{"id":88883,"date":"2024-07-15T17:03:39","date_gmt":"2024-07-15T15:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=88883"},"modified":"2026-01-26T13:44:10","modified_gmt":"2026-01-26T12:44:10","slug":"technology","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/ja\/industries\/technology\/","title":{"rendered":"Phrase Technology"},"content":{"rendered":"\n<div data-media=\"[{&quot;videoUrl&quot;:&quot;https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_shutterstock_1100533165_HD.mov&quot;}]\" class=\"wp-block-phrase-com-video-cover alignwide is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group alignwide\"><div class=\"wp-block-phrase-com-video-cover__inner\">\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-extra-huge-font-size\" id=\"h-harness-ai-powered-translation-technology\">AI\u642d\u8f09\u306e\u7ffb\u8a33\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Phrases\u306eAI\u99c6\u52d5\u578b\u7ffb\u8a33\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u696d\u754c\u306b\u304a\u3051\u308b\u52b9\u7387\u6027\u3001\u62e1\u5f35\u6027\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5e02\u5834\u3078\u306e\u30ea\u30fc\u30c1\u3092\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-phrase-green-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-white-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/contact\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);\" class=\"alignwide wp-block-phrase-com-image-carousel\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slider embla\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slides embla__viewport\"><div class=\"embla__container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bitget-logo.png\" alt=\"Bitget logo\" class=\"wp-image-99299\" style=\"object-fit:cover;width:92px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/braze-logo.png\" alt=\"Braze logo\" class=\"wp-image-98816\" style=\"object-fit:cover;width:94px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Freenow-logo.png\" alt=\"Freenow logo\" class=\"wp-image-99311\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CaptionHub-logo.png\" alt=\"CaptionHub logo\" class=\"wp-image-99305\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/NI-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98891\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pega-logo.png\" alt=\"Pega logo\" class=\"wp-image-99317\" style=\"object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/snowflake-logo-1.png\" alt=\"snowflake logo\" class=\"wp-image-98871\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uber-logo.png\" alt=\"uber logo\" class=\"wp-image-98759\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/What3Words-logo.png\" alt=\"What3Words logo\" class=\"wp-image-98883\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zendesk-logo-phrase.png\" alt=\"Zendesk logo\" class=\"wp-image-98787\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><div class=\"embla__controls\"><button type=\"button\" class=\"embla__prev\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"embla__next\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-neutral-background-color has-background has-background-images is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Mask-group-1.svg);background-position:0% 100%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:contain\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"88\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Frame-1171275261-2.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-88890\" style=\"width:1193px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-huge-font-size wp-elements-2dcf8d857064fac9d478c703a7391d4e\" id=\"h-the-tech-world-is-experiencing-an-ai-revolution-transforming-how-technology-companies-operate-on-a-global-scale\" style=\"font-style:normal;font-weight:300\">\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u696d\u754c\u3067\u306fAI\u9769\u547d\u304c\u8d77\u304d\u3066\u304a\u308a\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306e\u4e8b\u696d\u904b\u55b6\u65b9\u6cd5\u306f\u4e16\u754c\u898f\u6a21\u3067\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7db9d80f wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Phrase\u306f\u3001\u9769\u65b0\u7684\u306a\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306e\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3001\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u306b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63a8\u9032\u3057\u3001\u56fd\u969b\u5e02\u5834\u3068\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u9023\u643a\u3092\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u591a\u69d8\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u7d30\u304b\u3044\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-blue-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/resources\/webinars\/unlocking-users-abroad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6d77\u5916\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u7372\u5f97\u3059\u308b\u65b9\u6cd5<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-background-images has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5c71db25 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:0;background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275331.svg);background-position:100% 25%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:auto\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"922\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Virtual_Reality_AI-1024x922.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-89315\" style=\"width:569px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Virtual_Reality_AI-1024x922.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Virtual_Reality_AI-300x270.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Virtual_Reality_AI-768x691.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Virtual_Reality_AI.png 1169w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-d8951358 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:71px;padding-left:60px\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-92019ba4 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--10);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--10)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default has-large-font-size\" id=\"h-time-to-market-is-of-the-essence\">\u5e02\u5834\u6295\u5165\u306f\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u304c\u9375<\/h2>\n\n\n\n<p>\u5909\u5316\u304c\u7d76\u3048\u306a\u3044\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u696d\u754c\u3067\u306f\u3001\u6700\u65b0\u306e\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6226\u7565\u7684\u306a\u512a\u5148\u4e8b\u9805\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306f\u7af6\u4e89\u529b\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u8fc5\u901f\u306a\u5bfe\u5fdc\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u52b9\u7387\u6027\u3068\u5e02\u5834\u6295\u5165\u307e\u3067\u306e\u6642\u9593\u304c\u3053\u308c\u307e\u3067\u4ee5\u4e0a\u306b\u91cd\u8981\u306a\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u2028<br><br>Phrase\u306eAI\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u3001\u52b9\u7387\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u9867\u5ba2\u3068\u306e\u30b7\u30fc\u30e0\u30ec\u30b9\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Phrase Localization Platform\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8cb4\u91cd\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u6700\u9069\u5316\u3057\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u8a00\u8a9e\u3084\u5834\u6240\u3067\u3088\u308a\u5927\u304d\u304f\u3001\u3088\u308a\u512a\u308c\u305f\u9867\u5ba2\u4f53\u9a13\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase Localization Platform\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u77e5\u308b<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-light-grey-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel alignwide wp-block-phrase-com-carousel--no-button has-color-scheme has-purple-color-scheme\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--70)\"><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__sidebar\"><h2 class=\"wp-block-phrase-com-carousel__heading\">\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\/\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__navigation\"><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"0\">\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30aa\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"1\">\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"2\">\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u4f5c\u6210<\/button><button type=\"button\" class=\"wp-block-phrase-com-carousel__tab\" data-index=\"3\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5bfe\u5fdc<\/button><\/div><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__slider\"><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__slider-track glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"wp-block-phrase-com-carousel__slides glide__slides\">\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-phrase-com-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1466\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275330-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-88914\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275330-1.png 1200w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275330-1-246x300.png 246w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275330-1-838x1024.png 838w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275330-1-768x938.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-embrace-hyperautomation-for-efficiency-and-quality\">\u52b9\u7387\u3068\u54c1\u8cea\u306e\u305f\u3081\u306b\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30aa\u30fc\u30c8\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5c0e\u5165<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase\u306fAI\u306e\u529b\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u6700\u521d\u304b\u3089\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u6700\u9069\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u5206\u985e\u3055\u308c\u3001\u7ffb\u8a33\u304c\u6307\u793a\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u8fc5\u901f\u306b\u5e02\u5834\u306b\u9069\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u3055\u308c\u305f\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306b\u3088\u308a\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u54c1\u8cea\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u7ba1\u7406\u696d\u52d9\u3067\u306f\u306a\u304f\u6280\u8853\u9769\u65b0\u306b\u96c6\u4e2d\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/generative-ai-localization\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AI\u3067\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u3068\u901f\u5ea6\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u65b9\u6cd5<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-phrase-com-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1353\" height=\"1072\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275367.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-88926\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275367.png 1353w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275367-300x238.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275367-1024x811.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275367-768x608.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1353px) 100vw, 1353px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-embrace-continuous-localization-in-your-product-release-cycle\">\u88fd\u54c1\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u7d99\u7d9a\u7684\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5c0e\u5165<\/h3>\n\n\n\n<p>\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3082\u306f\u3084\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u751f\u3058\u308b\u30dc\u30c8\u30eb\u30cd\u30c3\u30af\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u73fe\u5728\u3067\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u767a\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u3068\u5b8c\u5168\u306b\u9023\u52d5\u3055\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u88fd\u54c1\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002Phrase Platform\u306f\u3001\u9ad8\u983b\u5ea6\u306aOver-the-Air\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u3088\u308b\u9ad8\u901f\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u597d\u307f\u306e\u958b\u767a\u74b0\u5883\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u3092\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br><br>\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u88fd\u54c1\u90e8\u9580\u3084\u958b\u767a\u8005\u304c\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u8a00\u8a9e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u305d\u308c\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u30c6\u30b9\u30c8\u3084\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u9593\u306b\u5408\u3046\u3088\u3046\u306b\u914d\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u52b9\u7387\u5316\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u5229\u7528\u4f53\u9a13\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/solutions\/continuous-localization\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase\u3067\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u767a\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u65b9\u6cd5<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-phrase-com-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2010\" height=\"1486\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275339.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-88938\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275339.png 2010w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275339-300x222.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275339-1024x757.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275339-768x568.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275339-1536x1136.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2010px) 100vw, 2010px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-automate-and-streamline-your-product-content-creation\">\u88fd\u54c1\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u4f5c\u6210\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u3068\u52b9\u7387\u5316<\/h3>\n\n\n\n<p>\u624b\u9593\u306e\u304b\u304b\u308b\u7ffb\u8a33\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3084\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3082\u3046\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002Phrase\u306f\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u4f5c\u6210\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u7d71\u5408\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u76f4\u63a5CMS\u3084\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u81ea\u52d5\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306f\u5b9a\u7fa9\u6e08\u307f\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u6d41\u308c\u3001\u7ffb\u8a33\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u3068CMS\u307e\u305f\u306f\u30b3\u30fc\u30c9\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306b\u914d\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002Phrase\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u958b\u767a\u8005\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u6642\u9593\u3092\u7bc0\u7d04\u3057\u3001\u4e16\u754c\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u5275\u51fa\u3068\u3044\u3046\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u3053\u3068\u306b\u5c02\u5ff5\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase\u3067\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u767a\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3080\u65b9\u6cd5<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-carousel-slide glide__slide is-layout-flow wp-block-phrase-com-carousel-slide-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full no-padding\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1207\" height=\"1174\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275368-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-88944\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275368-1.png 1207w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275368-1-300x292.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275368-1-1024x996.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Group-1171275368-1-768x747.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1207px) 100vw, 1207px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\" id=\"h-global-ready-products-from-day-one\">\u767a\u58f2\u521d\u65e5\u304b\u3089\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u88fd\u54c1<\/h3>\n\n\n\n<p>Phrase\u306f\u3001\u56fd\u969b\u5316\u3092\u652f\u63f4\u3057\u3001UI\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u6392\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001\u88fd\u54c1\u304c\u767a\u58f2\u521d\u65e5\u304b\u3089\u4e16\u754c\u4e2d\u306b\u30a4\u30f3\u30d1\u30af\u30c8\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u81ea\u52d5\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u5185\u306e\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30db\u30eb\u30c0\u30fc\u304c\u6b63\u3057\u304f\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u307e\u305f\u6587\u5b57\u6570\u5236\u9650\u5185\u306b\u53ce\u3081\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u767a\u58f2\u5f8c\u306b\u767a\u751f\u3059\u308b\u9ad8\u984d\u306a\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/phrase-quality-technologies\/quality-performance-score\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase QPS\u3067\u54c1\u8cea\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u65b9\u6cd5<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-transparent-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-13.svg);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:auto\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6220b9e6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-phrase-transforms-your-translation-process\">Phrase\u304c\u7ffb\u8a33\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5909\u9769\u3055\u305b\u308b<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-355c4241 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>Phrase Language AI\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u4f01\u696d\u304c<strong>\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u6e1b\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u52b9\u7387\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b<\/strong>\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c19476fc wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"is-style-large-gradient-text has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-485f6246e2014211fa2b264d972f66cd\">81<sub>%<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-f7dec8d25bc6baed632012167c2efcc3\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u81ea\u5206\u306e\u8a00\u8a9e\u3067\u60c5\u5831\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u3067\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u767a\u58f2\u524d\u304b\u3089\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u4e00\u90e8\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002B2B\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e81%\u304c\u3001\u81ea\u56fd\u8a9e\u3067\u4e8b\u524d\u8ca9\u58f2\u3001\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u88fd\u54c1\u60c5\u5831\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002(\u51fa\u5178\uff1aCSA Research)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c19476fc wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"is-style-large-gradient-text has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-f3f60d3fe9264e8ae0adbd359c3abff1\">67<sub>%<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-feac4e07197293034edd622cd79a190c\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u81ea\u56fd\u8a9e\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u88fd\u54c1\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3088\u308a\u591a\u304f\u652f\u6255\u3044\u307e\u3059\u300267%\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u6700\u592730%\u591a\u304f\u652f\u6255\u3046\u3068\u56de\u7b54\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(\u51fa\u5178\uff1aCSA Research)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c19476fc wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"is-style-large-gradient-text has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-225fc7f1221338a76da551007417ef41\">50<sub>%<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-purple-color has-text-color has-link-color wp-elements-fe390903125189b6c21b3ac36193620b\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">\u306e\u958b\u767a\u8005\u304cPhrase\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u6642\u9593\u3092\u6700\u9069\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Phrase\u306f\u6642\u9593\u3092\u7bc0\u7d04\u3057\u307e\u3059\u3002\u7d71\u5408\u3055\u308c\u305f\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u624b\u52d5\u306e\u7ffb\u8a33\u4f5c\u696d\u3092\u524a\u6e1b\u3057\u3001\u958b\u767a\u8005\u306e\u6642\u9593\u3092\u6700\u592750%\u6700\u9069\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1374\" height=\"1806\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Robot_AI-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-89309\" style=\"width:692px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Robot_AI-2.png 1374w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Robot_AI-2-228x300.png 228w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Robot_AI-2-779x1024.png 779w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Robot_AI-2-768x1009.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Technology_Robot_AI-2-1169x1536.png 1169w\" sizes=\"auto, (max-width: 1374px) 100vw, 1374px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-phrase-green-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dd3699 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/AdobeStock_734980916-scaled.jpeg.webp);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:auto\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-testimonials\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p>Phrase\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u52b9\u7387\u6027\u304c\u5927\u5e45\u306b\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Phrase\u306eAdobe Experience Manager\u7d71\u5408\u6a5f\u80fd\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5f53\u793e\u306e<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/solutions\/website-localization\/\">\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u309210\u8a00\u8a9e\u306b\u7ffb\u8a33<\/a>\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u3067\u5186\u6ed1\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30a4\u30f3\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u6587\u8108\u306b\u5408\u3063\u305f\u7ffb\u8a33\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308a\u3001QA\u306e\u624b\u9593\u3092\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u5e02\u5834\u6295\u5165\u307e\u3067\u306e\u6642\u9593\u3092\u77ed\u7e2e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"150\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NI_Testimonial_Logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of NI\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tEfrat Strassberg, PMP\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tPrincipal System Analyst\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p>Phrase\u306f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u3084\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c1\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9ad8\u304f\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c8\u30c3\u30d7\u30e9\u30f3\u30af\u306eTMS\u3067\u3059\u3002Phrase\u3068\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u6b21\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3078\u9032\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u5927\u5909\u559c\u3070\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u5bc6\u63a5\u306a\u5354\u529b\u95a2\u4fc2\u3068\u5171\u540c\u88fd\u54c1\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8a87\u308a\u306b\u601d\u3044\u3001\u6b21\u306e\u7ae0\u3078\u9032\u3080\u3053\u3068\u306b\u5927\u3044\u306b\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"290\" height=\"139\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/CaptionHub_Testimonial_Logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of CaptionHub\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tTom Bridges\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tCEO\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\tPhrase\u3092\u5c0e\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/cvent\/\">Cvent<\/a>\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5237\u65b0\u3057\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u4eba\u3005\u306b\u5f53\u793e\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"248\" height=\"113\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Cvent_Testimonial_Logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of Cvent\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tMichael Stemle Jr.\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tPrincipal Software Engineer\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p>Phrase\u3068<a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/personio\/\">Personio<\/a>\u306e\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u3067\u6c17\u3065\u3044\u305f\u306e\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3078\u306e\u62e1\u5f35\u304c\u3044\u304b\u306b\u7c21\u5358\u306b\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u304b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of Personio\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio.png 3395w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-300x212.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-1024x724.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-768x543.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-1536x1086.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-2048x1448.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tDaniel Touchette\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\tGroup Product Manager\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial glide__slide\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__text \">\n\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/what3words\/\">what3Words<\/a>\u3067\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001Phrase\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u6700\u6709\u529b\u5019\u88dc\u3067\u3057\u305f\u3002Phrase\u306e\u5c0e\u5165\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306b\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u8a00\u8a9e\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4f9d\u983c\u30921\u9031\u9593\u307b\u3069\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"65\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jamie-brown-150x150.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-avatar\" alt=\"Photo of Jamie Brown\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jamie-brown-150x150.png 150w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/jamie-brown.png 215w\" sizes=\"auto, (max-width: 65px) 100vw, 65px\" \/>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-info\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"118\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png\" class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-company-logo\" alt=\"Logo of what3words\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png 337w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo-300x118.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-name\">\n\t\t\t\t\tJamie Brown\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p class=\"wp-block-phrase-com-testimonial__author-title\">\n\t\t\t\t\twhat3words\u793e\u3001Chief Languages Services Officer\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-controls\">\n\t\t<div class=\"wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-progress-bar\"><\/div>\n\t\t<div class=\"glide__arrows wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrows\" data-glide-el=\"controls\">\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"<\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-testimonials__carousel-arrow\" data-glide-dir=\"&gt;\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"glide__bullets wp-block-phrase-com-testimonials__company-logos\" data-glide-el=\"controls[nav]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=0\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"185\" height=\"150\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NI_Testimonial_Logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=1\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"290\" height=\"139\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/CaptionHub_Testimonial_Logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=2\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"248\" height=\"113\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Cvent_Testimonial_Logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=3\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio.png 3395w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-300x212.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-1024x724.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-768x543.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-1536x1086.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Personio-2048x1448.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"glide__bullet wp-block-phrase-com-testimonials__company-logo\" data-glide-dir=\"=4\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"118\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png\" class=\"attachment-300x300 size-300x300\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo.png 337w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/what3words-logo-300x118.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-blue-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u5c0e\u5165\u4e8b\u4f8b\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-yellow-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size\" id=\"h-discover-how-phrase-can-transform-your-approach-to-localization-and-help-you-achieve-a-faster-more-cost-effective-global-expansion-start-your-journey-towards-smarter-safer-and-more-efficient-localization\">Phrase\u306f\u8cb4\u793e\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5c55\u958b\u306e\u5b9f\u73fe\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/contact\/\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u696d\u754c\u3067\u306fAI\u9769\u547d\u304c\u8d77\u304d\u3066\u304a\u308a\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306e\u4e8b\u696d\u904b\u55b6\u65b9\u6cd5\u306f\u4e16\u754c\u898f\u6a21\u3067\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 Phrase\u306f\u3001\u9769\u65b0\u7684\u306a\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306e\u305f\u3081\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3001\u3088\u308a\u8fc5\u901f\u306b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63a8\u9032\u3057\u3001\u56fd\u969b\u5e02\u5834\u3068\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u9023\u643a\u3092 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":89348,"parent":85894,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-88883","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88883"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132800,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88883\/revisions\/132800"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}