专为翻译公司打造的
本地化解决方案
在统一、安全的在线平台上与您的客户和译员合作，
加入全球语言服务商的行列，选择 Phrase。
提升翻译质量
利用我们市场领先的解决方案，如功能齐全的编辑器和其他需要的工具，简化您的翻译工作，满足您的协作需求，并提供最高质量的翻译。加入 Moravia、Semantix、Welocalize、Honyaku 等业界顶尖语言服务商行列，选择 Phrase。
随处可用的计算机辅助翻译（CAT）编辑器
我们的编辑器兼容市面上几乎所有的网络应用程序，能够处理复杂项目中海量的键和技术限制，也能让您在翻译网站时直接在需要翻译的网站上进行编辑。
与您的工作流整合
我们提供了内容管理系统平台、机器翻译引擎和项目管理系统等高级集成，供您接入客户的技术环境。
管理翻译进度
实时查看和分析翻译项目，把控翻译质量、效率和成本，准时交付高质量翻译。
项目协作
为单个键或句段添加备注，与团队的其他成员互动。在翻译编辑器的更改界面查看过往所有翻译。
键追踪
添加多个标签，并追踪哪些键属于项目的哪个部分。
质量保证
确保您的产品、网站和文档没有低级本地化错误。自动检查译文是否超出字数限制、出现标签或术语错漏。您还可以为每个项目设置质量保证（QA），确保不同用户，不用品牌以及不同信息之间用词用语不混淆。
与客户连接
我们为您提供了一个免费的线上平台与客户对接，您的客户可以轻松在平台上下单、查看当前翻译进度和查收译文。平台支持自定义添加您的 logo 和域名，供您定制属于自己的平台。
集成
无缝的本地化体验
无论您采用什么样的工作流，Phrase 都可以与之无缝衔接。
Figma
支持用 Figma 给 Phrase 发送需要翻译的内容，并将译文导回 Figma。
Zendesk
翻译产品目录、动态内容、已发布文档和内容模块能够有效减轻客服的压力，对海外用户也更加友好。
Contentful
翻译所有嵌套式条目级别和字段级别的内容模型中的文本和富文字字段。
WordPress
无缝翻译文字、页面、目录、标签和自定义文章类型，增加海外读者。
数说 Phrase
500+
支持 500 多种语言
2B+
平均每月处理 20 多亿字
200K+
全球用户超过 20 万
50+
支持 50 多种文件类型
We’re producing over 20 emails a week, and the platform ensures every single one is on-brand, localized, and responsive, without any engineering effort.
What3Words explored multiple localization solutions, but Phrase emerged as the indisputable frontrunner. Thanks to Phrase we have more control over our timelines. The languages team turns around a localization request in about a week, and this is never in doubt.
Phrase has become an indispensable part of our localization strategy at BlaBlaCar. Our plans include scaling the range of materials localized within the Phrase platform, particularly our help center and customer relationship content. This in turn will bolster business, improve customer satisfaction, and drive loyalty. This strategic shift reflects the efficiency gains we’ve achieved through Phrase and our commitment to delivering top-quality services to our customers globally through streamlined translation and localization processes.
资源
消除语言隔阂的秘诀
News
Phrase 重磅发布 全球内容智能解决方案：突破直译局限，开启 AI 精准传意新时代
最新发布重点展示了增强型上下文感知 AI、新一代机器翻译能力及全新集成方案。
Blog post
电子游戏本地化：如何成功进行全球扩张
了解为什么本地化对于电子游戏在全球市场上取得成功至关重要，并获得关于如何设置游戏本地化流程以取得长期成功的实用见解。
Webinar
借助 Phrase 和 Optimizely 实现内容翻译的自动化与规模化扩展
抢先了解 Phrase-Optimizely 集成！本次研讨会将向您展示如何利用 AI 驱动的自动化技术优化网站内容翻译流程。告别手动导出和不连贯的工作流 — 这一无缝集成让您集中管理供应商、质量和自动化，高效提升翻译流程。
Resource
产品出海五大误区
想要将您的产品打入全球市场？你要知道，大部分的消费者容易忽略非母语的产品，因此在推出全球产品时，您需要避免以下 5 个常见误区，以赢得国际成功的机会。
Webinar
AI赋能专利与药品本地化，助力中国药企开拓全球市场
针对中国医药企业出海业务，AI 翻译技术将如何赋能专利与药品的本地化？ 如果您对此话题感兴趣，欢迎观看直播分享！
News
Phrase 推出多项 AI 新工具和优化功能，实现大批量内容适配
本次更新为 Phrase Localization Platform 引入了更高层次的 AI 适配、自定义和集成功能。