{"id":131142,"date":"2025-12-15T10:41:01","date_gmt":"2025-12-15T09:41:01","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/phrase-platform%e3%81%aewelocalize-opal\/"},"modified":"2025-12-18T18:07:29","modified_gmt":"2025-12-18T17:07:29","slug":"ecosystem-welocalize-opal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/ja\/ecosystem-welocalize-opal\/","title":{"rendered":"Phrase Platform\u306eWelocalize OPAL"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color has-background-images wp-elements-e94394106a6d3bd237534b0b91988518 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--110);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--110);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-header-purple.jpg.webp);background-position:0% 100%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b0ba78b1 wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/\">Home<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Phrase Platform\u306eWelocalize OPAL<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-gigantic-font-size\" id=\"h-phrase-platform\u306ewelocalize-opal\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Phrase Platform\u306eWelocalize OPAL<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left\">OPAL\u306e\u81ea\u52d5\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u3068\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306f\u3001Phrase Orchestrator\u306b\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u7d71\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001OPAL\u306eAI\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u54c1\u8cea\u30ac\u30d0\u30ca\u30f3\u30b9\u3068Phrase\u306e\u30aa\u30fc\u30b1\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3001\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u3067\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fc4fd283 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/ecosystem-welocalize-opal\/#sign-up\">\u65e9\u671f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-center media-text-columns media-text-columns--media-left is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:57.2131147541%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1398\" height=\"838\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-About-Welocalize-Opal.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-130573\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-About-Welocalize-Opal.jpg 1398w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-About-Welocalize-Opal-300x180.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-About-Welocalize-Opal-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-About-Welocalize-Opal-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:41.9672131148%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-extra-large-font-size\" id=\"h-welocalize-opal\u306b\u3064\u3044\u3066\"><strong>Welocalize OPAL\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><br>OPAL\u306f\u3001Welocalize\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u53d7\u8cde\u6b74\u306e\u3042\u308b\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u5411\u3051\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3059\u3002\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u3001\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u5411\u3051\u306b\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u305fLLM\u3001\u305d\u3057\u3066\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u7d71\u5408\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u6d17\u7df4\u30fb\u8a55\u4fa1\u3057\u307e\u3059\u3002\u5404\u7d44\u7e54\u306e\u904e\u53bb\u306e\u8a00\u8a9e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u5b66\u7fd2\u3055\u308c\u305fOPAL\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u7528\u8a9e\u96c6\u3084\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u8981\u4ef6\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u51fa\u529b\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3001\u8fc5\u901f\u304b\u3064\u5927\u898f\u6a21\u306b\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u7ffb\u8a33\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-neutral-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-phrase\u3068opal\u3068\u306e\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd\u3067\u4f55\u304c\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\"><strong><strong>Phrase\u3068OPAL\u3068\u306e\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd\u3067\u4f55\u304c\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u3053\u306e\u7d71\u5408\u306f\u3001Phrase Platform\u306e\u30a8\u30b3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002Welocalize\u306eOPAL\u6a5f\u80fd\u3092Phrase Orchestrator\u306b\u76f4\u63a5\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u3067\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u597d\u307f\u306e\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u578b\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7528\u3044\u3066\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u3068\u7ba1\u7406\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u7d0d\u54c1\u306e\u8fc5\u901f\u5316\u3001\u30b9\u30b1\u30fc\u30e9\u30d6\u30eb\u306a\u54c1\u8cea\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3078\u306e\u5f71\u97ff\u306b\u95a2\u3059\u308b\u660e\u78ba\u306a\u53ef\u8996\u6027\u304c\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3059\u3079\u3066Phrase Platform\u5185\u3067\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tabs icon-position-top overflow-arrows alignfull is-style-shadow wp-block-wearerequired-tabs\"><div class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tablist tablist\" role=\"tablist\"><button type=\"button\" class=\"scroll-arrow scroll-left-arrow\" aria-label=\"Scroll left\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path d=\"M15.28 5.22a.75.75 0 0 1 0 1.06L9.56 12l5.72 5.72a.749.749 0 0 1-.326 1.275.749.749 0 0 1-.734-.215l-6.25-6.25a.75.75 0 0 1 0-1.06l6.25-6.25a.75.75 0 0 1 1.06 0Z\"><\/path><\/svg><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab is-active\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"tab-automated-editing-134611d4-e8f1-4a76-bb65-24f445ca1539\" id=\"tab-button-automated-editing-134611d4-e8f1-4a76-bb65-24f445ca1539\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/arrow-synch.svg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-wearerequired-tabs__icon\" height=\"\" width=\"30\" \/><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">\u81ea\u52d5\u5316\u3055\u308c\u305f\u7de8\u96c6<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-custom-trained-ai-7ba1c3a9-eb44-44f7-aab4-935527e81b2e\" id=\"tab-button-custom-trained-ai-7ba1c3a9-eb44-44f7-aab4-935527e81b2e\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/automation-icon.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-wearerequired-tabs__icon\" height=\"\" width=\"30\" \/><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5b66\u7fd2\u6e08\u307fAI<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-consistent-brand-voice-cef7a216-941a-468b-bedb-7ba142babf10\" id=\"tab-button-consistent-brand-voice-cef7a216-941a-468b-bedb-7ba142babf10\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/marketers-icon.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-wearerequired-tabs__icon\" height=\"\" width=\"30\" \/><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30dc\u30a4\u30b9<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-intelligent-content-routing-613ba1df-66e0-4d20-bb6f-8819df87b078\" id=\"tab-button-intelligent-content-routing-613ba1df-66e0-4d20-bb6f-8819df87b078\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/control-icon.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-wearerequired-tabs__icon\" height=\"\" width=\"30\" \/><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/span><\/button><button class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab tab\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"tab-opal-segment-visibility-20cc7c92-7b3b-4323-86c7-0b6b09c88987\" id=\"tab-button-opal-segment-visibility-20cc7c92-7b3b-4323-86c7-0b6b09c88987\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/text-align.svg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" class=\"wp-block-wearerequired-tabs__icon\" height=\"\" width=\"30\" \/><span class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tab-label\">OPAL\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u53ef\u8996\u6027<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"scroll-arrow scroll-right-arrow\" aria-label=\"Scroll right\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path d=\"M8.72 18.78a.75.75 0 0 1 0-1.06L14.44 12 8.72 6.28a.751.751 0 0 1 .018-1.042.751.751 0 0 1 1.042-.018l6.25 6.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-6.25 6.25a.75.75 0 0 1-1.06 0Z\"><\/path><\/svg><\/button><\/div> <div class=\"wp-block-wearerequired-tabs__tabpanels tabpanels\">\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-visible is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-automated-editing-134611d4-e8f1-4a76-bb65-24f445ca1539\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-automated-editing-134611d4-e8f1-4a76-bb65-24f445ca1539\" data-tab-title=\"\u81ea\u52d5\u5316\u3055\u308c\u305f\u7de8\u96c6\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><strong><strong>\u5b8c\u5168\u81ea\u52d5\u5316\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u3068QA<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator\u306b\u3088\u308b\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u81ea\u52d5\u5316\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u5168\u4f53\u306b\u308f\u305f\u308b\u81ea\u52d5\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u3068\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full no-padding is-style-rounded is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Automated-editing.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129847\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Automated-editing.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Automated-editing-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Automated-editing-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-custom-trained-ai-7ba1c3a9-eb44-44f7-aab4-935527e81b2e\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-custom-trained-ai-7ba1c3a9-eb44-44f7-aab4-935527e81b2e\" data-tab-title=\"\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5b66\u7fd2\u6e08\u307fAI\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><strong><strong>\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5b66\u7fd2\u6e08\u307fAI<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px\">\u4f01\u696d\u306e\u8a00\u8a9e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305fAI\u306b\u3088\u308a\u3001\u6700\u9069\u306a\u7cbe\u5ea6\u3068\u95a2\u9023\u6027\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Custom-trained-AI.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129848\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Custom-trained-AI.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Custom-trained-AI-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-OPAL-Custom-trained-AI-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-consistent-brand-voice-cef7a216-941a-468b-bedb-7ba142babf10\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-consistent-brand-voice-cef7a216-941a-468b-bedb-7ba142babf10\" data-tab-title=\"\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30dc\u30a4\u30b9\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><strong><strong>\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30dc\u30a4\u30b9<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a00\u8a9e\u3068\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u3067\u3001\u7d71\u4e00\u3055\u308c\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30dc\u30a4\u30b9\u3068\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Brand-consistency-phrase.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-100822\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Brand-consistency-phrase.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Brand-consistency-phrase-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Brand-consistency-phrase-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-intelligent-content-routing-613ba1df-66e0-4d20-bb6f-8819df87b078\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-intelligent-content-routing-613ba1df-66e0-4d20-bb6f-8819df87b078\" data-tab-title=\"\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u7a2e\u985e\u3001\u30ea\u30b9\u30af\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automated-content-updates.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-116470\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automated-content-updates.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automated-content-updates-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Automated-content-updates-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"tabpanel wp-block-wearerequired-tab-panel is-layout-flow wp-block-wearerequired-tab-panel-is-layout-flow\" id=\"tab-opal-segment-visibility-20cc7c92-7b3b-4323-86c7-0b6b09c88987\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"tab-button-opal-segment-visibility-20cc7c92-7b3b-4323-86c7-0b6b09c88987\" data-tab-title=\"OPAL\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u53ef\u8996\u6027\">\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong><strong><strong>OPAL\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u53ef\u8996\u6027<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>OPAL\u306b\u3088\u3063\u3066\u5909\u63db\u3055\u308c\u305f\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u53ef\u8996\u5316\u3055\u308c\u3001\u76e3\u8996\u3068\u5236\u5fa1\u3092\u78ba\u5b9f\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weloc-Opal-segment-visibiity.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-130574\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weloc-Opal-segment-visibiity.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weloc-Opal-segment-visibiity-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weloc-Opal-segment-visibiity-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-white-transparent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-phrase\u306b\u304a\u3051\u308bopal\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70)\"><strong>Phrase\u306b\u304a\u3051\u308bOPAL\u306e\u4ed5\u7d44\u307f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">OPAL\u306fPhrase Orchestrator\u5185\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u7ffb\u8a33\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u4ed6\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u9023\u643a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-transparent-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7089d2ad wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a4f8cc12 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/file.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-110277\" style=\"width:60px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-orchestrator\u3067opal\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\">1.<strong>Orchestrator\u3067OPAL\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Phrase Orchestrator\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u304b\u3089OPAL\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002OPAL\u3092\u307e\u3060\u3054\u5229\u7528\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u304b\u3089Welocalize\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f7669e1e wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"73\" height=\"73\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/translation-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111457\" style=\"width:60px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-opal\u3092\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u8a00\u8a9e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u5b66\u7fd2\u3055\u305b\u308b\">2.<strong>OPAL\u3092\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u8a00\u8a9e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u5b66\u7fd2\u3055\u305b\u308b<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Welocalize\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u65e2\u5b58\u306e\u8a00\u8a9e\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066OPAL\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u5b66\u7fd2\u3055\u305b\u3001\u81ea\u52d5\u7de8\u96c6\u3068\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u304c\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30dc\u30a4\u30b9\u3068\u7528\u8a9e\u96c6\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"72\" height=\"72\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/sales-icon.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-111285\" style=\"width:60px\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\"><strong>3.\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Phrase\u306e\u4e00\u62ec\u7ffb\u8a33\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306e\u5f8c\u3001OPAL\u306f\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u5909\u63db\u3092\u9069\u7528\u3057\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3001\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u3001\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u305f\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u3084\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306a\u3069\u3001OPAL\u306e\u30a4\u30f3\u30b5\u30a4\u30c8\u304c\u660e\u78ba\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u72b6\u614b\u3067Phrase TMS\u306b\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--32);margin-left:var(--wp--preset--spacing--32)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1012\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-welocalize-Case-study-1012x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-130575\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-welocalize-Case-study-1012x1024.png 1012w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-welocalize-Case-study-296x300.png 296w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-welocalize-Case-study-768x777.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Phrase-welocalize-Case-study.png 1136w\" sizes=\"auto, (max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--32);padding-left:var(--wp--preset--spacing--32)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"h-\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u6700\u5927\u306e\u4fa1\u5024\u3092\u5b9f\u611f\u3067\u304d\u308b\u5834\u6240\"><strong><strong>\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u6700\u5927\u306e\u4fa1\u5024\u3092\u5b9f\u611f\u3067\u304d\u308b\u5834\u6240<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><br>\u3053\u306e\u7d71\u5408\u306b\u3088\u308a\u3001Phrase Platform\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u578b\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5e83\u304c\u308a\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u591a\u8a00\u8a9e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5909\u63db\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5584\u306e\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br><strong>\u4e3b\u306a\u30e6\u30fc\u30b9\u30b1\u30fc\u30b9\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5e02\u5834\u5168\u4f53\u3067\u5f37\u529b\u306a\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30a2\u30e9\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u304a\u3088\u3073UX\u30b3\u30d4\u30fc<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">\u9ad8\u3044\u7cbe\u5ea6\u3068\u4e00\u8cab\u6027\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u898f\u5236\u5bfe\u8c61\u307e\u305f\u306f\u9ad8\u30ea\u30b9\u30af\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">\u81ea\u52d5\u5316\u306b\u9069\u3057\u305f\u30ca\u30ec\u30c3\u30b8\u30d9\u30fc\u30b9\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">\u8907\u6570\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306b\u3088\u3063\u3066\u30b9\u30eb\u30fc\u30d7\u30c3\u30c8\u3092\u5411\u4e0a\u3067\u304d\u308b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30de\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide has-light-neutral-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"sign-up\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-neutral-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"demo-request\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-blue-80-color has-text-color has-link-color has-huge-font-size wp-elements-0c4820abb4a54d2fbb47489b8178b7e2\" id=\"h-\u65e9\u671f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\"><strong>\u65e9\u671f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">OPAL\u306f\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u9867\u5ba2\u3092\u5bfe\u8c61\u306bPhrase Platform\u3067\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u65e9\u671f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u3054\u53c2\u52a0\u3044\u305f\u3060\u304f\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001Phrase\u304a\u3088\u3073Welocalize\u3068\u7dca\u5bc6\u306b\u9023\u643a\u3057\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u8a2d\u8a08\u3001\u51fa\u529b\u54c1\u8cea\u306e\u691c\u8a3c\u3001\u305d\u3057\u3066\u5c06\u6765\u306e\u958b\u767a\u8a08\u753b\u7b56\u5b9a\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u7279\u5178\uff1a<br><\/strong>\u2022 Phrase\u304a\u3088\u3073Welocalize\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u3088\u308b\u30ac\u30a4\u30c9\u4ed8\u304d\u30aa\u30f3\u30dc\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<br>\u2022 \u54c1\u8cea\u3068\u52b9\u7387\u6027\u306b\u95a2\u3059\u308bKPI\u306e\u8a2d\u5b9a\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<br>\u2022 \u30ed\u30fc\u30eb\u30a2\u30a6\u30c8\u304a\u3088\u3073\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u5f37\u5316\u306b\u304a\u3051\u308b\u512a\u5148\u30a2\u30af\u30bb\u30b9<br>\u2022 \u88fd\u54c1\u30ed\u30fc\u30c9\u30de\u30c3\u30d7\u306b\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u76f4\u63a5\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>\u65e9\u671f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\">\n<script charset=\"utf-8\" type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/js.hsforms.net\/forms\/embed\/v2.js\"><\/script>\n<script>\n  hbspt.forms.create({\n    portalId: \"584311\",\n    formId: \"bee0200c-2e72-44e4-86dc-e11f220e5c9b\",\n    region: \"na1\"\n  });\n<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phrase Platform\u306eWelocalize OPAL OPAL\u306e\u81ea\u52d5\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u3068\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306f\u3001Phrase Orchestrator\u306b\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u7d71\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":130573,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-131142","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131142"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131212,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131142\/revisions\/131212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}