팀 전체를 하나로 묶어주는 로컬리제이션 플랫폼
Phrase를 선호하시는 도구 및 서비스와 연동하세요
명령줄에서 직접 쉬운 통합과 편리한 관리가 가능합니다.
전담 역할 및 할당 가능한 작업들을 기반으로 팀 조정
워크플로우를 가속화하고 라이브 컨텍스트에서 복사 변경 사항 보기
즐겨 사용하는 도구를 사용한 디자인에서 번역된 내용으로 직접 작업하세요
Phrase의 사명과 뒷 이야기
전 세계의 비즈니스를 효율적으로 현지화하는 방법
우리는 성장하고 있습니다! 현재 채용 정보를 살펴 보세요
시작하는 데 필요한 모든 정보
최신 로컬리제이션 인사이트 및 튜토리얼 읽기
기능과 모범사례에 대해 알아보세요
로컬라이제이션에 대해 알아야 할 모든 사항
현지화 전반을 이해하기 위한 단계별 가이드라인
Phrase을 직접 사용해 보세요.
당사의 API는 모든 소프트웨어 로컬리제이션 프로세스에 적합하도록 설계되었습니다. API를 통해 Phrase에 저장된 로케일 데이터와 로케일 파일을 쉽게 가져오거나, 로케일 파일, 태그 키를 다운로드하거나, 여러 방법으로 상호 작용할 수 있습니다.
전 세계 로컬라이제이션 팀의 요구 사항은 다릅니다. API, Oover the Air, GitHub 및 GitLab Sync와 같은 다양한 통합 가능성을 제공하여 프레이즈를 워크 플로우에 쉽게 통합 할 수 있습니다.
가능한 한 많은 문맥과 지원으로 번역을 신속하게 관리하는 것이 번역 편집기의 용도입니다. 작업에 적합한 도구들을 활용하여 더 빠르게 작업할 수 있습니다.
Phrase은 용어집, 번역 메모리, 문맥에 맞는 편집기, Smart제안 등과 같은 번역 품질과 일관성을 향상시키기 위해 특별히 고안된 다양한 기능을 제공합니다.
Phrase 기능에 대해 자세히 알아보기arrow_forward
06/03/2019
"이게 바로 번역 관리 시스템의 정석입니다"
"GIT와 빠르고 쉽게 통합되며, 대부분의 파일 형식 및 번역 라이브러리를 훌륭하게 지원하고, 콘텐츠 창작자에게 멋진 인터페이스이며, 아주 좋은 기록입니다."
12/01/2019
"개발자가 사용하기에 편리함"
“Phrase 앱은 개발자에게 매우 훌륭한 API를 제공합니다. 특히 번역의 새로운 실시간 편집 모드는 적용 중인 변경 사항을 직접 확인할 수 있기에 정말 도움이 됩니다.“
05/23/2019
"번역 시스템에 대한 최고의 경험"
“ Phrase는 간단하고 초보자 친화적입니다. 간단하고 직관적이라서 처음부터 문제없이 사용했습니다."
04/21/2019
"누락된 번역은 잊으세요"
"저희 제품을 번역하는 동안 모든 사람이 협업하고 작업이 진전되는 것을 느낄 수 있어요. 또한 훌륭하고 수월한 통합, 강력한 CLI 및 더 나은 API까지 갖춰 모든 개발자에게 쉬운 선택입니다."
"그냥 완벽합니다"
"실패 없이 작동되고, 설정과 사용이 아주 쉽습니다. Phrase 팀은 굉장히 즉각적으로 대응하고 계속해서 새로운 기능을 추가합니다."
“Phrase 덕분에 로컬리제이션에 대한 걱정 없이 비즈니스와 제품 포트폴리오를 확장할 수 있게 되었습니다.”
“로컬리제이션 프로세스가 훨씬 간소화되어 새 버전을 출시하고 새 로케일을 추가하는 것이 훨씬 쉬워졌습니다.”
“Phrase이 제공하는 응답의 다양성은 도구의 전반적인 언어 품질을 크게 향상시킵니다; 문장들이 더욱 자연스럽게 들리므로 고객들이 만족합니다.”
“Phrase과 함께, 저희는 로컬리제이션 프로세스를 현대화하고, 다양한 글로벌 사용자들에게 번역 애플리케이션을 제공할 수 있었습니다.”
"Phrase은 Kreditech가 국가 및 제품 수준에서 모두 성공적으로 국제적인 확장을 할 수 있게 도운 중요 요소입니다!“
“Phrase은 현 시장에서 개발자에게 가장 친숙하고 지속적이며 배포 친화적인 솔루션입니다. 해결책을 찾기 시작한 순간부터 Phrase은 빠르게 대중의 눈길을 사로잡았습니다.”
“Phrase의 사용하기 쉽고 직관적인 협업 플랫폼은 저희가 프랑스로 진출하는데에 큰 힘으로 작용했습니다.”
“Phrase은 저희의 작지만 강력한 엔지니어링 팀이 디지털 응용 프로그램을 원활하게 현지화할 수 있도록 하는 데 중심 역할을 하였습니다.”
“Phrase은 저희의 기대치를 뛰어 넘었습니다. 이 소프트웨어는 로컬리제이션을 간소화하여 저희가 업계 리더가 되는 데에 도움이 되었습니다. 이 결과는 많은 것을 의미합니다.”
설치하기 쉽습니다. 14일간의 무료 체험 . 언제든지 구매 및 취소가 가능 합니다.