Phrase
Centro de recursos

Un mundo de conocimientos de localización al alcance de tu mano.

Blogs

  • Flujos de trabajo de traducción automatizada que distinguen un eslogan de un contrato

    Flujos de trabajo de traducción automatizada que distinguen un eslogan de un contrato

    Un eslogan, una cláusula legal y una descripción de producto pueden fallar de maneras distintas, por lo que no deberían compartir un mismo flujo de trabajo. Aquí te explicamos cómo…

    Read more

  • Cómo localizar contenido financiero regulado sin omitir la información obligatoria

    Cómo localizar contenido financiero regulado sin omitir la información obligatoria

    La mayoría de los flujos de trabajo de traducción están optimizados para ahorrar y tener el trabajo listo rápidamente. Las personas dedicadas a la regulación se preocupan por otro tema:…

    Read more

  • Por qué las mejores historias de localización de productos son las que nadie te cuenta (y qué hacen los equipos de producto para llegar a ese punto)

    Por qué las mejores historias de localización de productos son las que nadie te cuenta (y qué hacen los equipos de producto para llegar a ese punto)

    Los mejores lanzamientos al mercado son aquellos de los que te olvidas.  Ni ha habido líos de última hora con la traducción ni ninguna crisis… Lo único que ha habido…

    Read more

Webinarios

  • Tutoriales de Phrase: Sincronización de trabajos para una localización más inteligente y rápida

    Tutoriales de Phrase: Sincronización de trabajos para una localización más inteligente y rápida

    Con la sincronización de trabajos de Phrase, puedes conectar sin problemas Phrase Strings y Phrase TMS para gestionar copias de software multilingües en un flujo de trabajo optimizado. Centraliza tus…

    Read more

  • Automatiza y escala la traducción de contenido con Phrase y Optimizely

    Automatiza y escala la traducción de contenido con Phrase y Optimizely

    ¡Echa un vistazo en exclusiva a la integración de Phrase y Optimizely! Esta sesión te mostrará cómo la automatización basada en IA puede agilizar la traducción de contenido de tu…

    Read more

  • Localiza videojuegos a otro nivel: automatiza y adapta tus proyectos con la integración nativa de Unity y Phrase

    Localiza videojuegos a otro nivel: automatiza y adapta tus proyectos con la integración nativa de Unity y Phrase

    Descubre cómo crear experiencias de juego de alta calidad y centradas en el jugador en su idioma nativo. Automatiza la traducción, elimina los errores y acelera el tiempo de salida…

    Read more

Informes y guías