翻译技术全球领导者

Phrase 自动化、管理和翻译文本内容,为您与世界各地的客户建立深层的联系,为业务扩张加速。

Puma logo | Phrase
Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase

Phrase Localization Platform

Phrase Platform 是全球最强大、互联互通性最佳、自定义程度最高的本地化平台。我们的云解决方案融合了 AI 技术,助力企业本地化文本内容,与世界各地的客户流畅沟通。

Phrase Platform 旨在助您高效、准确地自动化翻译工作流、管理本地化项目、翻译和整合文本内容,专为规模化应用而生。在 Phrase Platform 的助力下,您可以更好地与客户沟通,节省资源投入,业务上线速度也会更快。

让翻译更上一层楼

AI 引领翻译


我们相信我们的 AI 平台是本地化技术史上最大的创举。我们将 Phrase AI 深度整合到了 Phrase Platform 中,用户可根据自己的情况和需求自定义和训练 Phrase AI,让成功最大化。系统实时自动选择性价比最高的翻译服务、应用品牌专有术语,并根据上下文和应用场景为译文的质量打分,不仅为用户提供了效率,还节省了成本。

自动化

Phrase Orchestrator 新增了自定义和全面自动化本地化工作流的功能,让公司所有人都能秒速访问、处理和分发内容。专为处理复杂工作流的团队打造,Orchestrator 一站搞定 Phrase Platform 全系产品。无需代码,仅需简单拖拽即可操作。

分析

用 Phrase Analytics 定制报告和强大数据图表,量化本地化表现和成功。用数据衡量目标完成度,优化本地化全流程。无需雇佣精通 SQL 的业务分析团队,自己就可以创建复杂数据报告。

集成

Phrase 目前提供了 50 多种集成,让您可以轻松连接您当前使用的本地化系统。未来我们还将持续添加更多集成。Phrase Platform“即插即用”的特性能够在不影响您当前工作流的基础上与您现有的工具进行整合,快速实现价值。若我们当前不提供您需要的集成,我们的技术团队可以为您量身打造。

我们一周创作 20 封营销邮件,无需工程团队帮忙,Phrase 的平台就能确保每一封邮件都符合我们的品牌调性,且经过了本地化处理,在所有设备上都能完美呈现。

Megan Walsh

全球生命周期营销负责人

我们尝试了不同的本地化解决方案,Phrase 毫无疑问是最好的。在 Phrase 的帮助下,我们对进度的把控更好了。语言团队只需要一周左右的时间就可以交付一个本地化需求,从不拖延。

Jamie Brown

Jamie Brown

what3words 首席语言服务官

现在 BlaBlaCar 的本地化策略已经离不开 Phrase。我们计划用 Phrase Platform 规模化处理更多类型的文档,特别是我们的帮助中心和客户关系内容,借此优化业务、提升客户满意度和忠诚度。这一策略调整的原因有二:一是我们在使用 Phrase 后发现效率大大提升;二是我们致力于不断优化翻译和本地化流程,为全球客户提供最高质量的服务。

Simon Rimbert

BlaBlaCar 高级本地化项目经理

Deliveroo 户户送整个本地化流程都是依靠 Phrase 建立起来的。Phrase Localization Suite 帮助我们整合了本地化所有流程,确保了不同类型内容的一致性。最重要的是,在 Phrase 的帮助下,我们不仅缩短了进军新市场的时间,还提高了新市场客户的满意度。

Cristina Marín

Deliveroo 高级本地化经理

推荐阅读

Zendesk Case Study Feature Image

Case Study

Zendesk——连接全球用户

了解 Zendesk 是如何在 160 个国家和地区与客户建立深刻的联系,和 Zenkesk 创新策略如何结合自动化和 AI 技术推动增长、提高效率,并提升全球客户体验。

AI-augmented-localization

News

Phrase 推出全新AI功能,聚焦速度、控制和易用性,助力全球加速增长

本次推出的优化和新功能减少了译后编辑的时间与成本,提升了 LQA 流程效率,并通过与 Unity 的直接集成革新了游戏本地化。

Blog post featured image | Phrase

Blog post

全球性是电子游戏的未来:五大策略助您拥抱变化

采用全球视角不仅是一种战略选择,也是游戏企业扩大全球玩家基础的关键一步。

Gaming Feature Image

Blog post

电子游戏本地化:如何成功进行全球扩张

了解为什么本地化对于电子游戏在全球市场上取得成功至关重要,并获得关于如何设置游戏本地化流程以取得长期成功的实用见解。

想要了解更多?