Impulsa la localización
con IA generativa
Hemos invertido mucho en I+D para ayudar a nuestros clientes en su aventura
hacia una traducción totalmente automatizada.
Phrase está integrando soluciones impulsadas por LLM en su plataforma de localización con IA
en un claro ejemplo de nuestro compromiso por cruzar los límites de la innovación en tecnología lingüística.
Transforma la calidad y la velocidad de tus traducciones
Nos hace especial ilusión el lanzamiento de dos nuevas funciones de IA generativa revolucionarias: Auto LQA y Next GenMT.
Gracias a las nuevas funciones impulsadas por IA, Phrase proporciona información inmediata y automatizada sobre la calidad de las traducciones en cualquier fase del proceso mediante Auto LQA. Eso por no hablar del nuevo motor de traducción totalmente innovador: Phrase Next GenMT, que combina el potencial del último modelo de GPT de OpenAI con nuestra tecnología de Phrase NextMT.
A ellas se suman también las acciones de IA, que utilizan la IA generativa para adaptar tus traducciones y darles más eficacia e impacto.
Adapta y automatiza el proceso de LQA
Auto LQA es el primer paso para optimizar y agilizar tus LQA humanas. Al marcar errores automáticamente antes de tiempo, te permite ahorrar tiempo y costes. Puesto que la IA se encarga de la revisión inicial, dejarás que tus lingüistas se centren en perfeccionar y validar los resultados, para que logres entregas más rápidas por hasta un 60 % menos de coste sin que la calidad quede en entredicho.
La nueva tecnología de traducción mediante LLM
Phrase Next GenMT es nuestro motor de traducción automática revolucionario que lleva el potencial del último modelo de GPT, GPT-4o, a nuestra tecnología de Phrase NextMT. Con una calidad en la traducción inigualable, Next GenMT también integra tus glosarios y te permite gestionar etiquetas para que logres la máxima precisión y consistencia.
Los modelos de GPT están diseñados para comprender y procesar contextos de forma precisa, para que las traducciones no sean solo literales, sino que además transmitan a la perfección el significado y los matices exactos. Todo esto hace de Phrase Next GenMT la opción ideal para empresas que quieran sacar todo el partido a la tecnología LLM y ofrecer traducciones de máxima calidad y relevancia.
Nota: OpenAI elimina todos los datos una vez terminado el procesamiento, sin almacenar nada ni usarlos para ningún tipo de entrenamiento
Acelera el proceso de traducción con acciones de IA
Presentamos acciones de IA, una función totalmente revolucionaria que se sirve de la IA generativa para agilizar el proceso de traducción. Con solo un clic, tendrás acceso a un conjunto de prompts predefinidos, minuciosamente diseñados para mejorar tus traducciones en un abrir y cerrar de ojos. Acciones de IA ofrece multitud de opciones para aumentar la calidad de tu copia final, desde mejorar el tono de voz y sintetizar texto hasta reformular y corregir la gramática.
Mejora tu eficacia con estas nuevas funciones impulsadas por IA generativa. Ahora podrás seleccionar con facilidad la acción más adecuada y ahorrar tiempo sin poner en entredicho la precisión. Elige entre múltiples opciones como Cambiar estilo, Sintetizar, Reformular traducción y Mejorar gramática, diseñadas para que estés un paso más cerca de la traducción perfecta.
PREGUNTAS FRECUENTES
Estamos aquí para responder a tus preguntas
1. ¿Cómo funciona Auto LQA?
Auto LQA es una función desarrollada con la última tecnología de OpenAI, capaz de identificar errores de traducción en segmentos, de acuerdo con el marco de calidad MQM estándar en el sector. Asigna una puntuación numérica al documento traducido y determina si la traducción aprueba o suspende según el umbral de traducción predefinido.
2. ¿Hay alguna manera de comparar el rendimiento de Auto LQA con el de una LQA humana?
Sí, hemos dedicado un apartado específico para eso en Phrase Analytics.