Des solutions de localisation
adaptées aux équipes de développement
Automatisez la localisation de logiciels pour éliminer
les tâches rébarbatives et manuelles, et intégrer en toute simplicité
la localisation dans le processus de développement.
Profitez d’une plateforme de localisation de logiciels simple et efficace
Connectez Phrase Strings à votre référentiel de code pour générer et extraire des traductions automatiquement. Activer la ramification pour traduire les branches de fonctionnalité indépendamment de la branche principale, et les fusionner dès que tout est prêt.
Automatisez votre travail à l’aide d’une API dotée d’une gamme complète de fonctionnalités
Utilisez notre puissante API pour automatiser entièrement votre processus de localisation, et intégrer facilement Phrase Strings à votre pile technologique afin d’accélérer les cycles de publication.
Lancer la localisation depuis l’ILC
Créez des projets, importez des paramètres régionaux (chaînes), commandez et téléchargez des traductions, le tout depuis l’interface de ligne de commande.
Mises à jour over-the-air automatisées
Les développeurs ne perdent plus de temps à publier les mises à jour. Avec Phrase Strings, les mises à jour pour mobile (iOS, Android, React Native, Flutter) et applications web peuvent être automatisées ou déléguées en vue d’une publication directement depuis l’interface utilisateur, sans connaissance préalable en matière de développement. Ainsi , les utilisateurs du monde entier ont accès aux dernières mises à jour.
Plus de 50 formats de fichiers
Importez et exporter du contenu dans n’importe quel format de fichier et convertissez de manière transparente vos fichiers de langue dans le format de votre choix.
Un leader de la localisation
INTÉGRATIONS
Une expérience de localisation fluide
Phrase s’adapte à tous les flux de travail.
GitHub
Bénéficiez d’une fiabilité et de performances élevées en envoyant automatiquement les branches et les référentiels à Phrase pour qu’ils soient traduits.
GitLab
Travaillez efficacement et évitez de perdre du temps en créant des projets et en important du contenu automatiquement.
Bitbucket
Organisez vos projets en créant des tâches traduites automatiquement lors de la mise à jour de vos branches et de vos référentiels dans Bitbucket.
Phrase en chiffres
50 %
de temps de déploiement en moins
5 min
de temps nécessaire à la configuration
90 %
d’erreurs en moins
Les clés pour maîtriser les langues
Blog post
A Guide to Date and Time Localization
We shed light on the intricacies of global dates and times, covering formatting, time zones, regional calendars, and more.
Blog post
Next.js Localization with Format.JS/react-intl
Explore the ins and outs of localizing Next.js Pages Router apps with react-intl/Format.JS.
Blog post
Pluralization: A Guide to Localizing Plurals
Learn more about how to get pluralization right in your multilingual app and ensure a smooth user experience for your global user base.
Blog post
Next.js 13/14 App Router Localization with next-intl
Take a deep dive into Next.js localization using an App Router demo and next-intl. We’ll explore routing, Server and Client Components, and much more.