SOCIO DE PHRASE
Localización estratégica que evoluciona con tu plataforma Phrase para maximizar el ROI desde el primer día a través de cada actualización de características
Language Inspired se especializa en maximizar el ROI de localización para empresas que adoptan y escalan con Phrase. Desde 2009, hemos desarrollado una experiencia en profundidad que va más allá de los servicios de traducción básicos; somos socios estratégicos que ayudan a las organizaciones a transformar su inversión en Phrase en un crecimiento empresarial medible.
Nuestro enfoque aborda los auténticos desafíos que las empresas deben afrontar al implementar sistemas de gestión de traducción: integración fluida con flujos de trabajo existentes, optimización continua a medida que evolucionan las características de la plataforma, y aseguramiento de que tu equipo adopte de verdad y tenga éxito con las nuevas herramientas. Trabajamos integrados en tu entorno Phrase para proporcionar soporte práctico durante la incorporación a la plataforma, lanzamientos de características y fases de escalado. Nuestros flujos de trabajo mejorados por IA, lanzados en 2024, complementan las capacidades de automatización de Phrase, mientras que nuestros expertos humanos añaden refinamiento y gracia para asegurar que el contenido impulse la adopción de usuarios en nuevos mercados.
Lo que nos distingue es nuestro modelo de asociación estratégica: medimos el éxito por los resultados de tu negocio (métricas de compromiso de usuarios, tasas de alcance en el mercado e impacto en los ingresos), no solo por la velocidad en la traducción. Con equipos en cinco continentes que cubren más de 250 idiomas, escalamos junto a tu crecimiento sin atascos. Ya quieras simplemente implementar Phrase u optimizar una configuración ya existente, nos aseguramos de que tu programa de localización ofrezca la ventaja competitiva que tu organización necesita.
Ubicaciones
Prestación global de servicios con oficinas en:
Letonia
Reino Unido
Estados Unidos
Bulgaria
España
Hungría
Madagascar
Rumanía
Italia
Atendemos a clientes en EMEA, América del Norte y Asia Pacífico
Servicios ofrecidos
- Localización estratégica y traducción mejorada con IA en más de 250 idiomas en sectores clave de crecimiento, incluyendo tecnología y SaaS, tecnología y servicios financieros, atención médica y ciencias de la vida, comercio electrónico y distribución, energía y servicios públicos, y organizaciones de ciberseguridad.
- Traducción automática avanzada (MT): motores de MT por IA personalizables (incluyendo DeepL, ModernMT, Google, Amazon Translate, Tilde MT, Widn.AI, y más) directamente a través de la plataforma Phrase para maximizar la flexibilidad y calidad.
- Integración y optimización de Phrase Platform: incorporación integral, optimización del flujo de trabajo, consultoría para la adopción del equipo y adaptación continua de las funcionalidades.
- Flujos de trabajo de localización mejorados por IA: disponible desde 2024, combinamos automatización inteligente con experiencia humana para calidad óptima y precisión cultural.
- Traducción creativa y transcreación: adaptación de voz de marca, redacción, edición de contenido y adaptación al mercado cultural.
- Control de calidad y pruebas: pruebas lingüísticas, revisión bilingüe, corrección de estilo monolingüe, gestión de terminología y creación de guías de estilo.
- Localización multimedia: locución, interpretación, transcripción y adaptación de contenido audiovisual.
- Servicios de asociación estratégica: medición de ROI, informes de impacto del negocio, estrategia de entrada al mercado y gestión dedicada del éxito del cliente.
- Integración de tecnología multiplataforma: integración de flujos de trabajo fácilmente con Phrase.
Credenciales
- Empresa fundada en 2009 con más de 15 años de especialización en tecnología y localización de SaaS
- ISO 17100:2015 Servicios de traducción y ISO 18587:2017 Posedición de IA y certificaciones de traducción automática
- Seguridad empresarial y cumplimiento de GDPR para asegurar la protección de datos y la adherencia a la normativa
- Más de 250 idiomas compatibles con equipos lingüísticos nativos y expertos culturales en cinco continentes
- Garantía de calidad de por vida respaldada por rigurosos procesos de control de calidad y protocolos de mejora continua
- Modelo de asociación estratégica para medir el éxito a través de los resultados comerciales del cliente: compromiso del usuario, alcance en el mercado e impacto en los ingresos
Descubre más socios
Colaboramos con empresas tecnológicas líderes para asegurarnos de que tu equipo saque
el máximo partido a Phrase cada día.