{"id":57313,"date":"2022-08-22T11:41:07","date_gmt":"2022-08-22T09:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/phrase.com\/?page_id=57313"},"modified":"2025-10-06T09:24:52","modified_gmt":"2025-10-06T07:24:52","slug":"translation-quality-assurance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/phrase.com\/zh\/solutions\/translation-quality-assurance\/","title":{"rendered":"\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u4fdd\u8bc1"},"content":{"rendered":"\n
\n
Home<\/a><\/span> | \u57fa\u4e8e\u4f7f\u7528\u573a\u666f\u7684\u89e3\u51b3\u65b9\u6848<\/a><\/span> | \u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u4fdd\u8bc1<\/span><\/span><\/div>\n\n\n

\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u4fdd\u8bc1<\/h2>\n\n\n\n
\n

\u4e3a\u6301\u7eed\u4ea4\u4ed8\u9ad8\u8d28\u91cf\u7ffb\u8bd1\u4fdd\u9a7e\u62a4\u822a\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\u9884\u7ea6\u6f14\u793a<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Award-winning platform<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Based on the authentic reviews of hundreds of verified users, this makes us
the trusted leader in helping you open the door to global business.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"G2<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u5168\u9762\u8d28\u91cf\u4fdd\u8bc1 (QA)<\/h2>\n\n\n\n

QA \u5728\u7ffb\u8bd1\u5de5\u4f5c\u6d41\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u6027\u4e0d\u53ef\u5c0f\u89d1\u3002\u4e3a\u60a8\u7684\u8bd1\u5458\u63d0\u4f9b\u5176\u9700\u8981\u7684\u6240\u6709\u5de5\u5177\uff0c\u6700\u5927\u7a0b\u5ea6\u786e\u4fdd\u4e0a\u4e58\u7684\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\uff1b\u540c\u65f6\u4e5f\u8ba9\u516c\u53f8\u4e0a\u4e0b\u6240\u6709\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u65b9\u5bf9\u591a\u8bed\u8a00\u5185\u5bb9\u7684\u8d28\u91cf\u653e\u5fc3\uff0c\u4fdd\u62a4\u54c1\u724c\u5f62\u8c61\u548c\u54c1\u724c\u4fe1\u606f\u7684\u51c6\u786e\u6027\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\u77ed\u8bed\u5b57\u7b26\u4e32<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Phrase TMS \u5f3a\u5927\u7684 QA \u529f\u80fd<\/h3>\n\n\n\n

\u4e3a\u60a8\u63d0\u9ad8\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\u4e86\u89e3 Phrase TMS<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u6301\u7eed\u8f93\u51fa\u9ad8\u8d28\u91cf\u7ffb\u8bd1<\/h4>\n\n\n\n

\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u54c1\u724c\u8d44\u6e90\u548c\u4fe1\u606f\u7ffb\u8bd1\u7684\u4e00\u81f4\u6027\u3002\u5728\u672f\u8bed\u5e93\u4e2d\u6dfb\u52a0\u5173\u952e\u54c1\u724c\u672f\u8bed\uff0c\u5b9e\u73b0\u7ffb\u8bd1\u65f6\u81ea\u52a8\u63d2\u5165\u3002\u7ffb\u8bd1\u8bb0\u5fc6\u5e93\u80fd\u591f\u4fdd\u5b58\u8fc7\u5f80\u7ffb\u8bd1\u7ed3\u679c\uff0c\u4f9b\u60a8\u968f\u65f6\u67e5\u9605\u548c\u4f7f\u7528\u3002\u6211\u4eec\u7684\u7528\u6237\u53cd\u9988\u7ffb\u8bd1\u8bb0\u5fc6\u5e93\u5339\u914d\u529f\u80fd\u5c06\u5e73\u5747\u4ea4\u4ed8\u65f6\u95f4\u52a0\u5feb\u4e86 80%\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\u63d0\u9ad8\u6548\u7387\u56fe\u6807\"<\/figure>\n\n\n\n

\u4e0a\u5e02\u66f4\u5feb<\/h4>\n\n\n\n

\u8f7b\u677e\u501f\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u521b\u9020\u9ad8\u54c1\u8d28\u7ffb\u8bd1\u3002Phrase \u8fd0\u7528\u4eba\u5de5\u667a\u80fd (AI)\uff0c\u4e3a\u5f53\u524d\u7684\u7ffb\u8bd1\u9879\u76ee\u81ea\u52a8\u9009\u62e9\u6700\u4f73\u7684\u7ffb\u8bd1\u5f15\u64ce\uff0c\u5e76\u4e3a\u8bd1\u5458\u6807\u6ce8\u91cd\u70b9\u5173\u6ce8\u53e5\u6bb5\u3002Phrase \u4f1a\u81ea\u52a8\u5224\u65ad\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u7ed3\u679c\u8d28\u91cf\u7684\u597d\u574f\uff0c\u8fd9\u6837\u8bd1\u5458\u53ea\u9700\u7f16\u8f91\u8d28\u91cf\u6b20\u4f73\u7684\u53e5\u6bb5\uff0c\u964d\u4f4e\u8bd1\u540e\u7f16\u8f91\u6210\u672c\uff0c\u63d0\u9ad8\u4ea4\u4ed8\u901f\u5ea6\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u81ea\u5b9a\u4e49\u8bed\u8a00\u8d28\u91cf\u8bc4\u4f30\uff08LQA\uff09<\/h4>\n\n\n\n

\u76f8\u6bd4\u68c0\u6d4b\u7ffb\u8bd1\u95ee\u9898\u7684 QA\uff0cLQA \u5219\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u68c0\u67e5\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u9519\u8bef\uff0c\u8bc4\u4f30\u6574\u4f53\u7684\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u4e0e\u8bd1\u5458\u7684\u8868\u73b0\u3002\u9274\u4e8e\u4eba\u5de5\u5ba1\u6821\u662f\u57fa\u4e8e\u52a8\u6001\u8d28\u91cf\u6846\u67b6 (DQF) \u548c\u591a\u7ef4\u5ea6\u8d28\u91cf\u6307\u6570 (MQM) \u672f\u8bed\u6846\u67b6\u8fdb\u884c\u7684\uff0cLQA \u4ee5\u8bb0\u5206\u5361\u7684\u5f62\u5f0f\u4e3a\u8bd1\u5458\u63d0\u4f9b\u8be6\u7ec6\u53cd\u9988\u3002\u7528\u6237\u8fd8\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49 LQA\u3002\u4f01\u4e1a\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u8bbe\u7f6e\u8bc4\u4f30\u7684\u8303\u56f4\u548c\u4e25\u91cd\u6027\uff0c\u5e76\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u8d28\u91cf\u8981\u6c42\u8bbe\u7f6e\u53ca\u683c\u5206\u6570\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Phrase Strings \u5168\u9762\u7684 QA \u529f\u80fd<\/h3>\n\n\n\n

\u786e\u4fdd\u8bd1\u5458\u5728\u7ffb\u8bd1\u60a8\u7684\u624b\u673a app\u3001\u7f51\u7ad9\u548c\u5176\u4ed6\u8f6f\u4ef6\u4ea7\u54c1\u65f6\u9075\u5faa\u60a8\u7684\u8bed\u6cd5\u3001\u5173\u952e\u8981\u6c42\u548c\u8bed\u8a00\u98ce\u683c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\u4e86\u89e3 Phrase Strings<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u4e3a\u4e00\u81f4\u6027\u62a4\u822a<\/h4>\n\n\n\n

\u6dfb\u52a0\u9879\u76ee\u98ce\u683c\u6307\u5357\uff0c\u786e\u4fdd\u8bd1\u5458\u7ffb\u8bd1\u7684\u6587\u672c\u7b26\u5408\u60a8\u7684\u54c1\u724c\u8c03\u6027\u3002Phrase Strings \u5185\u7f6e\u7684\u9884\u89c8\u548c\u622a\u56fe\u529f\u80fd\u4e3a\u8bd1\u5458\u63d0\u4f9b\u4e86\u53c2\u8003\uff0c\u53ef\u5b9e\u65f6\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u53e5\u6bb5\u7684\u8bed\u5883\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u5ba1\u6821\u73af\u8282<\/h4>\n\n\n\n

\u6839\u636e\u60a8\u5bf9\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u7684\u9700\u6c42\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8fdb\u4e00\u6b65\u8bbe\u7f6e\u5ba1\u6821\u73af\u8282\uff0c\u786e\u4fdd\u6240\u6709\u7684\u53e5\u6bb5\u90fd\u7531\u53e6\u4e00\u4f4d\u8bd1\u5458\u8fdb\u884c\u5ba1\u6821\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u81ea\u5b9a\u4e49 QA<\/h4>\n\n\n\n

\u60a8\u53ef\u4ee5\u81ea\u5b9a\u4e49 QA\uff0c\u8bbe\u7f6e\u53e5\u6bb5\u7684\u957f\u5ea6\u4e0a\u9650\uff0c\u907f\u514d\u591a\u8bed\u8a00\u6587\u672c\u8d85\u51fa\u5b57\u6570\u4e0a\u9650\u3002\u8fd8\u53ef\u4ee5\u68c0\u67e5\u8bd1\u5458\u662f\u5426\u6b63\u786e\u4f7f\u7528\u5360\u4f4d\u7b26\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd\u6240\u6709\u54c1\u724c\u76f8\u5173\u7684\u672f\u8bed\u7ffb\u8bd1\u7684\u51c6\u786e\u6027\uff0c\u5728\u63d0\u4ea4\u8bd1\u6587\u524d\u628a\u597d\u6700\u540e\u4e00\u9053\u5173\u3002QA \u901a\u8fc7\u540e\uff0c\u8bd1\u6587\u624d\u7b97\u8fc7\u5173\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u96c6\u6210<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u7f1d\u7684\u672c\u5730\u5316\u4f53\u9a8c<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n

\u968f\u5fc3\u5c06 Phrase \u96c6\u6210\u5230\u60a8\u5f53\u524d\u7684\u5de5\u4f5c\u6d41\u4e2d\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Figma<\/h3>\n\n\n\n

\u76f4\u63a5\u4ece Figma \u5411 Phrase \u53d1\u9001\u7ffb\u8bd1\u4efb\u52a1\uff0c\u8f7b\u677e\u540c\u6b65\u8bd1\u6587\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\u4e86\u89e3 Figma \u96c6\u6210<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zendesk<\/h3>\n\n\n\n

\u7ffb\u8bd1\u4ea7\u54c1\u76ee\u5f55\u3001\u52a8\u6001\u5185\u5bb9\u3001\u5df2\u53d1\u5e03\u6587\u6863\u548c\u5185\u5bb9\u6a21\u5757\u80fd\u591f\u6709\u6548\u51cf\u8f7b\u5ba2\u670d\u7684\u538b\u529b\uff0c\u5bf9\u6d77\u5916\u7528\u6237\u4e5f\u66f4\u52a0\u53cb\u597d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\u4e86\u89e3 Zendesk \u96c6\u6210<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Contentful<\/h3>\n\n\n\n

\u7ffb\u8bd1\u5d4c\u5957\u7684\u6761\u76ee\u7ea7\u548c\u5b57\u6bb5\u7ea7\u5185\u5bb9\u6a21\u578b\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6587\u672c\u548c\u5bcc\u6587\u672c\u5b57\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\u4e86\u89e3 Contentful \u96c6\u6210<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

WordPress<\/h3>\n\n\n\n

\u901a\u8fc7\u65e0\u7f1d\u7ffb\u8bd1\u60a8\u7684\u5e16\u6587\u3001\u9875\u9762\u3001\u7c7b\u522b\u3001\u6807\u7b7e\u548c\u81ea\u5b9a\u4e49\u6587\u672c\u7c7b\u578b\u6765\u5438\u5f15\u66f4\u5e7f\u6cdb\u7684\u53d7\u4f17\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\u4e86\u89e3 WordPress \u96c6\u6210<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

\u6570\u8bf4 Phrase<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

80%<\/p>\n\n\n\n

\u501f\u52a9\u7ffb\u8bd1\u8bb0\u5fc6\u5e93\u5c06\u9879\u76ee\u4ea4\u4ed8\u6240\u9700\u65f6\u95f4\u51cf\u5c11 80%<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

100%<\/p>\n\n\n\n

\u81ea\u52a8\u5316\u5de5\u4f5c\u6d41<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

500+<\/p>\n\n\n\n

\u652f\u6301 500 \u591a\u79cd\u8bed\u8a00<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\t
\n\t\t
\n\t\t\tPhrase TMS \u7684\u754c\u9762\u53cb\u597d\u3001\u76f4\u89c2\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e86\u6211\u4eec\u9700\u8981\u7684\u6240\u6709\u6280\u672f\u548c\u529f\u80fd\uff0c\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u7ba1\u7406\u7ffb\u8bd1\u8d28\u91cf\u3002\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Logo\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tTommy Nordkvist\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\u6e38\u620f\u8fd0\u8425\u8d1f\u8d23\u4eba\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t

\u6211\u4eec Bohemia Interactive \u9009\u62e9 Phrase \u7684\u539f\u56e0\u6709\u4e8c\uff0c\u4e00\u662f\u5b83\u6ee1\u8db3\u4e86\u6211\u4eec\u6240\u9700\u8981\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u4e8c\u662f\u5b83\u7684\u4ef7\u683c\u5408\u9002\u3002\u6211\u4eec\u4f7f\u7528\u9891\u7387\u6700\u9ad8\u7684\u529f\u80fd\u662f\u7ffb\u8bd1\u8bb0\u5fc6\u5e93\u548c\u6a21\u7cca\u5339\u914d\uff0c\u4e0d\u4ec5\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u63d0\u9ad8\u4e86\u8bd1\u6587\u7684\u8d28\u91cf\u548c\u6574\u4f53\u7684\u4e00\u81f4\u6027\uff0c\u8fd8\u964d\u4f4e\u4e86\u6210\u672c\u3002<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Logo\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tVojt\u011bch Schubert\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\u672c\u5730\u5316\u5236\u4f5c\u4eba\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div><\/div>\t

\n\t\t
<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t