Des solutions de localisation
pour les chefs de produit
Améliorez, accélérez et adaptez vos projets de localisation
pour optimiser vos flux de travaux.
Collaborez avec tous les membres du projet
Assurez la fluidité des projets en attribuant des rôles, des accès et des outils aux membres de l’équipe, par projet et par langue. Suivez la progression grâce aux notifications dans Phrase ou dans votre boîte de réception, et communiquez avec votre équipe via des outils tels que Slack ou Jira.
Une qualité digne de confiance
Assurez-vous que vos traductions répondent toujours à vos exigences en mettant en œuvre des processus de révision dotés d’un système d’assurance qualité (AQ) avancé afin de vérifier si vos traductions ne contiennent pas d’éléments tels que des espaces réservés brisés ou des termes mal traduits.
A Leader in Localization
INTÉGRATIONS
Une expérience de localisation fluide
Phrase s’adapte à tous les flux de travail.
Figma
Envoyez des tâches de traduction à Phrase sans quitter Figma et récupérez facilement le produit final.
GitHub
Bénéficiez d’une fiabilité et de performances élevées en envoyant automatiquement les branches et les référentiels à Phrase pour qu’ils soient traduits.
Sketch
Traduisez dès la phase de conception en transférant le contenu directement entre Sketch pour Mac et Phrase.
Phrase en chiffres
50 %
de travail manuel en moins
80 %
d’amélioration de l’expérience utilisateur
et de l’engagement
2 à 4 jours
de travail économisés en moyenne
par mois
Nous rédigeons plus de 20 e-mails par semaine, et la plateforme garantit qu’ils sont localisés, réactifs et conformes à notre image de marque, le tout sans ingénieurs.
Nous avons étudié de nombreuses solutions de localisation, mais Phrase s’est clairement démarqué comme le favori incontesté. Grâce à Phrase, nous avons acquis davantage de contrôle sur nos calendriers. Les équipes linguistiques sont capables de mener à bien une tâche de localisation en à peine une semaine. C’est 100 % garanti !
Phrase joue désormais un rôle indispensable dans notre stratégie de localisation chez BlaBlaCar. Nous prévoyons de faire évoluer la gamme de supports localisés au sein de Phrase Platform, en particulier notre centre d’aide et notre contenu relatif à la relation client. Cela nous permettra de stimuler nos activités, d’améliorer la satisfaction client et de renforcer la fidélité. Avec Phrase, nous avons gagné en efficacité. C’est ce que reflète ce tournant stratégique, qui traduit aussi notre engagement à fournir des services de grande qualité à tous nos clients à travers le monde grâce à des processus de traduction et de localisation rationalisés.
Les clés pour maîtriser les langues
Blog post
Technology Is Your Ally: Accelerating Manufacturing Growth with Effective Localization Management
A purpose-driven, data-powered localization program, bolstered by robust technology, can accelerate manufacturing companies towards global growth.
Blog post
Game On: How Strategic Localization Can Help Video Game Producers Drive Global Growth
Discover the growth journey game producers can embark on, navigating seamlessly from creation to deployment with cutting-edge localization technology.
Blog post
Manufacturing Without Borders: Building a Localization-Friendly Tech Stack for Seamless Global Operations
Discover effective strategies for seamlessly integrating localization into agile development cycles for faster manufacturing growth.
Blog post
Global Opportunity Unleashed: Mastering Localization in Manufacturing Marketing
Discover the essential steps to crafting a localized marketing strategy in the manufacturing sector that creates global demand from the start.
Webinar
Le mode Expert de la localisation de jeu : automatisez et faites évoluer vos processus avec l’intégration Unity native de Phrase
Découvrez comment créer des expériences de jeu de haute qualité, centrées sur le joueur, dans sa langue maternelle. Automatisez la traduction, éliminez les erreurs et accélérez vos délais de commercialisation, le tout sans aucun temps de développement supplémentaire. Inscrivez-vous dès maintenant pour booster le succès mondial de votre jeu !