Phrase over-the-air prend actuellement en charge la diffusion de traductions sur iOS, Android, React Native et Flutter. Consultez notre documentation pour obtenir plus de détails.
Solutions par cas d’usage
Localisation d’applications
Localisez votre application sur une plateforme qui fournit des résultats de haute qualité, avec l’approche la plus flexible et la plus efficace possible.
Conçu par des développeurs, pour les développeurs
Faites gagner du temps aux équipes de développement, réduisez les erreurs manuelles et améliorez la qualité de la traduction en intégrant les fonctionnalités impressionnantes de Phrase.
Des délais raccourcis
Commencez à publier et à diffuser vos messages instantanément en un seul clic. Effectuez des modifications pendant vos déplacements et modifiez votre contenu mobile en temps réel grâce à la technologie « over-the-air » (OTA).
Technologie « over-the-air » de Phrase
Publiez sans effort les mises à jour de traduction pour les applications iOS, Android, React Native et Flutter. Pas besoin de publier une nouvelle version sur l’App Store ou le Google Play Store.
Comprenez vos utilisateurs.
Découvrez comment vos utilisateurs interagissent avec votre application grâce aux données du SDK mobile d’OTA. Accédez aux statistiques de chaque diffusion et découvrez non seulement les langues les plus utilisées, mais aussi les plus demandées.
INTÉGRATIONS
Une expérience de localisation fluide
Adaptez Phrase à votre flux de travail, quel qu’il soit.
GitHub
Envoyez automatiquement des branches et des référentiels à Phrase pour une traduction fiable.
GitLab
Rationalisez votre flux de travail et évitez les goulots d'étranglement en créant automatiquement des projets et en important du contenu.
Bitbucket
Organisez vos projets en créant des tâches qui sont automatiquement envoyées pour traduction lorsque vos branches et dépôts sont mis à jour dans Bitbucket.
Notre impact
Phrase en chiffres
95 %
Réduction du temps d’exécution
48 heures
Temps gagné en moyenne par publication
50 %
Réduction du temps de déploiement
Avec Phrase, nous avons trouvé une solution évolutive qui peut s'adapter à nos différents flux de travail et exigences, tout en nous permettant d'offrir une expérience localisée sans failles à nos 20 millions d'utilisateurs.
See all case studies
With Phrase, we have been able to modernize our localization process and bring our suite of applications to a wider global audience.
See all case studies
Phrase is the most developer-friendly and continuous-deployment-friendly solution on the market.
See all case studies
QUESTIONS FRÉQUENTES
Ici, vous trouverez une réponse à vos questions sur la localisation d’applications.
Nous collectons des statistiques pour évaluer l’utilisation de la fonctionnalité.
Non, la seule limite concernant l’OTA est le nombre d’utilisateurs actifs mensuels (UAM), en fonction du plan tarifaire que vous avez choisi.
Lorsqu’un utilisateur démarre une application implémentant notre SDK pour iOS, Android, React Native ou Flutter pour la première fois sur un appareil, nous générons un identifiant unique et aléatoire pour cet appareil. Cet identifiant a pour seul but le suivi du nombre d’utilisateurs actifs sur une période donnée. Il n’est pas utilisé pour d’autres formes ou moyens de suivi et ne contient aucune information sur l’utilisateur ou l’appareil. En cas de dépassement de votre quota d’UAM, nous ne bloquons pas automatiquement votre organisation ou la fonctionnalité OTA, mais nous vous contactons pour explorer les options qui s’offrent à vous.