La première
plateforme mondiale d’intelligence linguistique

L’orchestration intelligente élimine la décision la plus difficile dans la localisation basée sur l’IA : quel moteur, dans quel contexte, pour quel contenu. La plateforme sélectionne parmi une large gamme de moteurs et de LLM, ou utilise les vôtres, en appliquant le modèle le plus adapté à chaque ressource en fonction du type de contenu, des exigences de qualité et du coût. Des outils tels qu’Auto Adapt et Estimation de la qualité garantissent que les résultats respectent les normes de la marque et du marché avant leur publication. L’automatisation s’étend sans perte de contrôle, et le système gagne en intelligence à chaque décision.

C’est le contexte qui fait la différence entre une traduction fidèle et un contenu efficace. Phrase regroupe les mémoires de traduction, la terminologie, les guides de style, les données de qualité et les ressources multimodales, fournissant ainsi à l’IA la profondeur linguistique nécessaire pour prendre les bonnes décisions dans chaque langue et sur chaque marché. Le résultat n’est pas seulement correct sur le plan grammatical ; il reflète fidèlement la voix de la marque, respecte les exigences spécifiques au marché et s’adapte au contexte culturel et au canal de communication de chaque public. Les résultats sont sûrs, conformes et personnalisés, quel que soit le marché.

À grande échelle, les résultats générés par l’IA sans contrôle constituent un risque. Phrase transforme la gouvernance en un avantage concurrentiel, offrant aux entreprises une visibilité totale sur les coûts, la rapidité et la qualité pour chaque flux de travail, marché et service. Les contrôles budgétaires et les analyses avancées permettent de maîtriser les dépenses et de mettre en évidence les opportunités, tandis que les recommandations proactives basées sur l’IA et les contrôles qualité automatisés permettent de détecter les problèmes avant qu’ils n’atteignent la phase de production. Tous les résultats restent vérifiables et traçables conformément aux normes réglementaires internationales, quelle que soit la rapidité avec laquelle les volumes de contenu augmentent

Conçue sur une architecture « headless » axée sur les API, Phrase s’intègre à l’ensemble de l’écosystème de l’IA et des technologies sans vous enfermer. Les fonctionnalités « Bring Your Own », une large gamme d’intégrations natives et le programme « Solutions vérifiées » permettent aux entreprises de regrouper dans un seul système des fonctionnalités intégrées, de partenaires et sur mesure. Cette même architecture prend en charge à la fois les interactions entre les utilisateurs et le système et celles entre les agents, ce qui permet aux équipes techniques et aux flux de travail automatisés de gérer le contenu de bout en bout sur l’ensemble de votre infrastructure. Les choix technologiques peuvent être modifiés et adaptés à l’évolution du marché sans avoir à tout refaire à partir de zéro.

Phrase Platform a été conçue par des experts en localisation d’entreprise et intègre une IA spécialement développée pour répondre aux exigences linguistiques. Elle prend en charge les aspects complexes que d’autres laissent aux clients le soin de démêler. Les ingénieurs sur site interviennent directement dans votre environnement pour mettre en place des intégrations sur mesure et relever les défis à l’échelle de l’entreprise. Les équipes chargées de la réussite client s’occupent de la mise en œuvre et de l’assistance au quotidien. Intégré à la plateforme dès sa conception, un vaste écosystème de partenaires permet aux entreprises d’associer Phrase aux outils et aux partenaires technologiques auxquels elles font déjà confiance.