{"id":154757,"date":"2022-09-01T15:25:00","date_gmt":"2022-09-01T13:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/customers\/%e9%a9%ac%e5%be%b7%e9%87%8c%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e7%9a%84%e5%ae%9e%e7%94%a8%e7%bf%bb%e8%af%91%e5%9f%b9%e8%ae%ad\/"},"modified":"2026-09-14T23:16:21","modified_gmt":"2026-09-14T21:16:21","slug":"european-university-of-madrid","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/phrase.com\/zh\/customers\/european-university-of-madrid\/","title":{"rendered":"\u9a6c\u5fb7\u91cc\u6b27\u6d32\u5927\u5b66\u7684\u5b9e\u7528\u7ffb\u8bd1\u57f9\u8bad"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-blue-10-background-color has-background has-background-images is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--16);background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/stripes-shape.svg),url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ellipse-shape.svg);background-position:100% 100%,0% 0%;background-attachment:scroll,scroll;background-repeat:no-repeat,no-repeat;background-size:450px auto,auto\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-403896bb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-1b4683b8 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0;flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-style-not-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"332\" height=\"140\" src=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EuropeanUniversityMadrid_Testimonial_Logo.png\" alt=\"European University Madrid testimonial logo | Phrase\" class=\"wp-image-54603\" srcset=\"https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EuropeanUniversityMadrid_Testimonial_Logo.png 332w, https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/EuropeanUniversityMadrid_Testimonial_Logo-300x127.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Dr. Celia Rico leads the Translation Technology courses at the Department of Translation, <a href=\"https:\/\/universidadeuropea.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Universidad Europea<\/a>, where she has also founded the Agencia Traducci\u00f3n Solidaria UEM, a non-profit initiative to train translation students in vocational competencies.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In 2016, Celia decided to introduce her students to cloud translation tools through Phrase\u2019s Academic program.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-copy has-transparent-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a8a39cdf wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<p class=\"has-blue-color has-text-color has-link-color has-larger-font-size wp-elements-9bb810f6b566303dcd4f3f28db3f3afc wp-block-paragraph\">ACADEMIC<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-larger-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Preparing students for the reality of the translation industry<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><br \/>With Phrase TMS, Celia set up a course that is unique because it prepares students for the real needs of the translation market. <strong>\u201cStudents learn to set up and execute whole translation projects: From TM creation, through choosing the best MT engine depending on the job, to delivering post-editing work.\u201d <\/strong>Celia uses Phrase TMS for this course for several reasons.<br \/><br \/><strong>\u201cFirst, it is very easy to use (I can quickly register my students in the platform and they can immediately start working); second, it is a professional tool and as such, it includes key tools (TMs, terminology management, MT, and post-editing features). Finally, my students can complete whole translation assignments in Phrase TMS and learn to manage translator teams.\u201d<\/strong> To apply the theoretical knowledge students gain, Universidad Europea cooperates with several external companies to provide students with a three-month internship in their last years of study.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-phrase-green-background-color has-background has-background-images has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f6ad8bac wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-image:url(https:\/\/phrase.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/woman-ipad-background.jpg.webp);background-position:0% 0%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;background-size:cover\"><div class=\"glide wp-block-phrase-com-testimonials\"><div class=\"glide__track\" data-glide-el=\"track\"><div class=\"glide__slides\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-black-color has-yellow-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-db87340f340385887dcb663e82d1c658 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--56)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-ready-to-get-started\">Ready to get started?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Reach a wider audience and build deeper connections today.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-cba10ad9 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-default\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/zh\/demo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Request a demo<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-black-outline\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/phrase.com\/zh\/pricing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">See pricing<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9605\u8bfb\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u901a\u8fc7 Phrase \u5b66\u672f\u9879\u76ee\u652f\u6301\u9a6c\u5fb7\u91cc\u6b27\u6d32\u5927\u5b66\u7684\u6709\u5fd7\u8bd1\u5458\u5efa\u7acb\u6210\u529f\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":37469,"parent":0,"template":"case-study-refresh","case-study-tag":[2488],"class_list":["post-154757","case-study","type-case-study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":false,"taxonomies":[{"term_id":2488,"name":"\u6559\u5b66","slug":"%e6%95%99%e5%ad%a6-zh","term_group":0,"term_taxonomy_id":2488,"taxonomy":"case-study-tag","description":"","parent":2517,"count":5,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/154757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/154757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154764,"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/154757\/revisions\/154764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phrase.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-tag?post=154757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}