Traducción automática
a medida para tu
empresa
La traducción automática personalizada, adaptada a las necesidades de tu empresa, es ahora más accesible que nunca. A diferencia de los motores de traducción automática genéricos, Phrase Custom AI pone a tu alcance una calidad y una ampliación de traducción incomparables.
Hasta ahora, se necesitaban meses y habilidades especializadas para entrenar modelos de aprendizaje automático. Ahora puedes personalizar los modelos ML en horas sin la necesidad de costosos servicios profesionales. Desbloquea nuevas posibilidades de traducción automática en toda tu empresa.
Impulsa tu negocio con traducción automática personalizada

Custom NextMT: El motor de MT de nueva generación
Phrase NextMT, nuestro innovador motor de traducción automática listo para TMS, se puede ajustar para comprender tu terminología específica en tu idioma meta, garantizando que las traducciones no solo sean precisas, sino también relevantes desde el punto de vista contextual. Aprovecha las capacidades dinámicas, como la memoria de traducción adaptable, el soporte avanzado de glosarios y la colocación avanzada de etiquetas, y lleva tu calidad de MT a nuevos niveles.
Observa la calidad de la traducción en acción con las evaluaciones automatizadas
Las evaluaciones automatizadas aportan transparencia y precisión a tus flujos de trabajo de MT personalizada al ofrecer comparaciones detalladas y comparativas de las traducciones automáticas estándar y las mejoradas por tus activos únicos, como las memorias de traducción.
Con imágenes intuitivas y una amplia gama de métricas avanzadas, las evaluaciones automatizadas van más allá de las evaluaciones tradicionales para mostrar exactamente hasta qué punto tus traducciones se ajustan a la voz y la terminología de tu marca.
Observa al instante el impacto de las capacidades de adaptación de Phrase NextMT, que permiten a tu equipo ajustar los modelos para lograr una fluidez, una precisión y una coherencia de marca óptimas. Gracias a la información en tiempo real sobre la calidad de la traducción, tu equipo puede ajustar los modelos con precisión, reducir las revisiones manuales y garantizar que cada traducción sea fluida y coherente con la marca.


Interfaz intuitiva, personalización sencilla, implementación en horas
Con Phrase Custom AI hemos transformado la forma en que se crean e implementan los motores de traducción automática personalizados. Ahora es posible preparar tus datos de formación y entrenar tus modelos de traducción utilizando un potente conjunto de filtros de limpieza, como nuestras puntuaciones de QPS, para que puedas ponerte manos a la obra más rápido que nunca.
Mejora tus traducciones con TM actualizadas.
Gracias a nuestra función Automated Asset Curation (AAC), tus memorias de traducción (TM) siempre serán precisas y de máxima calidad. La nueva función identifica y elimina automáticamente elementos duplicados, corrige errores y actualiza traducciones obsoletas, para que disfrutes de TM (y más pronto que tarde también de glosarios) mucho más limpias. Así, tus lingüistas ofrecerán traducciones impecables que, además, servirán para entrenar modelos de traducción automática personalizados.

PREGUNTAS FRECUENTES
Aquí podrás resolver tus dudas sobre Phrase Custom AI
¿Qué motores son compatibles con Phrase Custom AI?
Phrase Custom AI entrenará inicialmente modelos personalizados basados en Phrase NextMT, el motor de MT propiedad de Phrase. A diferencia de otros motores de traducción automática personalizados de terceros, Phrase NextMT es único en su capacidad para adaptar su producción utilizando concordancias inexactas en la TM, lo que le da al servicio de traducción un significado completamente nuevo.
¿Qué métricas de MT admite Phrase Custom AI?
Actualmente, es compatible con métricas CHRF3, BLEU, COMET y TER, y se agregarán más próximamente.
¿Phrase Custom AI se integra con otros productos de Phrase Platform?
Phrase Custom AI está totalmente integrado con Phrase TMS. Puedes implementar sin problemas motores entrenados desde Custom AI directamente al TMS.
Además, es posible usar tus motores personalizados fuera de la TMS gracias a Phrase Language AI API.
También puedes agregar motores personalizados a Phrase Portal.