Memsource ahora es parte de la nueva Plataforma de Localización Phrase

Memsource

Memsource ahora es parte
de la nueva Phrase
Plataforma de localización

El sistema de gestión de traducción para
localización empresarial

Trabaja con el sistema de gestión de traducción mejor clasificado
en el mercado para automatizar flujos de trabajo de traducción con ahorro de costes
Control y revisiones de calidad.

Solicita una demostración

★★★★★
4.5

Automatiza tu flujo de trabajo de traducción

Reduce los tiempos de entrega con flujos de trabajo de automatización avanzados que los equipos de tu organización pueden ejecutar y escalar fácilmente para satisfacer tus necesidades de localización.

Reduce los costes con MT y la IA

Según CSA Research, la posedición de contenido traducido automáticamente es hasta un 55 % más barata que la traducción humana. Nuestro software de traducción utiliza automáticamente el mejor motor para cada trabajo de traducción, y nuestra solución basada en IA filtra el contenido que no debería traducirse.

Gestiona fácilmente varios proveedores de traducción

Asigna varios proveedores a un trabajo de traducción. El primero en aceptar el proyecto se lo queda. ¡Se acabaron los correos electrónicos eternos para conseguir un traductor!

Colabora estrechamente con un proveedor de traducción en un proyecto compartido. El proveedor puede agregar material de ayuda (p. ej., glosarios) y asignar lingüistas. Los compradores tienen plena visibilidad del trabajo ya realizado en el proyecto.

Aprovecha una herramienta CAT con todas las funciones para traductores

Las vistas previas en contexto garantizan traducciones más precisas.

Las revisiones en tiempo real ayudan a los traductores a ceñirse a la terminología definida en tu glosario.

Todas las traducciones se almacenan en una memoria de traducción para evitar que traduzcas el mismo trabajo dos veces.

Phrase en cifras

Más de 30

motores de MT compatibles

Más de 50

formatos de archivo

Más de 30

integraciones compatibles

Solicita una demostración personalizada

Solicita una demostración hoy mismo y prueba nuestra galardonada plataforma de localización. Solo tienes que rellenar el formulario y nos pondremos en contacto contigo.

hbspt.forms.create({ portalId: «584311», formId: «beafebc5-6573-4213-b2bf-1e0b4f9b973a», region: «na1» }); var cpTenantDomain = «phrase»; var cpRouterName = «phrase_new»; var lead = {}; window.addEventListener(«message», function(event) { if (event.data.type === «hsFormCallback») { const eventName = event.data.eventName; if (eventName === «onFormSubmit») { for (var key in event.data.data) { if (Array.isArray(event.data.data[key].value)) { event.data.data[key].value = event.data.data[key].value.toString().replaceAll(«,», «;»); } lead[event.data.data[key].name] = event.data.data[key].value; } if (Object.keys(lead).length <= 1) { lead = event.data.data; } } else if (eventName === "onFormSubmitted") { // Submit to Chili Piper ChiliPiper.submit(cpTenantDomain, cpRouterName, { map: true, lead: lead, onSuccess: function() { // Optional redirect on success window.location.href = "/thank-you-demo"; } }); // Push event to GTM dataLayer window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'formSubmitted', 'leadsUserData': { 'email': lead.email || '', 'phone_number': lead.phone || '' } }); } } });

Memsource ahora es parte de la nueva Phrase Plataforma de localización