Skip to main content
Soluciones para empresas

Soluciones de localización para empresas

Desbloquea negocios globales con la solución líder en traducción y localización. Centraliza los recursos, los procesos y los proveedores de localización en una única solución online segura.

Solutions by use case | Phrase
Huawei logo colored for logo banner | Phrase
Uber logo | Phrase
Lionbridge logo colored for logo banner | Phrase
Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase
Decathlon logo colored for logo banner | Phrase
Deliveroo logo colored for logo banner | Phrase
Skoda
Personio logo colored for logo banner | Phrase
Snowflake logo | Phrase
PEGA logo
Puma logo | Phrase

La respuesta para ampliar tus oportunidades globales

Compuesto por Phrase TMS y Phrase Strings, la Phrase Localization Suite aloja todas las herramientas necesarias en una y te ofrece un amplio abanico de funcionalidades para soportar tu flujo de traducción en la industria.

Explora Phrase Suite

Product suite visual | Phrase

Conecta y colabora

Colabora con múltiples proveedores de traducciones de cualquier parte del mundo en una plataforma intuitiva y actualizaciones de los proyectos en tiempo real.

  • Colabora con tus traductores, responsables de marketing, desarrolladores y especialistas en localización de forma fácil
  • Conecta tus equipos y tus proyectos en una ubicación centralizada.
  • Proporciona a los proveedores de servicios lingüísticos todas las herramientas y el contexto que necesitan para realizar traducciones de máxima calidad.

Explora la localización colaborativa

Comments and collaboration visual | Phrase

Traducir a gran escala

Reduce el tiempo y los costes de traducción con nuestra tecnología de inteligencia artificial (IA) y la traducción automática avanzada (MT).

  • Asigna a los traductores únicamente aquello que no se pueda traducir automáticamente.
  • Selecciona automáticamente el mejor motor para tu idioma y tipo de contenido.
  • Conecta fácilmente más de 20 integraciones de traducción automática con un solo clic.
  • Concéntrate en la posedición del contenido más importante con la estimación de calidad de MT.

Explora la traducción automática

Machine translation visual | Phrase

Automatiza los flujos de trabajo

Ahorra tiempo y aumenta la productividad con una automatización de flujos de trabajo altamente personalizable.

  • Permite que el contenido fluya sin problemas a través de los pasos del flujo de trabajo
  • Supervisa fácilmente el progreso de la traducción en tiempo real con nuestro panel de control del proyecto
  • Utiliza los flujos de trabajo de revisión para mejorar la calidad de las traducciones
  • Reduce las tareas manuales y los gastos de comunicación

Explora la automatización del flujo de trabajo

Workflow automation visual | Phrase

Trabaja con un sistema seguro

Mantenemos unos altos estándares de seguridad para que puedas concentrarte en tu trabajo sin interrupciones.

  • Almacenamiento de datos flexible.
  • Cumple totalmente con las leyes de privacidad RGPD y CCPA.
  • Certificado ISO 27001.
  • Pruebas de penetración mensuales, auditorías de seguridad periódicas y un programa de recompensas por errores.
  • Autenticación de grado empresarial mediante SSO, 2fA y filtrado de direcciones IP.

Revisa nuestras normas de seguridad

Security visual | Phrase

El plan de éxito perfecto para ti

Suscríbete para recibir asesoramiento personalizado de nuestro equipo de expertos.

  • Asistencia personalizada para la puesta en marcha y la migración técnica
  • Consultas y asistencia sobre las automatizaciones y las integraciones
  • Soporte de traducción automática
  • Incremento de la eficiencia con revisiones y recomendaciones regulares

Explora los planes de éxito

Success plans visual | Phrase

INTEGRACIONES

Integra tu equipo tecnológico para un flujo de trabajo de localización continuo

Tanto si se trata de la localización del software de empresas, videojuegos, comercio electrónico, documentación técnica o materiales de marketing, Phrase se integra sin problemas con todas tus herramientas para que puedas localizar tu negocio de forma cómoda.
NUESTRO IMPACTO

Phrase en cifras

Más de 500
idiomas disponibles
Más de 2000 millones
de palabras procesadas mensualmente
Más de 200 000
usuarios de todo el mundo
Más de 50
tipos de archivos compatibles

Phrase is way ahead of their competition when it comes to SaaS solutions—it seems that others are now playing catch-up. We never know what our next request will be, but one thing for sure is that we are confident that Phrase will be able to handle anything that comes its way.

Michael Kapus

Content Localization Manager

See all case studies

Phrase has enabled the Vista localization operations team to effectively support the company’s mission to migrate to a new state-of-the-art tech stack for content management and to streamline workflows, providing more automation and easy-to-use off-the-shelf connectors.

Annalisa Barbaglia | Alexander Ekhilevskiy

Localization Manager | Senior Localization Manager

See all case studies

With Phrase, we have found a scalable solution, which can adapt to our various requirements and workflows, while enabling us to offer a seamless localized experience to our 20M users.

Tilman Büttner

Senior UX Writer

See all case studies

Recursos

Las claves para desbloquear el idioma

¿Todo listo para empezar?

Llega a un audiencia más amplia y crea conexiones más profundas.