Funkcje dla tłumaczy

Phrase dostarcza użytecznych narzędzi i mechanizmów do radzenia sobie z dużą ilością kluczy i ograniczeń technicznych w złożonych projektach tłumaczeniowych.
Zobacz demo na żywoarrow_forwardInformowanie, omawianie lub zadawanie pytań członkom zespołu dotyczących konkretnych tłumaczeń poprzez komentowanie poszczególnych kluczy.
Zobacz więcej szczegółów w naszej dokumentacjiarrow_forwardPrzejrzyj wszystkie poprzednie wersje tłumaczenia w zakładce Historia naszego Edytora Tłumaczeń.
Zobacz więcej szczegółów w naszej dokumentacjiarrow_forward
Dodaj wiele znaczników i określ, które klucze należą do której sekcji projektu.
Zobacz więcej szczegółów w naszej dokumentacjiarrow_forward
In-context Editor Phrase może zostać zintegrowany w obrębie prawie każdej aplikacji internetowej i zapewnia możliwość tłumaczenia treści bezpośrednio na Twojej stronie.
Zobacz demo na żywoarrow_forward
Zapobiegaj błędom lokalizacji w swoim produkcie! Sprawdzaj wszystkie tłumaczenia pod kątem takich problemów, jak zbyt rozwlekłe sformułowania, popsute znaki-wypełniacze czy też źle przetłumaczone terminy ze słownika.
Zobacz więcej szczegółów w naszej dokumentacjiarrow_forwardMamy dowód
Phrase zapewnia naszym klientom na całym świecie solidne, wymierne wyniki.
Szybsze tłumaczenia dzięki SmartSuggest
Redukcja błędów
Mniej arkuszy kalkulacyjnych
Dlaczego tłumacze uwielbiają Phrase
"Dzięki Phrase możemy rozszerzyć naszą działalność i portfolio produktów bez konieczności martwienia się o lokalizację".

Więcej funkcji dla tłumaczy
Potrzebujesz bardziej zaawansowanych funkcji lingwistycznych? Użyj programu Phrase w połączeniu z naszym systemem zarządzania tłumaczeniami: Memsource
Jeszcze większa spójność tłumaczenia
Eksploruj bazy terminów z bardziej szczegółowymi ustawieniami, w tym terminy zakazane i preferowane, aby zapewnić jeszcze większą poprawność stylistyczną tłumaczeń.
Bardziej zaawansowana kontrola jakości tłumaczenia
Korzystaj z funkcji sprawdzania jakości w czasie rzeczywistym, począwszy od sprawdzania pisowni i wielokrotnych spacji, po powtarzające się słowa i niedozwolone terminy.
Edytor dla profesjonalnych tłumaczy
Korzystaj z w pełni funkcjonalnego edytora, który zapewnia wszystkie funkcje potrzebne profesjonalnemu tłumaczowi.
Aplikacja mobilna do tłumaczenia w podróży
Zarządzaj swoimi tłumaczeniami za pomocą telefonu komórkowego lub tabletu, aby zawsze mieć aktualne informacje i być gotowym do działania.