すべての人に向けた
プラットフォーム
柔軟性のある機能と統合を利用することで、
ニーズに合わせたローカリゼーションプロセスを構築します。

ローカリゼーションマネージャー
先駆的な翻訳管理プラットフォームでローカライゼーションプロセスを合理化しましょう。Phrase TMSを使用すると、翻訳プロジェクトを簡単に調整できます。

開発者
Phrase Stringsの強力な統合とAPIを使用して、翻訳を開発プロセスに直接接続することができます。

プロダクトマネージャー
ローカリゼーションを製品開発と統合し、Phrase Stringsでワークフローをより効率的に管理します。

マーケティング
Phrase TMSとお気に入りのツールを接続することで、マーケティングを強化します。

デザイナー
Phrase Stringsの高度な機能と統合を利用することで、デザインプロセスに翻訳を組み込みます。

アカデミック
独自のアカデミックプログラムと世界中の学術機関との強力なネットワークを活かして、次世代の翻訳者を育成します。

翻訳者
翻訳者向けに特別に開発された多彩な機能で、可能な限り最良の翻訳を提供します。
テクニカルライター
ツールを連携させ、ワークフローを自動化し、組み込みの品質管理機能で構造化ドキュメントを拡張できます。

カスタマーサポートエージェント
人員を増やすことなく、新規市場への進出や地域ごとの需要急増に対応できます。

人材開発マネージャー
あらゆる言語で高品質な学習を提供します。トレーニング動画、コース、ドキュメントを自信を持って翻訳できます。

その他の役割
チームに力を与えるソリューションをご確認ください。
これまでにないレベルのカスタマイズ、自動化、レポート機能を提供するエンドツーエンドのローカリゼーション ソリューションは、新しいオーディエンスと真につながり、世界的な成長を促進します。
Forrester ConsultingによるPhraseがもたらす経済効果(TEI)調査





















