fdd\u8b77<\/h3>\n\n\n\n<p>\u521d\u671f\u6bb5\u968e\u306eR&amp;D\u6587\u66f8\u304b\u3089\u88fd\u54c1\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u8cc7\u7523\u307e\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u306fPhrase\u306e\u5b89\u5168\u306a\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u5185\u3067\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001ISO 27001\u8a8d\u8a3c\u3001SSO\u30012FA\u3001IP\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u7279\u5fb4\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u5805\u7262\u306a\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u5bfe\u7b56\u306b\u3088\u308a\u3001\u7ffb\u8a33\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5168\u4f53\u3092\u901a\u3058\u3066\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u304c\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/background-circle-blue-1.svg);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:contain\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-right is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-unparalleled-visibility-and-control-over-translation-quality\">\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6bd4\u985e\u306e\u306a\u3044\u53ef\u8996\u6027\u3068\u5236\u5fa1<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u30c1\u30fc\u30e0\u306fPhrase QPS\u3084Auto LQA\u306a\u3069\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u5e02\u5834\u3067\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u6b63\u78ba\u6027\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u53ef\u8996\u6027\u3068\u5236\u5fa1\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u91cd\u8996\u3055\u308c\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u2014\u5b89\u5168\u6027\u304c\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u306a\u3082\u306e\u3084\u9ad8\u5ea6\u306b\u898f\u5236\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u2014\u306f\u3001\u305d\u308c\u306b\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\u7cbe\u5ea6\u3067\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-f8561097 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0;flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Content-at-scale-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-86624\" style=\"border-radius:25px;width:725px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Content-at-scale-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Content-at-scale-300x300.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Content-at-scale-150x150.jpg 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Content-at-scale-768x768.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Gaming-Content-at-scale.jpg 1168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-1024x771.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-89542\" style=\"border-radius:26px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-1024x771.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-300x226.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI-768x578.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Leverage-AI.png 1338w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-a-central-hub-for-seamless-translation-management\">\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u306e\u305f\u3081\u306e\u4e2d\u592e\u30cf\u30d6<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase Platform\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u3092\u7c21\u7d20\u5316\u30fb\u81ea\u52d5\u5316\u3057\u3001\u5185\u90e8\u306e\u6280\u8853\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u5916\u90e8\u306e\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u307e\u3067\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u9593\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u30cf\u30d6\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u5ea6\u306a\u5206\u6790\u3068\u30de\u30eb\u30c1\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u7ba1\u7406\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5168\u4f53\u306e\u5065\u5eb7\u3068\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u7c21\u5358\u306b\u76e3\u8996\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1e297cbc wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"368\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Group-1171275319.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-86876\" style=\"border-radius:25px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Group-1171275319.png 585w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Group-1171275319-300x189.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-cde5069a wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-style:none;border-width:0px;padding-right:var(--wp--preset--spacing--45);padding-left:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--45);padding-left:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-opt-for-tech-augmented-translation-today\">\u4eca\u65e5\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u7ffb\u8a33\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-purple-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-808d9548a0a6b7cac5867e82959fddd3\"><strong>\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u52b9\u7387\u304c20%\u4ee5\u4e0a\u5411\u4e0a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u308f\u305a\u304b3\u30f6\u6708\u3067\u6e2c\u5b9a\u53ef\u80fd\u306aROI\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-purple-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-9cdf9c1e093af993f1374c74f38db42b\"><strong>\u5b8c\u5168\u306b\u76e3\u67fb\u53ef\u80fd\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30c8\u30ec\u30fc\u30b5\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u3001\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9\u3001\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u306e\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-purple-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-e46644f082f439eaa63ce5077943f84c\"><strong>\u7d71\u4e00\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u3001\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3001\u5730\u57df\u9593\u306e\u6469\u64e6\u304c\u8efd\u6e1b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-purple-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-80bf453ae1fe7779e312de17fdff6ff7\"><strong>\u696d\u754c\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306b\u4fe1\u983c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u3001\u9069\u5fdc\u6027\u3001\u5b89\u5168\u6027\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c8\u30e8\u30bf\u306a\u3069\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-huge-font-size wp-elements-aac36275dc83627df510d258752134b3\" id=\"h-the-road-ahead-is-global-make-every-message-count\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">\u524d\u65b9\u306e\u9053\u306f\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u3067\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u91cd\u8981\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7db9d80f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<p class=\"has-text-align-center\">\u4e16\u754c\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u81ea\u52d5\u8eca\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u3001\u5358\u306b\u8eca\u4e21\u3092\u4f5c\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u88fd\u54c1\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u660e\u78ba\u3067\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u4f53\u9a13\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Phrase\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5e02\u5834\u306e\u9ad8\u307e\u308b\u9700\u8981\u306b\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u8ce2\u304f\u3001\u3088\u308a\u9ad8\u3044\u7cbe\u5ea6\u3067\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-explore-how-we-support-automotive-growth-at-scale\">\u81ea\u52d5\u8eca\u696d\u754c\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b9\u30b1\u30fc\u30e9\u30d6\u30eb\u306a\u6210\u9577\u3092\u3001\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u652f\u3048\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/contact\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u6210\u529f\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u308b \u7cbe\u5bc6\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f \u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6280\u8853 \u30a2\u30af\u30bb\u30eb\u5168\u958b\u3067:\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u6210\u9577\u3092\u52a0\u901f\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046 \u9ad8\u7cbe\u5ea6\u3067\u5b89\u5168\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6280\u8853 \u5b89\u5168\u3067\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u306a\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u6210\u529f\u3078 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":108152,"parent":85894,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-123313","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":123314,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123313\/revisions\/123314"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}