L’écosystème Phrase
Rejoignez-nous. Développez avec nous. Grandissez avec nous.
Notre approche écosystémique
Votre technologie évolue. Votre infrastructure linguistique ne doit pas tomber en panne.
Les systèmes de contenu, les modèles d’IA et les partenaires de service dont dépend votre entreprise aujourd’hui seront différents dans cinq ans. Phrase est l’infrastructure centrale qui assure la cohésion de l’ensemble, en reliant vos investissements technologiques existants aux solutions natives de Phrase et à celles développées dans l’écosystème au sein d’un environnement unique et orchestré.
Nous développons sans cesse nos propres fonctionnalités tout en permettant à nos partenaires et à nos clients de s’appuyer sur notre infrastructure. Le résultat : plus de capacité, plus de choix et plus de valeur pour tous les acteurs de l’écosystème.
Un réseau qui s’agrandit à chaque nouvelle connexion
Chaque partenaire qui développe sur Phrase contribue à renforcer la valeur de la plateforme pour tous les clients. Chaque client qui grandit avec Phrase attire plus de partenaires. C’est ce qu’on appelle l’effet d’inertie – et c’est ainsi que l’écosystème se renforce au fil du temps.
Nous privilégions une approche ouverte, même lorsque nos compétences recoupent celles d’un partenaire, car la valeur ajoutée pour le client est notre priorité. C’est cette ouverture qui permet à l’écosystème de fonctionner.
Si vous êtes une entreprise internationale
Votre pile technologique, vos priorités et vos plans de croissance vous appartiennent. Grâce à l’écosystème Phrase, vous composez une solution qui prend en charge ces trois aspects : vous pouvez choisir entre la technologie native de Phrase, les solutions de nos partenaires ou vos propres solutions, le tout au sein d’un même environnement.
- Investissez uniquement dans ce dont vous avez besoin aujourd’hui et ajoutez des fonctionnalités au fur et à mesure de votre croissance – sans cycles coûteux de remplacement complet
- Bénéficiez d’une visibilité totale et d’une coordination optimale sur l’ensemble des outils et des fournisseurs à partir d’une seule interface de contrôle
- Conservez votre autonomie : optez pour les meilleures solutions sans vous lier à un fournisseur
Si vous développez des solutions linguistiques
Phrase offre à ses partenaires une infrastructure prête à l’emploi et un accès direct à une clientèle d’entreprises qui investissent déjà dans leur développement multilingue.
- Touchez des acheteurs professionnels qualifiés déjà présents sur Phrase : coûts d’acquisition réduits, développement commercial accéléré
- Tirez parti de notre infrastructure au lieu de partir de zéro : mise sur le marché plus rapide, coûts de développement réduits
- Obtenez le statut de « Solution vérifiée » pour bénéficier d’une mise en avant, d’actions de co-marketing et d’un responsable de partenariat dédié
Une plateforme sur laquelle s’appuyer
Les API d’abord
Phrase est conçue pour privilégier les API. Orchestrez les flux de travail, intégrez des fonctionnalités d’IA et connectez des technologies propriétaires via des API de niveau production.
Vous êtes aux commandes
Étendez, personnalisez et développez de nouvelles solutions sans changer les fondements. Ajoutez des fonctionnalités au fur et à mesure que vos besoins évoluent – sans avoir à tout remplacer, sans dépendance vis-à-vis d’un fournisseur.
Architecture évolutive
La plateforme Phrase évolue au rythme de votre entreprise : elle repose sur une infrastructure de niveau professionnel offrant une disponibilité de 99,9 % et des déploiements sans interruption de service.
Distribution à grande échelle
Intégrez l’intelligence linguistique de Phrase directement dans les plateformes que vos équipes et partenaires utilisent déjà. Aucune migration n’est nécessaire : connectez-vous, et c’est parti.
Notre écosystème de partenaires
Partenaires technologiques
Des moteurs d’IA, des systèmes de contenu, des solutions de qualité et des outils de développement qui élargissent les possibilités offertes par Phrase.
Partenaires de service
Des spécialistes de la langue qui apportent leur expertise humaine là où elle est le plus nécessaire, en alliant le savoir-faire approfondi de linguistes professionnels à la portée de la plateforme Phrase.
Partenaires en vedette
Partenaires technologiques
Storyblok
Mettez en place des flux de travail de traduction fiables pour votre contenu Storyblok. Associez la traduction par IA à la révision par vos linguistes préférés pour des résultats de grande qualité.
Welocalize OPAL
La post-édition automatisée et l’évaluation de la qualité d’OPAL sont assurées via une intégration agentique native dans Phrase Orchestrator.
African Languages Lab
African Languages Lab intègre son moteur Mansa à la plateforme Phrase.
Partenaires de service
Argos Multilingual
Argos Multilingual facilite la croissance des entreprises à l’international. Vous pouvez compter sur un partenariat durable et transparent pour répondre à vos besoins en matière de traduction, de localisation, de contenu créatif et de qualité, le tout soutenu par des technologies innovantes.
Acclaro
Acclaro propose des programmes linguistiques sur mesure, s’appuyant sur les technologies, qui s’adaptent aux besoins et captivent des publics du monde entier.
Sinapi
Dynamisez votre marque grâce à notre équipe d’experts : nous proposons des services sur mesure de localisation, d’assistance technique en matière de mondialisation, de développement personnalisé et de marketing digital.
Présentation du programme Solutions vérifiées
Les partenaires qui développent sur Phrase peuvent obtenir le statut de « Solution vérifiée », gage de qualité, de compatibilité et d’engagement commun envers la satisfaction des clients.
Bénéfices des partenaires vérifiés :
• Pack Phrase Builder : environnement de test et accès à Phrase Academy pour accélérer le développement
• Activités d’innovation : journées d’innovation conjointes, sessions consacrées aux produits avec l’équipe d’ingénierie de Phrase et hackathons conjoints
• Un responsable de partenariat dédié et des programmes de mise sur le marché (GTM) visant à favoriser la croissance mutuelle du chiffre d’affaires
• Co-marketing : événements conjoints, contenu partagé et mise en avant au sein de l’écosystème
Que disent nos partenaires actuels ?
Grandissons ensemble.
Que vous mettiez en place une stratégie de contenu à l’échelle mondiale ou que vous développiez la prochaine génération de solutions linguistiques, c’est au sein de l’écosystème Phrase que tout se passe.