为高管打造的 Phrase
语言智能的商业案例
大多数企业低估了全球内容的实际需求。翻译是起点。文化、质量、AI 治理和复合智能：真正的
优势由此建立。
国际增长是一种收入战略。内容推动这一战略的实现
无论您在哪个市场运营或计划进入哪个市场，都需要在当地真正有效的内容。要实现这一点，需要引入一个大多数企业都低估的层面。分散在各个机构、临时工具及技术和无治理的 AI 之间，影子本地化在企业中蔓延，成本以单一条目上难以呈现的方式不断增加。
低质量通常不会导致明显的失败。品牌声音因市场而异，转化率下滑，等到数据反映出这些变化时，损害已经造成。要构建内部管理所需的能力，就意味着随着模型的演变和市场的增长，不断更新编排、质量和治理基础设施。总成本迅速累积，而且很少会在最初的构建预算中体现出来。真正的成本是战略性的：每新增一个市场，风险都会叠加。
当全球内容发挥作用时，会发生什么变化
更快上市
全球扩展的速度由您的战略需求决定，而不受内容流程所限制。通过自动化和精简交付，加快上市速度。您在20个市场上市，但不用花20倍的时间。
每个市场的成本更低
AI 与智能自动化以极低成本取代昂贵的手动流程。已核准的内容永远不会被重新翻译。平台整合以一个供应商合同替换多个合同。人员和基础设施随内容量而扩展。
发布前可衡量的质量
每个市场的内容自动符合您的标准。AI 部署采用集中式治理、自动化质量评分，并在每个市场实现成本和质量的全面可视性。没有意外。没有合规漏洞。在任何市场均无风险。
受监管的 AI。专为企业打造。
AI 内嵌于 Phrase 平台的每个阶段，而非后期附加。内容会按照您的品牌调性、标准和质量标准进行路由、翻译、评分和交付。目前还没有任何通用 AI 能与之媲美。Phrase 管理整套内容运营，且始终贯彻治理原则。
每个决策均被记录，为合规和法律提供完整的审计追踪。您的团队设定标准。您可以使用自己的模型，使用 Phrase 的模型，或两者结合。
处理的每一条内容都会构建专有智能：在每个市场、每个受众群体、每种情况下，哪些内容表现良好。每一次使用都会产生累积效应，使语言从成本中心转变为可衡量的竞争优势。
98% 的企业买方如今期望他们的内容平台内置 AI (Slator 2025)。
安全部署 LLM 的方式
大型语言模型功能强大，但要将其部署到企业级规模，需要的不仅仅是速度。Phrase 将 AI 融入到贵企业所需的各种保障措施中：强化品牌声音的风格指南、在产品发布前发现问题的质量评估、自动应用特定市场监管要求的合规规则，以及让您的法律和风险团队充满信心的管理控制。您既拥有了 AI 的速度，又具备使其部署安全的控制措施。
Phrase 被公认为2025年第三季度 Forrester Wave™ 的领导者。
我们在 26 项标准中获得了 21 个最高分，设定了企业语言技术的基准。
如果没有 Phrase，户户送就不会有本地化流程。投资了 Phrase 本地化平台，我们成功地集中了流程，并确保所有类型的内容都保持一致。最重要的是，得益于 Phrase，我们缩短了进入新市场的时间，并提高了新区域客户的满意度。
What3Words尝试了不同的本地化解决方案，Phrase 毫无疑问是最好的。在 Phrase 的帮助下，我们对进度的把控更好了。语言团队只需要一周左右的时间就可以交付一个本地化需求，从不拖延。
可衡量的影响
企业如何使用 Phrase
客户故事
户户送
170,000 家餐厅和杂货合作伙伴，10 个市场
通过 Figma 集成，项目时间线缩短了多达 4 天。本地化经理节省了先前用于项目管理的 35% 至 40% 的时间。为全球 3500 多名员工提供 10 种语言的一致、集中的本地化服务。
客户故事
三词地址
60+ 种语言，约 100 名自由译员
在不增加管理开销的情况下，从 4 种语言扩展到了 60 种语言。在管理任务上减少了 25% 的时间。每次应用更新最多可节省 10 小时——每个新语言启动包均在 5 至 6 周内完成。
关于 Phrase 的常见问题解答
Phrase 如何处理 AI 治理？
每个 AI 辅助翻译都会自动评分以评估质量。您设定质量阈值：哪些发布，哪些已审校，哪些被保留。每个决策都有记录：哪个引擎，哪个分数，哪个规则，哪个审校。合规与安全团队可以无需手动汇编就获得完整的审计追踪记录。
Phrase 是替换现有工具，还是与之共存？
Phrase 可以两者兼顾。许多企业将多个本地化供应商和工具整合到 Phrase 中，从而降低总拥有成本，并获得质量、成本和产出的单一视图。Phrase 通过原生集成连接 50 多个内容和开发平台，认证合作伙伴解决方案的生态系统进一步扩展其能力，无需您重建技术栈。
我们难道不能直接用 AI 来翻译内容吗？
您可以，但通用 AI 只会给您单词。Phrase 是一个专门构建的平台，旨在利用 AI 进行语言处理；将您的品牌声音、文化背景和市场标准应用于其处理的每一条内容。它将您现有的工具和 AI 智能体连接到一个单一的内容处理流程中，从而在您的技术栈中自动进行翻译、改编和质量评估。AI 贯穿于每个步骤，并且随着每个项目的推进变得愈发智能。这不是翻译按钮或通用模型可以复制的。Phrase 使您能够轻松地将最新的 AI 应用于您的全球内容。
Phrase 符合哪些安全和合规标准？
SO 27001、SOC 2 Type I（即将升级为 Type II）、符合 GDPR 标准。美国和欧盟数据中心，数据驻留由客户控制。基于角色的访问控制。安全问卷可根据要求提供。在我们的 信任中心 中了解更多信息。
我们公司中谁会使用 Phrase？
Phrase 服务于整个企业，而不仅仅是本地化团队。本地化和内容团队每天运行该平台。开发人员和 AI 智能体通过 API、MCP 和智能体间集成连接。市场和产品团队通过他们已经使用的工具访问本地化内容。高管可以在每个市场中查看成本、质量和产出。通过 Phrase 运行的业务越多，所构建的智能就越多，回报也越高。
Phrase 如何在 AI 之外降低成本？
三个杠杆。AI 和智能自动化替换了各环节中昂贵的手动流程。已核准的内容永远不会被重新翻译。平台整合以一个供应商合同替换多个合同。经过认证的集成生态系统可以将您现有的工具连接起来，使它们更有价值。处理过的每一条内容都会积累复合智能，从而在每个周期中进一步降低成本。
了解 Phrase 对贵企业的意义
每个企业都各不相同。让我们为您展示您的商业案例。