Phrase Portal を利用すると、組織のメンバー全員が高度なローカリゼーション テクノロジーを安全かつ簡単にご利用いただけます。重要文書、報告書、メッセージなど、即座に翻訳することが可能です。また、企業全体に簡単に展開できるポータルは、SSOに対応し、組織を強化し、AIを活用した安全な機械翻訳を利用できます。

Zendesk logo colored for logo banner | Phrase
Fujifilm logo colored for logo banner | Phrase
Shopify logo colored for logo banner | Phrase

Phrase Portalの早期アクセスはこちらの登録フォームよりお申し込みください

ローカリゼーション部門以外のチームも、Phrase Language AIの機械翻訳とAI機能を安全にご利用いただけるようになります。貴社のスタイルや用語に一貫性のある、高品質な翻訳を生成することが可能です。

担当者とのコミュニケーションをご希望ですか?

Phrase NextMTに関するご質問にお答えします

Phrase Portalとは?

操作が簡単なPhrase Portalを導入することで、各部門の従業員が安全な方法で高品質の機械翻訳機能を独自に管理し、利用できるようになります。

Phrase Portalを使えるのは誰ですか?

Phraseをご利用中のお客様は、誰でもPortalを利用できます。

言語資産を活用するにはどうすればいいですか?

Phrase Portalが使用する機械翻訳(MT)プロファイルを設定することで、言語資産を活用できます。

Phrase PortalはカスタムMTを使用できますか?

はい、Phrase Portalは、独自のMTモデルをトレーニングするためのカスタムAIの使用を含む、Phrase Language AIの全機能をサポートしています。

Blog post featured image | Phrase

Blog post

ビデオゲームのローカリゼーション:グローバル展開を成功させる方法

グローバルビデオゲーム市場で成功するために、なぜローカリゼーションが重要かを解説し、ゲームのローカライズプロセスを長期的に成功させるための実践的なヒントをご紹介します。

Cybozu | Phrase

Webinar

<成功事例から学ぶ>Phrase Localization Platformを使った自動化ケーススタディ

本ウェビナーは、サイボウズ株式会社の眞鍋 愛 様をお迎えしてお送りいたします。日本を含めグローバルに多くのご利用者を抱える同社のソフトウェア製品の多言語化をどのように行っていらっしゃるか、自動化・効率化の切り口でお話をお伺いいたします。

News

Phrase、次世代のAI搭載ローカリゼーション機能でハイパーオートメーションを強化

強化されたAI機械翻訳、自動アセットキュレーション、Phrase Portalのアップグレードでビジネス価値を向上させます。

Localization manager playbook ebook cover | Phrase

Resource

ローカライゼーションマネージャー用 プレイブック

ローカライゼーションのベストプラクティスは、業界で成功を収めているグローバル企業から得ることができます。組織内でローカライゼーションの重要性を理解し、グローバルに展開するためのローカライゼーション戦略を見ていきます。

Blog post featured image | Phrase

Blog post

ビデオゲームのローカリゼーション:グローバル展開を成功させる方法

グローバルビデオゲーム市場で成功するために、なぜローカリゼーションが重要かを解説し、ゲームのローカライズプロセスを長期的に成功させるための実践的なヒントをご紹介します。

お気軽にご相談ください