Líder mundial en tecnología de la traducción

Phrase automatiza, gestiona y traduce contenido para acercarte aún más a tus clientes y que tu empresa crezca más rápido.

Puma logo | Phrase
Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase

Phrase Localization Platform

Phrase Platform es la plataforma de localización más potente, colaborativa y personalizable del mercado. Gracias a esta herramienta basada en la nube e impulsada por IA, ahora las organizaciones pueden facilitar a sus clientes el contenido que necesitan en su propio idioma.

Phrase Platform está diseñado para automatizar, gestionar, traducir e integrar contenido con la mayor rapidez, precisión y escala posibles. De esta forma, tus clientes se sentirán una parte más del proceso, necesitarás menos recursos y el impacto sobre la empresa será inmediato.

La traducción del futuro

Traducción impulsada por IA


Creemos que con la creación de nuestra plataforma impulsada por IA hemos dado un paso adelante importantísimo en la tecnología de la localización. Integrado en Phrase Platform y adaptado a medida a tus necesidades, Phrase AI se puede entrenar para lograr los mejores resultados en contextos diferentes y con objetivos únicos. La herramienta automatiza en tiempo real la selección de los servicios de traducción más eficaces, incorpora términos de tu marca y puntúa la calidad del contenido en multitud de situaciones y contextos distintos. Ahora podrás lograr mucho más con mucho menos.

Automatiza

Phrase Orchestrator permite ahora personalizar y automatizar procesos y flujos de trabajo de localización para que toda tu organización pueda acceder, procesar y distribuir el contenido en un abrir y cerrar de ojos. Orchestrator está pensado para equipos que quieran desarrollar flujos de trabajo complejos sin apenas esfuerzo y ofrece una interfaz sencilla con todos los productos de Phrase Platform. Y ahora, además, no necesitarás programar gracias a su función de arrastrar y soltar.

Analiza

Phrase Analytics te da la posibilidad de crear informes totalmente individualizados y visualizar datos relevantes para analizar el rendimiento y el éxito. Gracias a esta información útil, podrás llevar un seguimiento de tus objetivos y optimizar tus procesos de localización de principio a fin. No hace falta conocer SQL, por lo que no necesitarás que ningún equipo de BI te cree informes exhaustivos.

Integra

Con más de 50 integraciones (y las que quedan…), Phrase es capaz de conectar tus sistemas de localización actuales sin esfuerzo. Gracias a la naturaleza «Plug and Play» de la plataforma, tus flujos de trabajo están protegidos, podrás conservar tus herramientas y te permitirá generar valor con mucha más velocidad. Y, en el hipotético caso de que no haya ninguna conexión, nuestros ingenieros se encargarán.

Enviamos más de 20 correos electrónicos a la semana y, gracias a la plataforma, conseguimos que cada uno de ellos sea apropiado, adaptable y esté localizado, sin ningún tipo de esfuerzo para los ingenieros.

Megan Walsh

Directora mundial de Lifecycle Marketing

Hemos probado un montón de soluciones de localización, pero Phrase se ha convertido en nuestra favorita. Gracias a ella, ahora tenemos más control sobre nuestros plazos. Nuestros equipos lingüísticos son capaces de entregarnos localizaciones en apenas una semana, sin falta.

Jamie Brown

Jamie Brown

Chief Languages Services Officer en what3words

Phrase se ha convertido en una pieza indispensable para la estrategia de localización de BlaBlaCar. Nuestros planes nos permiten organizar todos los materiales localizados en Phrase Platform, sobre todo aquellos correspondientes al centro de ayuda y a nuestros clientes. Ello supone un impulso para nuestro negocio, que nuestros clientes estén más satisfechos y que seamos capaces de fidelizarlos. Este cambio de estrategia refleja la eficacia que hemos adquirido gracias a Phrase y nuestro compromiso por ofrecer un servicio de primera calidad a nuestra cartera de clientes internacionales a través de procesos de localización y traducción optimizados.

Simon Rimbert

Simon Rimbert

Senior Localization Project Manager en BlaBlaCar

Deliveroo seguiría sin localizar de no ser por Phrase. Gracias a la inversión que hicimos con Phrase Localization Platform, hemos conseguido centralizar el proceso y garantizar la consistencia en toda clase de contenido. Pero, sobre todo, Phrase nos ha permitido reducir el tiempo de salida al mercado y tener más clientes satisfechos en nuevas regiones.

Cristina Marín

Cristina Marín

Senior Localization Manager en Deliveroo

Lecturas recomendadas

Zendesk Case Study Feature Image

Case Study

Zendesk – Crear conexiones globales adaptadas

Zendesk cuenta cómo crea conexiones significativas con clientes de 160 países. Descubre cómo sus estrategias innovadoras combinadas con la automatización y la tecnología asistida por IA están impulsando el crecimiento, aumentando la eficiencia y mejorando la experiencia de clientes de todo el mundo.

AI-augmented-localization

News

Las nuevas mejoras de IA de Phrase en velocidad, control y utilidad para impulsar el crecimiento global

Estas mejoras ahorran tiempo de posedición y costes, agilizan procesos de LQA y transforman la localización de videojuegos gracias a la integración de Unity.

¿Quieres saber más?