Phrase Academy

Phrase Academy


Desarrolla las habilidades para trabajar de manera más inteligente con Phrase Platform. Nuestros cursos y certificaciones bajo demanda te ayudan a aumentar tu experiencia y hacer más, a tu propio ritmo.

Ver cursos

Razones para certificarte a través de Phrase Academy

Si usas Phrase Localization Platform, la certificación es una forma práctica de mejorar tus habilidades y demostrar tu experiencia. Los programas están adaptados a roles en gestión de proyectos, traducción y desarrollo.

Cómo funciona Phrase Academy

Qué incluye

Clientes de Phrase
Phrase Academy está disponible como un complemento opcional para todos los planes de clientes existentes. El complemento de Phrase Academy incluye acceso completo a todos nuestros recursos de aprendizaje para ti y tu equipo.

Material del curso

  • Artículos de texto cortos
  • Tutoriales en video atractivos
  • Módulos de aprendizaje interactivos
  • Pruebas de verificación de conocimientos frecuentes a lo largo del curso
  • Acceso flexible: accede al curso cuando tú quieras, con la flexibilidad de poder salir y regresar en cualquier momento

Tu certificado

  • Al final del curso te someterás a una evaluación
  • Alcanza un porcentaje de aciertos del 80 % para poder obtener un certificado
  • En cuanto apruebes la evaluación, podrás descargarte el certificado de inmediato
  • Muestra tu logro compartiendo la certificación en LinkedIn o añadiéndola a tu CV
Si eres cliente de Phrase, regístrate aquí

Explora nuestros cursos

Explora el aprendizaje basado en roles para mejorar tus habilidades y obtener un certificado oficial de Phrase

Phrase Orchestrator – Level 1 Certificate Course

Learn the basics of workflow automation, get hands-on with templates, and build simple scenarios. Designed for localization managers looking to start workflow automation. Pass the final test to earn a certificate and show off your skills.

– 3.5 hours
– 11 lessons
– Final exam

Phrase Strings – Translator Certification

Designed for translators using Phrase Strings to localize web and app content. The course covers UI basics, the Strings editor, project and job handling, and key translation workflows to help you get started with confidence..

– 3 hours
– 21 lessons
– Certificate exam

Phrase Strings – Developer Certification

This certification course introduces localization developers to the core features of Phrase Strings. You’ll learn how to navigate the UI, manage and translate keys, use the API and CLI for automation as well as and third-party integrations.

– 5 hours
– 22 lessons
– Certificate exam

Phrase TMS – Project manager Certification

This course is for you if you’re looking to manage localization projects in Phrase TMS. You’ll learn how to set up platform settings, create projects and templates, assign linguists, and get a general overview of key tools for project managers.

– 6 hours
– 35 lessons
– Certificate exam

Phrase TMS – Linguist
Certification

Designed for Phrase users with the linguist role, this course explores translation in Phrase TMS, including the CAT editor, linguist user interface, managing assigned jobs, and handling pricing and quotes.

– 5 hours
– 16 lessons
– Certificate exam

AI-powered Machine Translation


Learn to configure and use Phrase Language AI for effective machine translation. Customize settings, optimize workflows, and track performance and your usage.

– 2 hours
– 10 lessons
– On-demand compatible

Avanza en tu carrera con Phrase Academy

La certificación de Phrase Academy es una inversión inteligente en tu propio desarrollo. Es simple, enfocado y directamente relevante para la forma en que trabajas

Obtén una mayor confianza al usar Phrase Platform para tareas complejas

Trabaja de manera más eficiente con características que quizás aún no estés utilizando

Demuéstrale a tu equipo, o a la próxima empresa en la que trabajarás, que te tomas en serio tu profesión

Fortalece tu perfil profesional con una credencial reconocida

El curso de Phrase Strings – Developer cubre los fundamentos de la configuración de proyectos e integraciones basados en cadenas. Las lecciones se centran en ejemplos prácticos que se pueden aplicar a flujos de trabajo de localización del mundo real, lo que hace que el curso sea extremadamente práctico. Se lo recomendaría a cualquier persona, desde principiantes hasta usuarios avanzados que buscan refrescar su conocimiento de Phrase Strings.

Bill Lafferty

Arquitecto de soluciones sénior en Acclaro

Mi experiencia con Phrase Academy ha sido excepcional. La certificación Linguist estaba repleta de conocimientos que contribuyen a tener éxito en este rol. Cada sección es dinámica y su longitud es justo la adecuada, por lo que no cansa al espectador. Lo recomiendo encarecidamente tanto para principiantes como para profesionales experimentados que quieren aprovechar al máximo esta herramienta.

Flavia Cobas

Especialista en localización de Booking.com

PREGUNTAS FRECUENTES

Estamos aquí para responder a tus preguntas sobre Phrase Academy

¿Tengo que completar los cursos en un orden específico?

No. Puedes obtener cualquier certificación en cualquier momento, según lo que quieras aprender.

¿Alguno de los cursos tiene un coste?

Phrase Academy es una mejora opcional para tu suscripción de Phrase, con precios adaptados a tu plan actual.

¿Cómo será la evaluación de certificación?

El material de aprendizaje y la evaluación estarán disponibles completamente en línea. La prueba de evaluación incluirá preguntas de opción múltiple y de verdadero o falso.

¿Obtendré un certificado?

Sí, si apruebas la evaluación con éxito, obtendrás un certificado.

¿Tengo que acabar el curso de una sola sentada?

No, puedes entrar y salir de la certificación todas las veces que lo necesites.

¿Habrá más cursos disponibles?

¡Sí! Pronto llegarán más cursos.