{"id":92802,"date":"2023-12-06T11:00:00","date_gmt":"2023-12-06T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/phrase%e5%93%81%e8%b3%aa%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8e%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%83%bc\/"},"modified":"2026-09-04T12:07:35","modified_gmt":"2026-09-04T10:07:35","slug":"quality-evaluation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/ja\/quality-evaluation\/","title":{"rendered":"\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-style-header-hero has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background has-link-color has-background-images wp-elements-f16f4a706a94f0db601c0ab5eefe0346 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--45);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/phrase-header-purple.jpg.webp);background-position:0% 100%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b14d9315 wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/\">Home<\/a><\/span> | <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\"><strong>\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1<\/strong><\/span><\/span><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-gigantic-font-size\" id=\"h-phrase\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u6a5f\u80fd\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Phrase\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u6a5f\u80fd<\/h2>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u3092\u6570\u5024\u5316\u3057-\u9069\u5207\u306b\u7ba1\u7406\u3059\u308b\" class=\"wp-block-heading\">\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u3092\u6570\u5024\u5316\u3057\u3001\u9069\u5207\u306b\u7ba1\u7406\u3059\u308b<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f6ad8bac wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u3082\u7ffb\u8a33\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057Phrase\u306f\u3001\u305d\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u6e2c\u5b9a\u3059\u308b\u70b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e00\u6b69\u5148\u3092\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u30b9\u30b3\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u9069\u7528\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u5236\u5fa1\u3055\u308c\u305f\u51fa\u529b\u3068\u672a\u7de8\u96c6MT\u3068\u306e\u9055\u3044\u3092\u660e\u78ba\u306b\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-d37b6593 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-purple-filled\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-white-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/ai-solutions\/quality-performance-score\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">QPS(\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30b9\u30b3\u30a2)\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-blue-10-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--10);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/svgexport-1-5.svg);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:auto\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-\u6d41\u66a2\u3055-\u3068-\u6b63\u78ba\u3055-\u306f\u5225\u7269\"><strong>\u300c\u6d41\u66a2\u3055\u300d\u3068\u300c\u6b63\u78ba\u3055\u300d\u306f\u5225\u7269<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">AI\u7ffb\u8a33\u306f\u9ad8\u901f\u304b\u3064\u4f4e\u30b3\u30b9\u30c8\u3067\u3001\u4e00\u898b\u3059\u308b\u3068\u8aac\u5f97\u529b\u306e\u3042\u308b\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u306b\u3053\u305d\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u51fa\u529b\u306f\u3001\u305f\u3068\u3048\u5185\u5bb9\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u6587\u7ae0\u3068\u3057\u3066\u306f\u5b8c\u74a7\u306b\u8aad\u3081\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3082\u3001\u4f01\u696d\u898f\u6a21\u306e\u5927\u91cf\u306e\u7ffb\u8a33\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u5168\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u4eba\u9593\u304c\u76ee\u8996\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u8aa4\u308a\u3092\u3059\u3079\u3066\u898b\u3064\u3051\u51fa\u3059\u3053\u3068\u306a\u3069\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u54c1\u8cea\u3092\u53ef\u8996\u5316\u3067\u304d\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u305d\u308c\u3092\u9069\u5207\u306b\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<br><br>\u305d\u3046\u306a\u308b\u3068\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u306f\u4e8c\u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u3057\u304b\u6b8b\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e00\u3064\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u3092\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u3067\u306f\u81ea\u52d5\u5316\u306e\u6700\u5927\u306e\u5229\u70b9\u3067\u3042\u308b\u300c\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u300d\u3068\u300c\u30b3\u30b9\u30c8\u524a\u6e1b\u300d\u304c\u5931\u308f\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u3082\u3046\u4e00\u3064\u306f\u3001\u51fa\u529b\u7d50\u679c\u3092\u4fe1\u983c\u3057\u3066\u3001\u6570\u5024\u5316\u3067\u304d\u306a\u3044\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u8ca0\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3069\u3061\u3089\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3082\u3001\u898f\u6a21\u306e\u62e1\u5927\u306b\u306f\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u898f\u6a21\u3092\u62e1\u5927\u3057\u3066\u3082\u901a\u7528\u3059\u308b\u552f\u4e00\u306e\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u3054\u3068\u306b\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u628a\u63e1\u3057\u3001\u305d\u308c\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4fdd\u6301\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide wp-block-phrase-com-image-carousel\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slider embla\"><div class=\"wp-block-phrase-com-image-carousel__slides embla__viewport\"><div class=\"embla__container\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/uber-logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98759\" style=\"object-fit:cover;width:94px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lionbridge-logo.png\" alt=\"lionbridge logo\" class=\"wp-image-98772\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"66\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96344\" style=\"object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-300x66.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1024x225.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-768x168.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase-1536x337.png 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/tripadvisor-logo-phrase.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/zendesk-logo-phrase.png\" alt=\"Zendesk logo\" class=\"wp-image-98787\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/zendesk\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/aws-logo.png\" alt=\"aws logo\" class=\"wp-image-98752\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/snowflake-logo-1.png\" alt=\"snowflake logo\" class=\"wp-image-98871\" style=\"object-fit:cover\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Footlocker-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-106774\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/deliveroo-logo.png\" alt=\"deliveroo logo\" class=\"wp-image-98853\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/deliveroo\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Decathlon-logo.png\" alt=\"decathlon logo\" class=\"wp-image-98825\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"516\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Braze_Primary_logo_PURPLE_CROPPED-1024x516.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-96328\" style=\"width:79px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/braze\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/electrolux-logo.png\" alt=\"electrolux logo\" class=\"wp-image-98840\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"453\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png\" alt=\"Zoetis_logo\" class=\"wp-image-113374\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg.png 1200w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-300x113.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-1024x387.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zoetis_logo.svg-768x290.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/What3Words-logo.png\" alt=\"What3Words logo\" class=\"wp-image-98883\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/what3words\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/puma-logo.png\" alt=\"puma logo\" class=\"wp-image-98766\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/vestiaire-collective-logo-1.png\" alt=\"vestiaire collective logo\" class=\"wp-image-98911\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Website-Dynamic-Bar-Logos-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-105020\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/yamazaki-mazak-corporation\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"868\" height=\"599\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-125252\" style=\"object-fit:cover;width:67px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec.png 868w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-300x207.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PP_Logo_Global_All-Black_2023Dec-768x530.png 768w\" sizes=\"(max-width: 868px) 100vw, 868px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Website-Dynamic-Bar-Logos-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-128394\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/pega\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized embla__slide\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"80\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/skoda-logo-phrase.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-98919\" style=\"object-fit:cover;width:123px;height:auto\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-linked embla__slide\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"235\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-114895\" style=\"width:123px\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-1024x235.png 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-300x69.png 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo-768x176.png 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/KuCoin-logo.png 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/customers\/kucoin\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\">Case Study<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<\/div><\/div><div class=\"embla__controls\"><button type=\"button\" class=\"embla__prev\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"embla__next\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f3a8bc96 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-Evaluation-profiles.jpg\" alt=\"Phrase\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3001\u7570\u306a\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30a4\u30d7\u5411\u3051\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3068\u30b9\u30b3\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u793a\u3059\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3002\" class=\"wp-image-137337\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-Evaluation-profiles.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-Evaluation-profiles-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-Evaluation-profiles-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--56);padding-right:var(--wp--preset--spacing--45);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--56);padding-left:var(--wp--preset--spacing--45)\">\n<h2 id=\"h-\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306f\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u5c64\u3092\u62c5\u3046\" class=\"wp-block-heading\"><strong>\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306f\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u5c64\u3092\u62c5\u3046<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u306e\u751f\u6210\u81ea\u4f53\u306f\u3001\u3082\u306f\u3084\u96e3\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u771f\u306e\u8ab2\u984c\u306f\u3001\u305d\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u9069\u5207\u306b\u7ba1\u7406\u30fb\u7d71\u5236\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u5c64\u304a\u3088\u3073\u30ac\u30d0\u30ca\u30f3\u30b9\u5c64\u306f\u3001AI\u7ffb\u8a33\u3092\u5358\u306a\u308b\u8ced\u3051\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304b\u3089\u3001\u7ba1\u7406\u53ef\u80fd\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3078\u3068\u5909\u9769\u3057\u307e\u3059\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306f\u3001\u8a55\u4fa1\u306e\u57fa\u6e96\u3068\u306a\u308b\u4e00\u8cab\u3057\u305f\u6307\u6a19\u3001\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u3054\u3068\u306e\u54c1\u8cea\u30b9\u30b3\u30a2\u3001\u81ea\u52d5\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u72ec\u81ea\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3001\u305d\u3057\u3066\u7d50\u679c\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u8a18\u9332\u3068\u3044\u3063\u305f\u8981\u7d20\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>\u3053\u308c\u3089\u306f\u30e2\u30c7\u30ebAPI\u5358\u4f53\u3067\u306f\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u306a\u3044\u6a5f\u80fd\u3067\u3042\u308a\u3001AI\u7ffb\u8a33\u3092\u5b89\u5168\u306b\u898f\u6a21\u62e1\u5927\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002Phrase\u306f\u3001MQM 2.0\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3059\u3079\u3066\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u5b9a\u7fa9\u3057\u305f\u54c1\u8cea\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u7167\u3089\u3057\u5408\u308f\u305b\u3066\u9069\u5207\u306a\u51e6\u7406\u3078\u3068\u632f\u308a\u5206\u3051\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u884c\u3092\u4eba\u9593\u304c\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u5358\u306a\u308b\u671f\u5f85\u306b\u983c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u81ea\u52d5\u5316\u304c\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u6642\u306b\u3001\u898f\u5236\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3084\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u91cd\u8981\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u3001\u76e3\u67fb\u8a3c\u8de1\u3082\u78ba\u4fdd\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-\u30b9\u30b3\u30a2\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3078-phrase\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\">\u30b9\u30b3\u30a2\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\uff1a<br>Phrase\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f3a8bc96 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-QPS.jpg\" alt=\"\u81ea\u52d5\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u30b9\u30b3\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3068\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u30e1\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u793a\u3059Phrase QPS\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3002\" class=\"wp-image-136960\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-QPS.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-QPS-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-QPS-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u6e2c\u5b9a-\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30b9\u30b3\u30a2-qps\" class=\"wp-block-heading has-larger-font-size\"><strong>\u6e2c\u5b9a &#8211; \u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30b9\u30b3\u30a2(QPS)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QPS\u306f\u3001MQM 2.0\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u7528\u3044\u3066\u5404\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u30920\u304b\u3089100\u306e\u7bc4\u56f2\u3067\u30b9\u30b3\u30a2\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e3b\u89b3\u7684\u306a\u8a55\u4fa1\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3001\u8a00\u8a9e\u3001\u7ffb\u8a33\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u3092\u6a2a\u65ad\u3057\u305f\u4e00\u8cab\u6027\u306e\u3042\u308b\u5ba2\u89b3\u7684\u306a\u54c1\u8cea\u6307\u6a19\u304c\u5f97\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002Phrase Analytics\u306e\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u3001\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u4e00\u76ee\u3067\u628a\u63e1\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/ai-solutions\/quality-performance-score\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">QPS(\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30b9\u30b3\u30a2)\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-profiles.jpg\" alt=\"\u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u57fa\u6e96\u3068\u81ea\u52d5\u8a55\u4fa1\u8a2d\u5b9a\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308bPhrase\u306eQuality Profiles\u3092\u793a\u3059\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3002\" class=\"wp-image-136959\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-profiles.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-profiles-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Phrase-Quality-profiles-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u7ba1\u7406-quality-profiles\" class=\"wp-block-heading has-larger-font-size\"><strong>\u7ba1\u7406 &#8211; Quality Profiles<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u826f\u8cea\u306a\u54c1\u8cea\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f01\u696d\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3001\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306e\u54c1\u8cea\u8981\u4ef6\u3092\u5358\u4e00\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u7d71\u5408\u3057\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b8\u30e7\u30d6\u306b\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u57fa\u6e96\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8cb4\u793e\u306e\u5b9f\u969b\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3084\u8981\u4ef6\u306b\u5373\u3057\u305f\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/platform\/ai-solutions\/#quality\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Quality Profiles\u3092\u8a73\u3057\u304f\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f3a8bc96 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1505-Phrase-QPS.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-151927\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1505-Phrase-QPS.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1505-Phrase-QPS-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P1505-Phrase-QPS-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3-qps\u3057\u304d\u3044\u5024\" class=\"wp-block-heading has-larger-font-size\"><strong>\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 &#8211; QPS\u3057\u304d\u3044\u5024<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QPS\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u306a\u3052\u307e\u3059\u3002\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u6e80\u305f\u3059\u307e\u305f\u306f\u4e0a\u56de\u308b\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u627f\u8a8d\u30fb\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3001\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u4e0b\u56de\u308b\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u307f\u304c\u3001\u4eba\u9593\u3084AI\u306b\u3088\u308b\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u306b\u56de\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u54c1\u8cea\u57fa\u6e96\u3092\u640d\u306a\u3046\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u81ea\u52d5\u51e6\u7406\u306e\u5272\u5408\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/blog\/posts\/optimizing-translation-quality-cost-phrase-qps\/\">QPS\u3057\u304d\u3044\u5024\u306e\u8a2d\u5b9a\u65b9\u6cd5\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Phrase-Smart-QA-checks-1.jpg\" alt=\"Phrase Smart QA\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3002\u73fe\u5730\u5411\u3051\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u81ea\u52d5\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u304c\u5f37\u8abf\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\" class=\"wp-image-132455\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Phrase-Smart-QA-checks-1.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Phrase-Smart-QA-checks-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Phrase-Smart-QA-checks-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 id=\"h-\u691c\u51fa-tms\u307e\u305f\u306fstrings\u3067\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9qa\" class=\"wp-block-heading has-larger-font-size\"><strong><strong>\u691c\u51fa &#8211; TMS\u307e\u305f\u306fStrings\u3067\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30d9\u30fc\u30b9QA<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TMS\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3084Phrase Strings\u306e\u81ea\u52d5QA\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30b9\u30b3\u30a2\u3067\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u307e\u3067\u3082\u306a\u3044\u5ba2\u89b3\u7684\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306f\u3001\u7528\u8a9e\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u77db\u76fe\u3059\u308b\u7528\u8a9e\u3001\u6b20\u843d\u307e\u305f\u306f\u7834\u640d\u3057\u305f\u30bf\u30b0\u3084\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30db\u30eb\u30c0\u30fc\u3001\u6587\u5b57\u6570\u5236\u9650\u3092\u8d85\u904e\u3057\u305fUI\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306a\u3069\u304c\u5bfe\u8c61\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/ja\/articles\/5709703799324-Quality-Assurance-QA-TMS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase TMS\u3067\u306eQA<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-plain\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/support.phrase.com\/hc\/ja\/articles\/5820046486684-Quality-Assurance-Strings\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Phrase Strings\u3067\u306eQA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-a15358804eebc5a3aef5bc93baccbe9b has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-\u54c1\u8cea\u306e\u5dee\u7570\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\">\u54c1\u8cea\u306e\u5dee\u7570\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">&nbsp;\u72ec\u81ea\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3084\u8a00\u8a9e\u3092\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002Phrase\u306f\u7ffb\u8a33\u3092\u8a55\u4fa1\u30fb\u7ba1\u7406\u3057\u3001AI\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u51fa\u529b\u3068\u516c\u958b\u53ef\u80fd\u306a\u54c1\u8cea\u3068\u306e\u5dee\u3092\u53ef\u8996\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-cba10ad9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u30c7\u30e2\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/pricing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6599\u91d1\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\">\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion alignwide\">\n<div id=\"acc-e6a99fe6a2b0e7bfbbe8a8b3e381aee59381e8b3aae8a995e4bea1e381a8e381afe4bd95e381a7e38199e3818befbc9f\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u3068\u306f\u3001\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u306e\u6b63\u78ba\u3055\u3001\u6d41\u66a2\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u76ee\u7684\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6e2c\u5b9a\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u516c\u958b\u3067\u304d\u308b\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u4eba\u9593\u3084AI\u306b\u3088\u308b\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3092\u5224\u65ad\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u9069\u5207\u306b\u5b9f\u65bd\u3059\u308c\u3070\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u81ea\u52d5\u5316\u3092\u9032\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-qpse59381e8b3aae8a995e4bea1e382b9e382b3e382a2e381a8e381afe4bd95e381a7e38199e3818befbc9f\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">QPS(\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u30b9\u30b3\u30a2)\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QPS\u306f\u3001Phrase Platform\u306b\u304a\u3051\u308b\u81ea\u52d5\u54c1\u8cea\u6307\u6a19\u3067\u3042\u308a\u3001MQM 2.0\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u7ffb\u8a33\u30920\u304b\u3089100\u306e\u7bc4\u56f2\u3067\u30b9\u30b3\u30a2\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e00\u8cab\u6027\u306e\u3042\u308b\u5373\u6642\u306e\u54c1\u8cea\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u6bd4\u8f03\u3084\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u51e6\u7406\u65b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5224\u65ad\u306e\u81ea\u52d5\u5316\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-mqme381a8e381afe4bd95e381a7e38199e3818befbc9fe381bee3819fe38081e381aae3819cphrasee381afe3819de3828ce38292e68ea1e794a8e38197e381a6e38184\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">MQM\u3068\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\u307e\u305f\u3001\u306a\u305cPhrase\u306f\u305d\u308c\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MQM(\u591a\u6b21\u5143\u54c1\u8cea\u6307\u6a19)\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u5206\u985e\u30fb\u91cd\u307f\u4ed8\u3051\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u304b\u3064\u696d\u754c\u6a19\u6e96\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3067\u3059\u3002Phrase\u306fMQM 2.0\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066QPS\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e83\u304f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u57fa\u6e96\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u30b9\u30b3\u30a2\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u6307\u6a19\u306e\u307f\u306b\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u5834\u5408\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u3001\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306e\u900f\u660e\u6027\u304c\u9ad8\u307e\u308a\u3001\u5ba2\u89b3\u7684\u306a\u6839\u62e0\u3092\u793a\u3059\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-e58d98e381abe584aae3828ce3819faie383a2e38387e383abe38292e4bdbfe794a8e38199e3828be5a0b4e59088e381a8e4bd95e3818ce98195e38186e381aee381a7\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u5358\u306b\u512a\u308c\u305fAI\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u3068\u4f55\u304c\u9055\u3046\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30e2\u30c7\u30eb\u306f\u7ffb\u8a33\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u7ffb\u8a33\u304c\u54c1\u8cea\u8981\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u5224\u65ad\u3084\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u9069\u7528\u307e\u3067\u306f\u884c\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306f\u3001\u305d\u3053\u306b\u5236\u5fa1\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u52a0\u3048\u307e\u3059\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306f\u3001\u6a19\u6e96\u57fa\u6e96\u306b\u57fa\u3065\u304f\u6e2c\u5b9a\u3001Quality Profiles\u306e\u81ea\u52d5\u9069\u7528\u3001\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306a\u30eb\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u76e3\u67fb\u8a3c\u8de1\u306e\u8a18\u9332\u306a\u3069\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u6d41\u66a2\u306b\u805e\u3053\u3048\u308b\u51fa\u529b\u3068\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u516c\u958b\u3067\u304d\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3068\u306e\u9055\u3044\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-e59381e8b3aae8a995e4bea1e38292e887aae7a4bee381aee38393e382b8e3838de382b9e381abe59088e3828fe3819be381a6e382abe382b9e382bfe3839ee382a4\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u3092\u81ea\u793e\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306f\u3044\u3002Quality Profiles\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4f01\u696d\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3001\u8a00\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u56fa\u6709\u306e\u54c1\u8cea\u8981\u4ef6\u3084\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u306b\u983c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u4e0a\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u57fa\u6e96\u3001\u7528\u8a9e\u8981\u4ef6\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u8a55\u4fa1\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-e59381e8b3aae8a995e4bea1e381afe381a9e381aee38288e38186e381abe38197e381a6e3839de382b9e38388e382a8e38387e382a3e38383e38388e381aee382b3\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u306e\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u54c1\u8cea\u306e\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308c\u3070\u3001\u3042\u3068\u306f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u51e6\u7406\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304d\u3044\u5024\u3092\u6e80\u305f\u3059\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u3001\u6e80\u305f\u3055\u306a\u3044\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u4eba\u9593\u3084AI\u306b\u3088\u308b\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u3078\u3068\u56de\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30b9\u30af\u306e\u9ad8\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306b\u7d5e\u3063\u3066\u78ba\u8a8d\u4f5c\u696d\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u30dd\u30b9\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30c3\u30c8\u306e\u4f5c\u696d\u91cf\u3068\u6240\u8981\u6642\u9593\u3092\u524a\u6e1b\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"acc-e58d98e4b880e381aee38384e383bce383abe381a0e38191e381a7e381aae3818fe38081e382b7e382b9e38386e383a0e585a8e4bd93e381a7e6a99fe883bde38197\" tabindex=\"-1\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-section\">\n<h3 class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__icon\"><\/span><span class=\"wp-block-wearerequired-accordion-heading__text\">\u5358\u4e00\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5168\u4f53\u3067\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-wearerequired-accordion-content is-layout-flow wp-block-wearerequired-accordion-content-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u306f\u3044\u3002\u8a55\u4fa1\u304a\u3088\u3073QA\u6a5f\u80fd\u306f\u3001TMS\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3084Phrase Strings\u306a\u3069\u3001Phrase Platform\u4e0a\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u7ffb\u8a33\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u500b\u5225\u306eQA\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u983c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3001UI\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u5168\u4f53\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u3001\u540c\u4e00\u306e\u54c1\u8cea\u57fa\u6e96\u3084\u7ba1\u7406\u624b\u6cd5\u3092\u9069\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"alignwide wp-block-phrase-com-suggested-reading\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-suggested-reading__slider\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__header\"><h2 class=\"wp-block-heading has-huge-font-size\">\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u8a18\u4e8b<\/h2><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading__controls\" data-glide-el=\"controls\"><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__prev-slide\" data-glide-dir=\"<\"><svg aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m10.191 11 3.01 3.036-.917.924L8.36 11l3.925-3.96.915.924L10.192 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Previous<\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"glide__arrow wp-block-phrase-com-suggested-reading__next-slide\" data-glide-dir=\"&gt;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 22 22\"><path fill=\"currentColor\" d=\"m11.809 11-3.01-3.036.916-.924L13.64 11l-3.925 3.96-.915-.924L11.808 11Z\"\/><\/svg><span class=\"screen-reader-text\">Next<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\">\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/phrase-integrations-featured-1024x536.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Dozens of hot air balloons displaying world flags including USA, Germany, India, and China floating over a rocky landscape at sunrise\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/phrase-integrations-featured-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/phrase-integrations-featured-300x157.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/phrase-integrations-featured-768x402.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/phrase-integrations-featured.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-post\">Blog post<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>\u6700\u9ad8\u306e\u88fd\u54c1\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u4e8b\u4f8b(\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u3084\u308a\u65b9)\u3068\u306f\u3001\u8ab0\u3082\u8a71\u984c\u306b\u3057\u306a\u3044\u3082\u306e<\/h3><p>\u6700\u3082\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u5e02\u5834\u6295\u5165\u3068\u306f\u3001\u9759\u304b\u306b\u59cb\u307e\u308a\u3001\u9759\u304b\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u00a0 \u7ffb\u8a33\u4f9d\u983c\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u9a12\u304e\u3082\u3001\u7dca\u6025\u5bfe\u7b56\u5ba4\u3067\u306e\u5bfe\u5fdc\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5730\u57df\u3067\u306e\u5c55\u958b\u304c\u4e88\u5b9a\u901a\u308a\u306b\u958b\u59cb\u3055\u308c\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u65e2\u306b\u6b21\u306e\u8ab2\u984c\u306b\u76ee\u3092\u5411\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067 [&hellip;]<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/blog\/posts\/why-the-best-product-localization-stories-are-the-ones-nobody-tells\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"578\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1368-Banner-Update-Webinar-JA-Intro-to-Strings-1700x960-1-1024x578.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Phrase Strings\u5165\u9580\uff0b\u5b9f\u6f14\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1368-Banner-Update-Webinar-JA-Intro-to-Strings-1700x960-1-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1368-Banner-Update-Webinar-JA-Intro-to-Strings-1700x960-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1368-Banner-Update-Webinar-JA-Intro-to-Strings-1700x960-1-768x434.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1368-Banner-Update-Webinar-JA-Intro-to-Strings-1700x960-1-1536x867.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/P1368-Banner-Update-Webinar-JA-Intro-to-Strings-1700x960-1.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-webinar\">Webinar<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>\u3082\u3046\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u306f\u4e0d\u8981\uff1a\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u306e\u305f\u3081\u306e Phrase Strings \u5165\u9580\uff0b\u5b9f\u6f14<\/h3><p>UI\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3001\u307e\u3060\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3067\u7ba1\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\nPhrase Strings \u3092\u4f7f\u3048\u3070\u3001\u30ad\u30fc\u7ffb\u8a33\u30fb\u5dee\u5206\u66f4\u65b0\u30fb\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u958b\u767a\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u3059\u3002\n\u672c\u30a6\u30a7\u30d3\u30ca\u30fc\u3067\u306f\u3001\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30a2\u30fc\u30ad\u30c6\u30af\u30c8\u5409\u7530\u3042\u3086\u307f\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u753b\u9762\u30c7\u30e2\u3092\u4ea4\u3048\u3066 Phrase Strings \u306e\u57fa\u672c\u3068\u904b\u7528\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u89e3\u8aac\u3002\u5f8c\u534a\u306f\u30e9\u30a4\u30d6Q&#038;A\u3082\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/resources\/webinars\/phrase-strings-intro\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/P1463-Newsroom-Phrase-June-Cadence-1710-X-960px-1024x575.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Turquoise and blue hexagonal network pattern with Phrase logo icon and text &quot;Building a platform for humans and agents&quot;\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/P1463-Newsroom-Phrase-June-Cadence-1710-X-960px-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/P1463-Newsroom-Phrase-June-Cadence-1710-X-960px-300x168.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/P1463-Newsroom-Phrase-June-Cadence-1710-X-960px-768x431.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/P1463-Newsroom-Phrase-June-Cadence-1710-X-960px-1536x862.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/P1463-Newsroom-Phrase-June-Cadence-1710-X-960px.jpg 1710w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-newsroom\">News<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Phrase\u3001\u4eba\u9593\u3068\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u5411\u3051\u8a00\u8a9e\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30b9\u3092\u62e1\u5f35<\/h3><p>\u65b0\u3057\u3044API\u3001\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30ac\u30a4\u30c9\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u5bfe\u5fdc\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u308a\u3001\u4f01\u696d\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u6bb5\u968e\u3067\u8a00\u8a9e\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30b8\u30a7\u30f3\u30b9\u304c\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/news\/phrase-expands-language-intelligence-for-humans-and-ai-agents\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"535\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-LP-1024x535.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Forrester-Wave\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-LP-1024x535.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-LP-300x157.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-LP-768x402.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-LP-1536x803.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forrester-Wave-LP-2048x1071.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-resource\">Resource<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>Phrase &#8211; \u3042\u3089\u3086\u308b\u8a00\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc<\/h3><p>\u5927\u624b\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u30a2\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8\u4f01\u696d\u3067\u3042\u308bForrester\u793e\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u521d\u306eWave\u2122: Translation Management Systems, Q3 2025\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Phrase\u3092\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u306b\u9078\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Phrase\u306f\u3001\u4e3b\u898112\u793e\u306e\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u305f\u8a55\u4fa1\u306b\u304a\u3044\u3066\u300126\u9805\u76ee\u4e2d21\u9805\u76ee\u3067\u6700\u9ad8\u5f97\u70b9\u3092\u7372\u5f97\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/resources\/forrester-wave-translation-management-systems-q3-2025\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item glide__slide wp-block-phrase-com-suggested-reading-dynamic\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__inner\"><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__header\"><figure class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/accessibility-online-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Woman using a laptop and reviewing documents at home, illustrating accessible and user-friendly digital workflows in a modern workspace\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/accessibility-online-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/accessibility-online-300x169.jpg 300w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/accessibility-online-768x432.jpg 768w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/accessibility-online-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/accessibility-online.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><p class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__type is-post\">Blog post<\/p><\/div><div class=\"wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__content\"><h3>\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u304c\u5171\u6709\u3059\u308b\u4f7f\u547d<\/h3><p>\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30a2\u30af\u30bb\u30b7\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u300c\u8a00\u8a9e\u3084\u80fd\u529b\u306b\u95a2\u308f\u3089\u305a\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u4eba\u304c\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5171\u901a\u306e\u30b4\u30fc\u30eb\u3092\u5206\u304b\u3061\u5408\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7d44\u7e54\u304c\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306b\u62e1\u5927\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u3053\u306e2\u3064\u306e\u9818\u57df\u3092\u7d71\u5408\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u5305\u6442\u7684\u3067\u52b9\u679c\u7684\u3001\u304b\u3064\u6cd5\u4ee4\u3092\u9075\u5b88\u3057\u305f\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u4f53\u9a13\u3092\u5c4a\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u8981\u7d20\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p><div class=\"wp-block-button is-style-plain wp-block-phrase-com-suggested-reading-item__link\"><a href=\"https:\/\/phrase.com\/ja\/blog\/posts\/localization-and-accessibility-global-content\/\" class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phrase\u306e\u54c1\u8cea\u8a55\u4fa1\u6a5f\u80fd \u7ffb\u8a33\u54c1\u8cea\u3092\u6570\u5024\u5316\u3057\u3001\u9069\u5207\u306b\u7ba1\u7406\u3059\u308b \u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u30e2\u30c7\u30eb\u3067\u3082\u7ffb\u8a33\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057Phrase\u306f\u3001\u305d\u306e\u54c1\u8cea\u3092\u6e2c\u5b9a\u3059\u308b\u70b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e00\u6b69\u5148\u3092\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u30b9\u30b3\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3001\u72ec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7474,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-refresh","meta":{"_acf_changed":false,"_stopmodifiedupdate":false,"_modified_date":"","_searchwp_excluded":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-92802","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92802"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153624,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92802\/revisions\/153624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}